Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing
Contrast
normal

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.
Book 1
Book 2
Chapter 1§ 2.1 Chapter 2§ 2.2 Chapter 3§ 2.3 Chapter 4§ 2.4 Chapter 5§ 2.5 Chapter 6§ 2.6 Chapter 7§ 2.7 Chapter 8§ 2.8 Chapter 9§ 2.9 Chapter 10§ 2.10 Chapter 11§ 2.11 Chapter 12§ 2.12 Chapter 13§ 2.13 Chapter 14§ 2.14 Chapter 15§ 2.15 Chapter 16§ 2.16 Chapter 17§ 2.17 Chapter 18§ 2.18 Chapter 19§ 2.19 Chapter 20§ 2.20 Chapter 21§ 2.21 Chapter 22§ 2.22 Chapter 23§ 2.23 Chapter 24§ 2.24 Chapter 25§ 2.25 Chapter 26§ 2.26 Chapter 27§ 2.27 Chapter 28§ 2.28 Chapter 29§ 2.29 Chapter 30§ 2.30 Chapter 31§ 2.31 Chapter 32§ 2.32 Chapter 33§ 2.33 Chapter 34§ 2.34 Chapter 35§ 2.35 Chapter 36§ 2.36 Chapter 37§ 2.37 Chapter 38§ 2.38 Chapter 39§ 2.39 Chapter 40§ 2.40 Chapter 41§ 2.41 Chapter 42§ 2.42 Chapter 43§ 2.43 Chapter 44§ 2.44 Chapter 45§ 2.45 Chapter 46§ 2.46 Chapter 47§ 2.47 Chapter 48§ 2.48 Chapter 49§ 2.49 Chapter 50§ 2.50 Chapter 51§ 2.51 Chapter 52§ 2.52 Chapter 53§ 2.53 Chapter 54§ 2.54 Chapter 55§ 2.55 Chapter 56§ 2.56 Chapter 57§ 2.57 Chapter 58§ 2.58 Chapter 59§ 2.59 Chapter 60§ 2.60 Chapter 61§ 2.61 Chapter 62§ 2.62 Chapter 63§ 2.63 Chapter 64§ 2.64 Chapter 65§ 2.65 Chapter 66§ 2.66 Chapter 67§ 2.67 Chapter 68§ 2.68 Chapter 69§ 2.69 Chapter 70§ 2.70 Chapter 71§ 2.71 Chapter 72§ 2.72 Chapter 73§ 2.73 Chapter 74§ 2.74 Chapter 75§ 2.75 Chapter 76§ 2.76 Chapter 77§ 2.77 Chapter 78§ 2.78 Chapter 79§ 2.79 Chapter 80§ 2.80 Chapter 81§ 2.81 Chapter 82§ 2.82 Chapter 83§ 2.83 Chapter 84§ 2.84 Chapter 85§ 2.85 Chapter 86§ 2.86 Chapter 87§ 2.87 Chapter 88§ 2.88 Chapter 89§ 2.89 Chapter 90§ 2.90 Chapter 91§ 2.91 Chapter 92§ 2.92 Chapter 93§ 2.93 Chapter 94§ 2.94 Chapter 95§ 2.95 Chapter 96§ 2.96 Chapter 97§ 2.97 Chapter 98§ 2.98 Chapter 99§ 2.99 Chapter 100§ 2.100 Chapter 101§ 2.101 Chapter 102§ 2.102 Chapter 103§ 2.103 Chapter 104§ 2.104 Chapter 105§ 2.105 Chapter 106§ 2.106 Chapter 107§ 2.107 Chapter 108§ 2.108 Chapter 109§ 2.109
Book 3
Book 4
Book 5
Book 6
Book 7
Book 8
Book 9
Book 10
Book 11
Book 12
Book 13
Book 14
Book 15
Book 16
Book 17
Book 18
Book 19
Book 20
Book 21
Book 22
Book 23
Book 24
Book 25
Book 26
Book 27
Book 28
Book 29
Book 30
Book 31
Book 32
Book 33
Book 34
Book 35
Book 36
Book 37
Pliny the Elder · Naturalis Historia

Book 26, Chapter 14

Text kindly provided by Perseus

[1] Ulcera multorum sunt generum[2] ac multis modis[3] curantur. panacis omnium generum radix ex vino calido inlinitur manantibus[4]. siccat[5] privatim quam Chironiam diximus; cum melle trita tubera aperit ulceribusque[6],[7] quae serpunt, deploratis auxilio est cum aeris flore vino temperata omnibus modis, vel semine vel flore[8] vel radice. eadem cum polenta vetustis volneribus prodest, Heraclion quoque[9] siderion,

[10] Apollinaris, psyllium, tragacantha [11][12]. scordotis cum melle purgat; farina eius carnis excrescentes per se inspersa[13] consumit. Polemonia ulcera, quae cacoëthe vocant, sanat; centaurium maius inspersum vel inlitum, item minoris coma[14] decocta vel trita vetera quoque ulcera purgat et persanat. folliculi clymeni recentibus plagis inponuntur. inlinitur autem Gentiana ulceribus , quae serpunt, radice tusa vel decocta in aqua ad mellis crassitudinem vel suco, volneribus ex ea factum Lycium.

