Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing
Contrast
normal

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.
Book 1
Book 2
Chapter 1§ 2.1 Chapter 2§ 2.2 Chapter 3§ 2.3 Chapter 4§ 2.4 Chapter 5§ 2.5 Chapter 6§ 2.6 Chapter 7§ 2.7 Chapter 8§ 2.8 Chapter 9§ 2.9 Chapter 10§ 2.10 Chapter 11§ 2.11 Chapter 12§ 2.12 Chapter 13§ 2.13 Chapter 14§ 2.14 Chapter 15§ 2.15 Chapter 16§ 2.16 Chapter 17§ 2.17 Chapter 18§ 2.18 Chapter 19§ 2.19 Chapter 20§ 2.20 Chapter 21§ 2.21 Chapter 22§ 2.22 Chapter 23§ 2.23 Chapter 24§ 2.24 Chapter 25§ 2.25 Chapter 26§ 2.26 Chapter 27§ 2.27 Chapter 28§ 2.28 Chapter 29§ 2.29 Chapter 30§ 2.30 Chapter 31§ 2.31 Chapter 32§ 2.32 Chapter 33§ 2.33 Chapter 34§ 2.34 Chapter 35§ 2.35 Chapter 36§ 2.36 Chapter 37§ 2.37 Chapter 38§ 2.38 Chapter 39§ 2.39 Chapter 40§ 2.40 Chapter 41§ 2.41 Chapter 42§ 2.42 Chapter 43§ 2.43 Chapter 44§ 2.44 Chapter 45§ 2.45 Chapter 46§ 2.46 Chapter 47§ 2.47 Chapter 48§ 2.48 Chapter 49§ 2.49 Chapter 50§ 2.50 Chapter 51§ 2.51 Chapter 52§ 2.52 Chapter 53§ 2.53 Chapter 54§ 2.54 Chapter 55§ 2.55 Chapter 56§ 2.56 Chapter 57§ 2.57 Chapter 58§ 2.58 Chapter 59§ 2.59 Chapter 60§ 2.60 Chapter 61§ 2.61 Chapter 62§ 2.62 Chapter 63§ 2.63 Chapter 64§ 2.64 Chapter 65§ 2.65 Chapter 66§ 2.66 Chapter 67§ 2.67 Chapter 68§ 2.68 Chapter 69§ 2.69 Chapter 70§ 2.70 Chapter 71§ 2.71 Chapter 72§ 2.72 Chapter 73§ 2.73 Chapter 74§ 2.74 Chapter 75§ 2.75 Chapter 76§ 2.76 Chapter 77§ 2.77 Chapter 78§ 2.78 Chapter 79§ 2.79 Chapter 80§ 2.80 Chapter 81§ 2.81 Chapter 82§ 2.82 Chapter 83§ 2.83 Chapter 84§ 2.84 Chapter 85§ 2.85 Chapter 86§ 2.86 Chapter 87§ 2.87 Chapter 88§ 2.88 Chapter 89§ 2.89 Chapter 90§ 2.90 Chapter 91§ 2.91 Chapter 92§ 2.92 Chapter 93§ 2.93 Chapter 94§ 2.94 Chapter 95§ 2.95 Chapter 96§ 2.96 Chapter 97§ 2.97 Chapter 98§ 2.98 Chapter 99§ 2.99 Chapter 100§ 2.100 Chapter 101§ 2.101 Chapter 102§ 2.102 Chapter 103§ 2.103 Chapter 104§ 2.104 Chapter 105§ 2.105 Chapter 106§ 2.106 Chapter 107§ 2.107 Chapter 108§ 2.108 Chapter 109§ 2.109
Book 3
Book 4
Book 5
Book 6
Book 7
Book 8
Book 9
Book 10
Book 11
Book 12
Book 13
Book 14
Book 15
Book 16
Book 17
Book 18
Book 19
Book 20
Book 21
Book 22
Book 23
Book 24
Book 25
Book 26
Book 27
Book 28
Book 29
Book 30
Book 31
Book 32
Book 33
Book 34
Book 35
Book 36
Book 37
Pliny the Elder · Naturalis Historia

Book 32, Chapter 9

Text kindly provided by Perseus

[1] Iocineris[2] doloribus .... scorpio marinus[3] in vino necatus[4], ut inde bibatur, conchae longae carnes ex mulso potae cum aquae[5] pari modo aut, si febres sint[6], ex aqua mulsa.—Lateris dolores leniunt hippocampi tosti sumpti tetheaque[7] similis[8] ostreo in cibo sumpta, ischiadicorum [9] muria siluri[10] clystere[11] infusa. dantur autem conchae ternis obolis dilutis[12] in vini sextariis[13] II per dies XV.

