Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 16 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• try:
    1. I. To put to the test, make trial of:
      1. 1. expĕrior, pertus, 4: to t. the strength of a poison, veneni vim ex., Cic. Coel. 24, 58: to t. gold, aurum ex., cf. Plin. 33, 3, 19, § 59, experimentum auri (see also infr. 7): foll. by subj. clause: I should like to t. what daring you can display, ex. libet quantum audeatis ..., Liv. 25, 38, med.: to t. all means (turn every stone), omnia ex., Ter. Andr. 2, 1, 11.
      2. 2. perīclĭtor, 1 (to put to the test by actual use; whereas experior may refer to a mere trial): to t. one's powers, vires ingenii p., Cic. de Or. 1, 34, 157: also, like preced., foll. by subj. clause: quid nostri auderent periclitabatur, Caes. B. G. 2, 8.
      3. 3. tento, 1 (to test): to t. a person's skill, scientiam alicujus t., Cic. Div. 1, 17, 32: I tried what I could do in that line, tentavi quid in eo genere facere possem, Cic. Tusc. 1, 4, 7.
      4. 4. pĕrīcŭlum (alicujus rei) facio: v. trial.
      5. 5. explōro, 1: v. to test.
      6. 6. prŏbo, 1: to t. the edge of a knife, mucronem cultri p., Petr. 70: also, aciem, acumen tentare, Burm. ad l.
      7. 7. specto, 1 (esp. to t. gold or silver; sitting and watching the process): t.'d by fire, igne spectatus (fig.), Cic. Off. 2, 11, 38: Ov. Tr. 1, 5, 25 (spectare in ignibus aurum). Phr.: gold t.'d in the fire, aurum ad obrussam, Suet. Ner. 34. See also tried.
    2. II. To attempt:
      1. 1. cōnor, 1: v. to attempt, endeavour.
      2. 2. tento; also, tempto, 1 (esp. when repeated efforts are spoken off): they t.'d to dip in the ocean, tentarunt aequore tingi, Ov. M. 2, 172: I will t. to speak on this (difficult) subject, tentabo de hoc dicere, Quint. 6, 2, 29: Cic. In this sense less freq. foll. by ut and subj.: the senate was t.ing to carry on the government without a king, senatus tentabat, ut ipse gereret sine rege rempublicam, Cic. Rep. 2, 12.
      3. 3. perh. expĕrior, 4 (though always with a different shade of meaning from Eng.): cf. Smith's L. Dict. s. v. (II.).
    3. III. To examine judicially:
      1. 1. jūdĭco, 1 (to exercise the function of a judex, i. e. either a sitting or presiding judge): a man experienced in t.ing matters, homo in rebus judicandis spectatus, Cic. Verr. Act. 1, 10, 29: v. to judge.
      2. 2. cognosco, nōvi, nĭtum, 3 (to hold a judicial inquiry: said of the presiding judge): to t. a case, causam c., Quint. 4, 1, 3: absol. Verres t.'d the case, Verres acted as judex, Verres cognoscebat, Verres judicabat, Cic. Verr. 2, 2, 10, 26: oft. with de and abl.: id. Ph. 5, 19, 53, etc. [N.B.--Not to be used with personal object.]
      3. 3. phr., jūdĭcium exercēre (said of the presiding judge): Cic. Arch. extr. Note also the phr., quaestionem exercere (to have the t.ing of all cases under a particular statute): to have the duty of t.ing cases of murder, quaestionem inter sicarios ex., Cic. Fin. 2, 16, 54. See also trial.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
TRY Copy link
  • To attempt, rem or rem facere tentare: experiri: conari: periclitari (aliquem or aliquid; e.g., periclitari Romanos, Nep.): periculum facere alicujus or alicujus rei: moliri (to endeavor to effect a great and difficult work): audere (to attempt a great and dangerous work). ☞ Probare, in this sense, is without classical authority. To try my strength, tentare aliquid possim: let us try our strength, experiamur, quid uterque possit: I tried what I could do, tentavi quid possem: to try if, etc., experiri si, etc.
  • To put to the test, tentare: examinare: explorare [SYN. in EXAMINE]. To try (gold, etc.), aliquid ad obrussam exigere: to try by fire, igni spectare aliquid and (figuratively) aliquem (Cic.): to try anybody’s fidelity, alicujus fidem inspicere (Ov.): to try, or try on, a garment, vestem probare or experiri: to try a horse, equum tentare: to try a medicine, medicamentum usu explorare (Cels.).
  • To put upon trial, interrogare: quaerere [Vid: TRIAL]. To try a cause, causam cognosces (of the judge); judicem esse de aliqua re: judicem sedere in aliquem (of a juror, etc).
  • To tempt, s.