Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing
Contrast
normal

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.
Book 1
Book 2
Chapter 1§ 2.1 Chapter 2§ 2.2 Chapter 3§ 2.3 Chapter 4§ 2.4 Chapter 5§ 2.5 Chapter 6§ 2.6 Chapter 7§ 2.7 Chapter 8§ 2.8 Chapter 9§ 2.9 Chapter 10§ 2.10 Chapter 11§ 2.11 Chapter 12§ 2.12 Chapter 13§ 2.13 Chapter 14§ 2.14 Chapter 15§ 2.15 Chapter 16§ 2.16 Chapter 17§ 2.17 Chapter 18§ 2.18 Chapter 19§ 2.19 Chapter 20§ 2.20 Chapter 21§ 2.21 Chapter 22§ 2.22 Chapter 23§ 2.23 Chapter 24§ 2.24 Chapter 25§ 2.25 Chapter 26§ 2.26 Chapter 27§ 2.27 Chapter 28§ 2.28 Chapter 29§ 2.29 Chapter 30§ 2.30 Chapter 31§ 2.31 Chapter 32§ 2.32 Chapter 33§ 2.33 Chapter 34§ 2.34 Chapter 35§ 2.35 Chapter 36§ 2.36 Chapter 37§ 2.37 Chapter 38§ 2.38 Chapter 39§ 2.39 Chapter 40§ 2.40 Chapter 41§ 2.41 Chapter 42§ 2.42 Chapter 43§ 2.43 Chapter 44§ 2.44 Chapter 45§ 2.45 Chapter 46§ 2.46 Chapter 47§ 2.47 Chapter 48§ 2.48 Chapter 49§ 2.49 Chapter 50§ 2.50 Chapter 51§ 2.51 Chapter 52§ 2.52 Chapter 53§ 2.53 Chapter 54§ 2.54 Chapter 55§ 2.55 Chapter 56§ 2.56 Chapter 57§ 2.57 Chapter 58§ 2.58 Chapter 59§ 2.59 Chapter 60§ 2.60 Chapter 61§ 2.61 Chapter 62§ 2.62 Chapter 63§ 2.63 Chapter 64§ 2.64 Chapter 65§ 2.65 Chapter 66§ 2.66 Chapter 67§ 2.67 Chapter 68§ 2.68 Chapter 69§ 2.69 Chapter 70§ 2.70 Chapter 71§ 2.71 Chapter 72§ 2.72 Chapter 73§ 2.73 Chapter 74§ 2.74 Chapter 75§ 2.75 Chapter 76§ 2.76 Chapter 77§ 2.77 Chapter 78§ 2.78 Chapter 79§ 2.79 Chapter 80§ 2.80 Chapter 81§ 2.81 Chapter 82§ 2.82 Chapter 83§ 2.83 Chapter 84§ 2.84 Chapter 85§ 2.85 Chapter 86§ 2.86 Chapter 87§ 2.87 Chapter 88§ 2.88 Chapter 89§ 2.89 Chapter 90§ 2.90 Chapter 91§ 2.91 Chapter 92§ 2.92 Chapter 93§ 2.93 Chapter 94§ 2.94 Chapter 95§ 2.95 Chapter 96§ 2.96 Chapter 97§ 2.97 Chapter 98§ 2.98 Chapter 99§ 2.99 Chapter 100§ 2.100 Chapter 101§ 2.101 Chapter 102§ 2.102 Chapter 103§ 2.103 Chapter 104§ 2.104 Chapter 105§ 2.105 Chapter 106§ 2.106 Chapter 107§ 2.107 Chapter 108§ 2.108 Chapter 109§ 2.109
Book 3
Book 4
Book 5
Book 6
Book 7
Book 8
Book 9
Book 10
Book 11
Book 12
Book 13
Book 14
Book 15
Book 16
Book 17
Book 18
Book 19
Book 20
Book 21
Book 22
Book 23
Book 24
Book 25
Book 26
Book 27
Book 28
Book 29
Book 30
Book 31
Book 32
Book 33
Book 34
Book 35
Book 36
Book 37
Pliny the Elder · Naturalis Historia

Book 26, Chapter 11

Text kindly provided by Perseus

Talis vero tumentibus limus[1] aquaticus cum oleo subactus mire prodest, articulis sucus e[2] centaurio minore. idem nervis utilissimus, item centauris.