[14] Alvum[15] emollit silurus e iure et torpedo in cibo et olus[16] marinum simile sativo—stomacho inimicum alvum facillime purgat, sed propter acrimoniam cum pingui carne[17] coquitur—et omnium[18] piscium ius. idem et urinas [19] ciet, e vino maxime. optimum e scorpionibus et iulide[20] et saxatilibus nec virus resipientibus nec pinguibus[21]. coci[22] debent cum aneto[23], apio, coriandro, porro, additis oleo, sale.

[24] purgant[25] et cybia[26] vetera privatimque cruditates; pituitas[27], bilem[28] trahunt.

Purgant et myaces, quorum natura tota in hoc loco dicetur. acervantur muricum modo vivuntque in algosis, gratissimi[29] autumno[30] et ubi multa[31] dulcis aqua miscetur[32] maria, ob id in Aegypto laudatissimi. procedente[33] hieme amaritudinem trahunt coloremque[34] rubrum.

[35] horum ius[36] traditur alvum et vesicas exinanire, interanea[37] destringere, omnia adaperire, renes purgare, sanguinem[38] adipemque minuere[39]. itaque utilissimi sunt hydropicis, mulierum purgationibus, morbo regio, articulario[40], inflationibus, item obesis[41], fellis[42] pituitae[43]quoque[44], pulmonis, iocineris, lien???s[45] vitiis[46], rheumatismis[47]. fauces tantum vexant vocemque ol???- tundunt.

[48] ulcera, quae serpant aut sint purganda, sanant, item[49] carcinomata[50] cremati ut murices; et morsus canum hominumque cum melle, lepras, lentigines. cinis[51] eorum lotus emendat caligines, scabritias, albugines[52], gingivarum et dentium vitia, eruptiones pituitae; et contra dorycnium aut opocarpathum[53] antidoti vicem optinent.

[54] degenerant[55] in duas species: mitulos[56], qui salem virusque resipiunt, myiscas[57] quae rotunditate differunt, minores aliquanto[58] atque hirtas[59], tenuioribus testis, carne[60] dulciores[61]. mituli quoque ut murices [62] cinere[63] causticam vim habent et ad lepras, lentigines, maculas. lavantur[64] quoque plumbi modo ad genarum crassitudines [65] et oculorum albugines caliginesque atque[66] in aliis[67] partibus sordida ulcera capitisque pusulas[68]. carnes eorum[69] ad canis morsus[70] inponuntur.

[71] At[72] pelorides emolliunt alvum, item castorea in[73] aqua mulsa drachmis binis. qui[74] vehementius volunt uti[75], addu??? cucumeris[76][77] sativi radicis siccae[78] drachmam et aphronitri II. tethea[79] torminibus et inflationibus occurrunt. inveniuntur haec[80] in foliis[81] maris[82] sugentia[83], fungorum verius generis quam piscium. eadem[84] et tenesmum dissolvunt reniumque[85] vitia.

[86] nascitur et in maria apsinthium[87], quod aliqui[88] seriphum [89] vocant, circa Taposirim maxime Aegypti, exilius terrestri. alvum solvit et noxiis[90] animalibus intestina liberat[91][92]—solvunt et saepiae—; in cibo datur[93] cum oleo et[94] sale et farina coctum.

[95] menae salsae cum felle taurino inlitae umbilico alvum solvunt. piscium ius in patina coctorum cum lactucis tenesmum discutit. cancri fluviatiles [96] triti et ex aqua poti alvum sistunt, urinam cient in[97] vino albo[98]. ademptis bracchiis[99] calculos pellunt III obolis cum murra et[100] iride[101] singulis earum[102] drachmis, ileos et inflationes castorea cum dauci semine et petroselino[103] quantum ternis digitis sumatur, ex mulsi calidi cyathis IIII, tormina vero cum aneto ex[104] vino mixto. erythini in cibo sumpti sistunt alvum. dysentericis[105] medentur ranae cum scilla[106] decoctae[107] ita, ut pastilli fiant, vel cor earum cum melle tritum, ut tradit Niceratus, morbo regio salsamentum cum pipere ita, ut reliqua carne abstineatur.

[108] Lieni medetur solea piscis inpositus, item torpedo ,[109] item rhombus[110]; vivus dein remittitur in mare. scorpio [111] marinus necatus in[112] vino vesicae vitia et calculos sanat, lapis, qui invenitur in scorpionis marini cauda, pondore oboli potus, enhydridis iecur, blendiorum[113] cinis cum ruta. inveniuntur et in[114] bacchi piscis capite ceu lapilli[115]; hi poti ex aqua calculosis[116] praeclare medentur. aiunt[117] et urticam marinam in vino potam prodesse, item pulmonem marinum decoctum in aqua.