[15] Lysimachia recentibus plagis medetur, plantago omnium generum ulceribus, peculiariter senum et infantium[16]. igni emollita[17] melior et cum cerato crassa ulcerum labra[18] purgat, nomas sistit[19] ; tritam suis foliis integere oportet. suppurationes, collectiones[20], sinus ulcerum chelidonia quoque siccantur, volnera adeo, ut etiam pro spodio utantur; eadem iam desperatis cum axungia inponitur[21].

[22] dictamnum[23] pota sagittas pellit et alia tela extrahit inlita—bibitur ex aquae[24] cyatho foliorum obolo—, proxime pseudodictamnum; utraque et suppurationes discutit. aristolochia quoque putria ulcera exest[25], sordida purgat[26] cum melle vermesque[27] extrahit, item clavos in ulcere[28] natos et infixa corpori omnia, praecipue sagittas et ossa fracta cum resina, cava vero ulcera explet per se et cum[29] iride, recentia vulnera[30] ex aceto;

[31] vetera ulcera verbenaca, quinquefolium cum[32] sale et melle. radices persollatae volneribus ferro inlatis recentibus [33] inponuntur, folia veteribus; cum axungia utrimque[34] et[35] suo folio operitur damasonium, ut[36] in struma, folia verbasci[37] ex aceto ant vino.

[38] peristereos ad omnia genera vel callosorum putrescentiumque ulcerum facit. manantia nymphaeae Heracliae[39] radix sanat, item cyclamini radix vel per[40] se vel ex aceto vel cum melle; eadem et contra steatomata efficax. sic et[41] ad ulcera manantia hysopum, item peucedanum; ei[42] ad recentia volnera vis tanta est, ut squamam [43] ossibus extrahat. praestant hoc et anagallides cohibentque quas vocant nomas et rheumatismos, utiles et recentibus plagis,

[44] sed praecipue senum corpori, cum cerato apostemata et ulcera taetra folia[45] mandragorae recentia, radix volnera cum melle aut oleo, cicuta cum siligine mixta mero, aizoum herpetas[46] quoque ac[47] nomas ac[48] putrescentia, sicut erigeron verminosa[49], recentia autem volnera astragali radix et vetera ulcera, quae[50] purgat hypocisthis utraque. leontopodii semen tritum in aqua et[51] cum polenta inlitum spicula[52] sagittarum extrahit, item pycnocomi[53] semen.

[54] tithymallus characias[55] suco gangraenas, phagedaenas, putria vel decocto ramorum cum polenta et oleo, orchis radices hoc amplius et cacoëthe[56] cum melle, siccae et recentes[57] per se vulnera[58][59], onothera efferantia[60] sese ulcera sanat. Scythae[61] ulcera[62] Scythica [63] curant. ad carcinomata argemonia ex melle efficacissima est.

[64] ulceribus[65] praesanatis[66] asphodeli radix decocta ut diximus, trita cum polenta et inlita, quibuscumque[67] vero Apollinaris, astragali radix in pulverem trita umidis ulceribus prodest, item callithrix decocta in aqua, privatim vero iis[68], quae[69] calciamento[70] facta sint, verbenaca nec non et Lysimachia contrita ac nymphaea arida infriata[71]. polythrix inveteratis iisdem utilior est[72].

[73] — Polycnemon[74] cunilae bubulae similis est[75], semine pulei, surculosa, multis geniculis, corymbo [odorata[76] ] acri et dulci odore, ferro factis[77] conmanducata inponitur, quinto die solvitur. symphyton ad cicatricem celerrime perducit, item sideritis; haec inponitur ex melle.

[78] verbasci semine ac foliis ex vino decoctis ac tritis omnia infixa corpori extrahuntur, item mandragorae foliis cum polenta[79], cyclamini radicibus cum[80] melle. trixaginis folia in oleo contrita iis[81] maxime adhibentur ulceribus, quae serpunt, et alcima in[82] melle trita, Vettonica[83] ad carcinomata et malandrias[84] veteres addito sale.

[85] Verrucas tollit[86] argemonia ex aceto vel[87] batrachii radix, quae et[88] ungues scabros[89] aufert[90], linozostidis utriusque folia vel sucus inlitus. tithymalli omnes genera verrucarum omnia[91], item[92] pterygia, varos tollunt; cicatrices cum elegantia ad colorem reducit ladanum.—

Reader settings

Side Panel

Text SizeRelative to your text size
85%

Textual Aids

Touch Navigation