[3] Vettonica nervis discurrentibus per scapulas, umeris, spinae, lumbis pota ut[4] in iocinere, articulis quinquefolium inpositum[5], mandragorae folia cum polenta vel radix recens tusa[6] cum cucumere silvestri vel decocta in aqua, digitorum[7] in[8] pedibus[9] rimis polypodii radix, articulis sucus hyoscyami cum axungia, amomon[10] suco[11] decocto[12], item centunculus decocta vel muscus recens ex aqua obligatus, donec inarescat, item lappae boariae radix e vino pota.

[13] —Cyclaminos decocta in aqua perniunculos[14] curat[15] omniaque alia frigoris vitia, perniunculos et cotydelon cum axungia, folia ex batrachio, epithymi sucus. clavos pedum extrahit ladanum cum[16] castoreo, verbenaca ex vino.

[17] Nunc peractis malis, quae membratim sentiuntur[18], dicemus de iis[19], quae totis corporibus grassantur[20]. remedia autem[21] haec communia invenio aput auctores[22] potanda[23] : dodecatheum, de qua diximus, deinde panacis omnium[24] generum radices, peculiariter longinquis morbis, et semen interaneorum vitiis, ad omnes vero dolores corporis[25] sucum e[26] scordio, item Vettonicae, quae[27] pota colorem plumbeum corporis privatim emendat, gratiorem reducit.

[28] Geranion[29] aliqui myrrin[30], alii[31] myrtidan[32] appellant. similis est cicutae, minutioribus foliis et caule brevior, rotunda[33], saporis et odoris iucundi. nostri sic eam tradunt, Graeci foliis paulo candidioribus quam malvae, caulibus tenuibus, pilosis ramosam ex intervallis, binum palmorum; esse[34][35] in his folia[36], inter quae[37] in cacuminibus capitula sint gruum.

[38] alterum genus foliis anemones, divisuris longioribus , radice mali modo rotunda, dulci, reficientibus[39] se ab imbecillitate utilissima, et fere talis vera est. bibitur contra phthisis[40] drachma in cyathis[41] vini III bis die, item contra inflationes, et cruda idem praestat. sucus radicis auribus medetur[42], opisthotonis semen drachmis[43] IIII cum pipere et murra potum.

[44] phthisis[45] sanat et plantaginis sucus, si[46] bibatur, et ipsa decocta in cibo; e[47] sale et oleo a somno matutino refrigerat. eadem datur iis, quos atrophos vocant, interpositis diebus[48], Vettonica vero[49] phthisicis ecligmate[50] cum melle, fabae magnitudine, agaricum potum obolis[51] II in passo, vel daucum[52] cum centaurio maiore in vino. phagedaenis , quod[53] nomen sine modo esurientium est et[54] alias[55] ulcerum, tithymalli medentur cum sesamis[56] sumpti.

[57] Inter mala universi[58] corporis vigiliae sunt plerisque . harum remedio monstratur panaces, clymenos, aristolochia odore et[59] peruncto capite, aizoum sive sedum, si involutum panno nigro ignorantis pulvino subiciatur, et onotheras[60] sive onear[61], hilaritatem[62] adferens in vino, amygdalae[63] folio, flore roseo[64], fruticosa, longa radice et, cum siccata est, vinum olente[65]. haec[66] in potu data feras quoque mitigat.

[67] cruditates, quae nausiam faciunt, digeruntur[68] Vettonica pota; eadem[69] a cena concoctionem[70] facit[71] in oxymelitis[72] cyathis [73] III drachmae pondere et crapulam discutit, item agaricum post cibum in aqua calida potum.—Paralysin Vettonica sanare dicitur, item Hiberis ut dictum est. eadem[74] et torpentibus membris prodest, item argemonia omniaque, quae[75] secari periclitentur, discutiendo.

[76] Comitiales sanantur[77] panacis[78], quam Heraclion diximus, radice[79] pota[80] cum coagulo vituli marini ita, ut[81] sint panacis III partes[82], plantagine[83] pota, Vettonica in oxymelitis [84][85] drachma vel agarico[86] obolis III, foliis[87] quinquefolii ex aqua. sanat[88] et archezostis[89], sed anno pota. sanat et

[90] baccaris[91][92] radix arida in pulverem contrita cyathis III cum coriandri uno in aqua[93] calida, et centunculus[94][95] trita in aceto aut melle aut in aqua calida, verbenaca ex vino pota, hysopi bacae ternae contritae[96] in aqua potae diebus XVI, peucedanum cum coagulo vituli marini aequis portionibus potum, quinquefolii[97] contrita folia ex vino et[98] sumpta[99] diebus XXX[100], Vettonicae farina[101] pondere[102] X iII cum aceti[103] scillini[104] cyatho, mellis Attici uncia, scamonium obolis II cum castorei [105] drachmis IIII.

