Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 21 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• disgust (subs.):
    1. I. Of the appetite:
      1. 1. sătias, ātis, f.; săties, ēi, f.; sătiĕtas, ātis, f.: v. satiety, fulness.
      2. 2. fastīdium (a sense of loathing): Join: satietas et f. cibi, Cic.: to excite d., [magnum] movere animo f., Hor.: v. nausea.
      3. 3. taedium (strictly of what one is tired of): to produce d. of anything, t. alicujus rei adducere, Plin.: they get a d. for wine, vinum iis in t. venit, Plin.
      4. 4. nausĕa: v. nausea. Phr.: to feel a d. for anything, fastidire (with acc.), Hor.: Suet.
    2. II. In gen. sense:
      1. 1. sătiĕtas (arising from having had enough of a thing): to cause d., satietatem parere, Cic.: v. satiety.
      2. 2. fastīdium: to contract a d. for a thing and so be set against it, ab aliqua re f. quodam et satietate abalienari, Cic. (Also used in good sense, v. nicety, fastidiousness.)
      3. 3. stŏmăchus: to excite a person's d., s. alicui movere, Cic. (v. indignation): not without d., non sine aliquo meo s., Cic.
      4. 4. taedium (strictly, weariness): d. for toil, t. laboris, Quint.
      5. 5. ŏdium; v. aversion, hatred.
      6. 6. nausĕa (rare): Mart.: v. loathing. Phr.: to feel d., fastīdio, etc.: v. foll. art. (II.).
• disgust (v.):
    1. I. Of the appetite: fastidium movere: v. disgust (subs.), I.
    2. II. In general sense; to excite great annoyance, weariness of:
      1. 1. fastīdium, sătiĕtātem, părĕre: v. disgust (II.).
      2. 2. taedium (alicujus rei) movere, Tac.; taedio afficere, Tac.
      3. 3. (to be d.'d), pĭget, uit, 2 (with acc. of subject, and gen.): being d.'d at the public morals, dum me civitatis morum p., Sall.: I am ashamed of and d.'d with my brother, fratris me pudet pigetque, Ter.
      4. 4. poenĭtet, uit, 2 (same constr. as piget): I am d.'d with myself, me mei poenitet, Cic.: Pompey is heartily d.'d (at the state of things) Pompeium vehementer p., Cic.
      5. 5. taedet, uit and pertaesum est (same constr. as preced.): v. weary of, SICK OF (TO BE).
      6. 6. displĭceo, ui, 2 (with dat. of subject): I am d.'d with life, mihi vita d., Ter.: how entirely am I d.'d with myself! quam ego totus nunc mihi d.! Ter.
      7. 7. stŏmăchor, 1 (esp. with acc. of neut. pron.): If I am much d.'d at anything, si quid stomachor valde, Aug. in Suet.: v. INDIGNANT (TO BE).
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
DISGUST Copy link
• DISGUST
1. s. fastidium (the consequence of being satiated, the offensiveness of an object to taste, whether physical or moral): satietas (the state of being satiated; i. e., when an object has lost its charm for us, and affords no more enjoyment; hence, also, the loss of interest in anything from long familiarity with it; physically and morally); (The words are found in this connection and order.) fastidium quoddam et satietas: animus alienus (estrangement from anybody): taedium (the French “ennui,” with reference to what is, or seems to us, tedious; first used in prose by Livy; Cic. uses “satietas” instead): nausea (ναυσία, physical disgust, as consequence of a disordered stomach; also, in a moral sense, as a stronger term for fastidium; but only found in Martisalis, 4, 37): to cause disgust, fastidium or satietatem creare; fastidium movere alicui (e.g., stomacho †); fastidium, or satietatem, or taedium afferre; taedio afficere aliquem; nauseam facere; odium alicujus rei facere; stomachum movere: to feel or conceive disgust, satietas or taedium alicujus rei me capit; venit mihi aliquid in taedium; taedium mihi affert or adducit aliquid: to be filled with disgust of anything, magnum alicujus rei odium me cepit; pertaesum est me alicujus rei; also nauseare (ναυσιᾶν); fastidire aliquid; taedet me alicujus rei; satietas, or taedium alicujus rei me cepit or tenet. I have come to feel disgust at anything (e.g., food), fastidium est mihi aliquid: with disgust, fastidiose; non sine nausea.
2.
  • v. To cause disgust [Vid: under DISGUST, s.] . To be disgusted with, piget or taedet me alicujus rei: male me habet aliquid :aegre habeo or patior aliquid: moleste, graviter, or aegre fero aliquid; aliqua re offenditur animus meus (Cic.). To be disgusted with life, taedet, or piget me vitae, or vivere; vita displicet (Terentianus). I am disgusted at everything, stomachor omnia: to disgust anybody with anything, alicui aliquid invisum facere; alicujus animum ab aliqua re avertere or alienare: you know how easily I am disgusted, nosti stomachi mei fastidium: which disgusted me more, etc., quae mihi majori stomacho fuerunt, quam, etc. (offended, enraged me): to be disgusted with one’s self, laborare fastidio sui (Sen.; speaking of stultitia); sibi displicere (Ter., Heaut., 5, 4, 20).
  • Offend; displease, offendere aliquem; stomachum movere alicui (enrage him): avertere aliquem or alicujus animum ab aliquo. Vid: OFFEND.