Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (7 entries · 17 senses)
L&S Lewis & Short (1)
Source
Source & Attribution
Text provided under a CC BY-SA 4.0 license by the Perseus Digital Library, with funding from the National Endowment for the Humanities. Digitized from Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879). Data originally from PerseusDL/lexica and accessed from github.com/nkprasad12/lexica.
ⓘ

excūsē: adverbial

excūse: perf part pass masc/neut voc sg

• ex-cūdo, di, sum, 3, v. a., to strike, beat or hammer out.
  1. I. Lit.: silici scintillam, Verg. A. 1, 174: ignem, Plin. 16, 40, 77, § 208.—
  2. II. Transf., to hatch out: pullos ex ovis, Cic. N. D. 2, 52, 129; cf. Varr. R. R. 3, 9, 2; 10; 13: anseres aliena ova non excudunt, i. e. do not hatch them, id. ib. 3, 10, 3; § 4; 3, 9, 2; Col. 8, 14, 7.—
    1. B. To forge, mould: excudent alii spirantia mollius aera, Verg. A. 6, 848.—
    2. C. In gen., to prepare, make any thing: ceras, Verg. G. 4, 57.—
    3. D. Trop., of a writing, to compose: excudam aliquid Ἡρακλείδειον, Cic. Att. 15, 27, 2; Plin. Ep. 1, 3, 4; Tac. de Or. 9.
GAF Gaffiot (1)
Source
Source & Attribution
Félix Gaffiot, Dictionnaire illustré latin-français (1934). Digital data kindly provided by gaffiot.fr.
ⓘ

excūsē: adverbial

excūse: perf part pass masc/neut voc sg

• excūdō, dī, sum, ĕre, tr.,
1. faire sortir en frappant, tirer de : silici scintillam Virg. En. 1, 174, faire jaillir une étincelle d'un caillou, cf. G. 1, 135 ; excudere ova Varro R. 3, 10, 3 ; pullos Col. Rust. 8, 14, 7 ; pullos ex ovis Cic. Nat. 2, 129, faire éclore des petits
2. façonner, fabriquer : excudere æra, ceras Virg. En. 6, 848 ; G. 4, 57, façonner le bronze, la cire || [fig.] produire [un ouvrage de l'esprit, un livre] : Cic. Att. 15, 27, 2 ; Tac. D. 9 ; Plin. Min. Ep. 1, 3, 4.
GES Gesner (1)
Source
Source & Attribution
Johann Matthias Gesner, Novus Linguae et Eruditionis Romanae Thesaurus (1749). Transcribed by the team of Dr. Wilhelm Kühlmann from Heidelberg University; accessed via latin-dict.github.io.
excudo Copy link
ⓘ