[118] ova saepiae urinam movent ieniumque pituitas extrahunt. rupta, convolsa cancri fluvatiles triti in asinino maxime lacte sanant, echini vero cum spinis suis contusi et e[119] vino poti calculos—modus[120] singulis hemina; bibitur[121], donec prosit—et alias in cillis ad hoc proficiunt. purgatur vesica et pectinum[122] cibo. ex iis[123][124] mares alii[125]δόνακας vocant, alii[126]αὐλούς,[127], feminas[128]ὄνυχσς.[129] urinam mares movent. dulciores feminae sunt et unicolores [130]. [Saepiae quoque[131] ova urinam movent et[132] renes purgant][133].

[134] Enterocelicis[135] lepus marinus[136] inlinitur[137] tritus cum melle. iecur aquaticae colubrae, item hydri tritum potumque calculosis[138] prodest. ischiadicos[139] liberant[140] salsamenta e siluro infusa clysterio[141], evacuata[142] prius alvo, sedis[143] attritus cinis e[144] capite mugilum et mullorum[145]; comburuntur autem in fictili vase, inlini cum melle debent.

[146] item capitis menarum cinis et ad[147] rhagadas[148] et ad condylomata utilis, sicut pelamydum[149] salsarum capitum cinis vel cybiorum cum melle. torpedo adposita procidentis[150] interanei morbum ibi coercet[151]. cancrorum[152] fluviatilium cinis ex[153] oleo[154] et cera rimas in eadem parte[155] emendat, idem[156] et marini cancri pollent[157].

[158] Panos[159] salsamenta coracinorum[160] discutiunt[161], sciaenae interanea[162] et squamae combustae, scorpio in vino decoctus ita, ut foveantur ex illo. at[163] echinorum[164] testae[165] contusae et ex aqua inlitae incipientibus panis[166] resistunt, muricum vel purpurarum cinis utroque modo, sive discutere opus sit incipientes sive concoctos emittere. quidam ita componunt medicamentum: cerae et turis drachmas XX, spumae argenti XXXX, cineris muricum X, olei veteris heminam.

[167] prosunt per se salsamenta cocta, cancri fluviatiles[168] triti; ad[169] verendorum pusulas[170] cinis e[171] capite menarum, item carnes decoctae et inpositae, similiter percae[172] salsae e capite cinis melle addito[173], pelamydum capitis cinis aut squatinae cutis[174] combustae[175].

[176] haec est qua diximus lignum poliri, quoniam et a[177] mari fabr???les[178] usus exeunt. prosunt et zmarides[179] inlitae, item muricum vel purpurarum testae cinis cum melle, efficacius crenatarum cum carnibus suis. carbunculos verendorum privatim salsamenta cocta cum melle restingunt. testem[180], si descenderit[181], coclearum spuma[182] inlini volunt.

[183] Urinae incontinentiam[184] hippocampi tosti et in cibo saepius sumpti emendant, ophidion pisciculus congro similis cum lili radice, pisciculi minuti ex ventre eius, qui devoraverit, exempti cremati[185] ita, ut cinis eorum bibatur ex aqua. iubent et cocleas Africanas cum sua care comburi cineremque ex vino Signino[186] dari.

[187] Podagris articulariisque[188] morbis utile[189] est oleum, in quo decocta sint ranarum intestina, et rubetae cinis cum adipe vetere. quidam et hordei cinerem adiciunt trium, rerum aequo pondere. iubent et lepore marino recenti podagram fricari, fibrinis[190] quoque pellibus calceari[191], maxime Pontici fibri[192], item[193] vituli marini, cuius et adips prodest isdem[194], nec non[195] et bryon[196], de quo diximus, lactucae[197] simile, rugosioribus foliis, sine caule[198].

[199] natura ei[200] styptica[201], inpositumque[202] lenit impetus[203] podagrae. item alga, de[204] qua et ipsa[205] dictum est.

observatur in ea, ne arida[206] inponatur.—Perniones emendat pulmo marinus, canori marini cinis ex oleo, item fluviatiles[207] triti ustique[208], cinere[209] et ex[210] oleo subacto[211], siluri adips.—In articulis morborum impetus sedant ranae subinde recentes inpositae; quidam dissectas iubent inponi.—Corpus auget[212] ius mitulorum et concharum.

[213] Comitiales, ut diximus, coagulum vituli marini bibunt cum lacte equino asinaeve[214] aut cum Punici suco[215], [216] quidam ex[217] aceto mulso. nec non aliqui per se pilulas[218] devorant.[219] castoreum in aceti mulsi cyathis III ieiunis datur, iis[220] vero, qui[221] saepius corripiantur, clystere[222] infusum mirifice prodest. castorei drachmae[223] II esse debebunt, mellis et olei sextarius et aquae tantundem. ad[224] praesens [225] vero correptis olfactu[226] subvenit[227] cum aceto. datur et mustelae marinae iocur[228], item muris, vel testudinum sanguis.

Reader settings

Side Panel

Text SizeRelative to your text size
85%

Textual Aids

Touch Navigation