[106] Febres frigidas[107] leviores[108] facit agaricum potum in calida aqua, tertianas sideritis cum oleo[109], item ladanum, quod in segetibus nascitur, contusum, plantago ex aqua mulsa[110] II horis ante[111] accessionem[112] pota binis drachmis vel sucus radicis madefactae vel tusae[113] vel ipsa[114] radix trita in aqua[115] ferro calfacta. quidam ternas radices[116] in III cyathis aquae dedere. eadem in quartanis quaterna[117] fecerunt. buglosso[118] inarescente[119],

[120] si quis medullam e[121] caule eximat[122] dicatque[123], ad quem liberandum febri id faciat[124], et alliget ei[125] VII[126] folia ante accessionem, aiunt febri liberari; item Vettonicae [127][128]. . . drachmam[129] in aquae mulsae cyathis III vel agaricum , maxime in iis[130] febribus, quae cum horrore[131] veniant. quinquefolii folia quidam terna tertianis[132] dedere, quaterna quartanis[133], plura ceteris; alii[134] omnibus[135] III[136] obolos[137] cum pipere ex aqua mulsa.

[138] verbenaca quidem et iumentorum febribuss in vino medetur, sed in tertianis a tertio geniculo incisa, quartanis a quarto. bibitur et semen hyperici[139] utriusque in[140] quartanis[141] et horroribus, Vettonicae farina[142], quae omnes horrores coercet, item panaces, adeo[143] excalefactoria[144] natura, ut[145] per nivem ituris bibere[146] id perunguique eo praecipiant . et aristolochia perfrictionibus resistit.

[147] Phreneticos somnus[148] sanat, qui contingit[149] peucedano ex aceto capiti infuso, anagallidum suco. e diverso[150] lethargicos excitare[151] labor est; hoc praestant[152] Euphorbeum ex aceto naribus tactis[153], peucedani sucus[154]. contra insanias Vettonica bibitur. carbunculos rumpit panaces, sanat Vettonicae farina ex aqua aut[155] brassica cum[156] ture, frequenti potu calidae, vel e carbone in conspectu restincto favilla digito sublata et inlita, vel plantago tusa[157], tithymallus characias[158].

[159] Hydropicos[160] sanat panaces[161], plantago in cibo, cum prius panem siccum comederint[162] sine potu, Vettonica[163] drachmis [164] II in II cyathis vini aut mulsi, vel agaricum vel semen lonchitidis II lingulis ex aqua potum, psyllion ex vino, anagallidum sucus, cotyledonis[165] radix e mulso, ebuli recentis radix excussa tantum nec colluta, quod[166] II digiti conprehendant, ex vini veteris caldi[167] hemina, trifolii radix drachmis II in vino, tithymallum platyphyllon cognomine, semen hyperici,

[168] quod caros[169] appellatur, acte, quam[170] esse ebulum[171] putant quidam, radice contrita in vini cyathis III, si febris absit, vel semine ex vino nigro, item verbenaca fasciculo manus plenae in aqua decocta[172] ad dimidias. praecipue tamen chamaeactes[173] sucus aptissimus creditur.— Eruptiones pituitae[174] emendant plantago, cyclamini radix e[175] melle[176], ebuli folia trita[177] e[178] vetere vino; inposita etiam boam sanant, id est rubentes papulas, pruriginem sucus strychni inlitus.

[179] Igni sacro medenturn[180] aizoum, folia trita cicutae, mandragorae radix; secatur[181] in asses[182] ut cucumis, primumque super mustum suspenditur, mox in fumo[183], dein teritur[184] e[185] vino aut aceto. prodest et vino myrteo[186] fovere, mentae sextans[187][188] vivi sulpuris uncia ex aceto simul[189] trita, fuligo ex aceto. ignis sacri plura sunt genera, inter quae medium hominem ambiens, qui zoster vocatur, et enecat[190], si cinxit[191]. medetur plantago cum creta Cimolia et peristereos[192] per se, radix persollatae[193] ; aliis, quae[194] serpunt, cotyledonis[195] radix cum mulso, aizoum, sucus e linozosti ex aceto.

Reader settings

Side Panel

Text SizeRelative to your text size
85%

Textual Aids

Touch Navigation