excūsē: adverbial

excūse: perf part pass masc/neut voc sg

EXCVDO excudi, (et excusi secundum Charisium et Probum) usum, ere. [ἐκκολάπτω] Cudendo efficere, inquit Seruius. […]
Page Scan
FOR Forcellini (1)
Source
Source & Attribution
Egidio Forcellini, Totius Latinitatis Lexicon. Digital entries displayed from lexica.linguax.com, maintained by Godmy. All credit belongs to the respective authors and contributors.
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• excuse (v.):
    1. I. To tender an e.:
      1. 1. excūso, 1: to e. oneself to another, se alicui (also apud aliquem) ex., Cic.: Caes. Often with acc. of that which forms the ground of excuse: to ex. oneself on the ground of illness, morbum ex., Cic.: Caes. Less freq. with acc. of the ground of excuse: to ex. oneself from doing something: e. g., from acting as advocate, ex. alicui advocationem, Plin. Ep. 1, 7, 2.
      2. 2. purgo, expurgo, 1: v. to exculpate.
    2. II. To admit as excusable;
      1. 1. ignosco, nōvi, tum, 3 (with dat.): I hope you will ex. my writing to you, velim mihi ignoscas quod ad te scribo, Cic.: Hor.: v. to forgive, pardon.
      2. 2. expr. by vĕnia with a verb: I beg you to e. my error, if error it be, peto ut errori (si quis est error) v. tribuas, Plin. Ep. 8, 14, 10: simly, with dare, concedere: v. indulgence, forgiveness.
• excuse (subs.):
      1. 1. excūsātio (the act of making excuse, or the plea itself): it is no ex. for an offence if ..., nulla est ex. peccati si, etc., Cic. Am. 11, 37: a satisfactory ex., satis justa ex., Cic.; also justa et idonea ex., Cic. Fam. 16, 25.
      2. 2. expr. by excūso (to plead in excuse): to put forward the ex. of poverty, inopiam ex., Caes.: v. to excuse (I.).
      3. 3. (in some constr.) vĕnia: which does not admit of ex., cui nulla v. proponitur [for which no indulgence can be shown], Cic.: v. pardon.
      4. 4. lătĕbra (a false ex.): v. pretext.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
EXCUSE Copy link
• EXCUSE
1. v. excusare; to anyone, alicui or apud aliquem: purgare (to justify) to anyone, alicui or apud aliquem [SYN. in EXCUSE, s.] : excusationem alicujus rei afferre (to bring forward an excuse for anything): veniam alicujus rei dare (to pardon): to excuse one’s self, se excusare, se purgare; from anything, de aliqua re: to excuse one’s self on the plea of anything, excusare aliquid (e.g., on the plea of sickness, etc., excusare morbum, valetudinem; excusatione valetudinis uti); aliquid alicujus rei excusatione defendere: to excuse one’s self against anyone, uti excusatione adversus aliquem: to excuse one’s self satisfactorily to anyone, satisfacere alicui (Vid: Caes., B.G. 1, 41; ☞ Cortte, Cic., ad Fam., 5, 13, 3): purgare se alicui: to wish or endeavor to excuse one’s self to anyone, parare excusationem ad aliquem: to endeavor in every way and manner to excuse one’s self, omnes excusationis causas colligere (Hirt., B.G., 8, praef. extr.). No man can excuse himself by saying that the sin was committed in behalf of a friend, nulla est excusatio peccati, si amici causa peccaveris (Cic.): a desperate shift to excuse one’s self, perfugium, quod sumo mihi ad excusationem (Cic.): anything excuses you, aliquid dat tibi (justam) excusationem (Cic.): to excuse one’s self by throwing the blame on another, culpam in aliquem transferre: to pray to be excused on the ground of, excusare aliquid (Vid: above): deprecari aliquid excusatione (alicujus rei).
2. s. excusatio: purgatio: satisfactio (purgatio is a full justification, the clearing one’s self from a suspicion or accusation; excusatio, the partial and relative excuse, it being acknowledged that the thing is or seems to be wrong; but one’s innocence being asserted: satisfactio is the satisfaction made to the feelings of another by a purgatio or excusatio, if one is innocent; by a veniae petitio, or a poena, if one is guilty): causa, latebra (a false excuse to which one has recourse). To allege an excuse, excusatione uti, excusationem afferre; on account of anything, alicujus rei: to plead anything as an excuse, excusare aliquid (e.g., morbum); deprecari, followed by an accusative and infinitive (to say by way of excuse, in a supplicating tone, Sall., Jug., 104, 4): to allege any evasive excuse, se conjicere in latebram: to accept an excuse, excusationem, satisfactionem accipere: not to accept, etc., excusationem non accipere, non probare: to look about for some excuse, excusationem, latebram quaerere: a ground of excuse, excusatio: to plead all manner of excuses, omnes excusationis causas colligere; that not etc., ne etc. (Hirt., B.G., 8, praef. extr.). It is no sufficient excuse to say, etc., nulla est excusatio peccati, si dixeris, etc. (feceris, etc., etc.) A sufficient excuse, satis justa, or justa et idonea excusatio: to admit of no excuse, nihil excusationis habere; excusationem non habere; alicui rei venia nulla proponitur (Cic., all of things). No excuse for non-attendance was admitted, nemini civi ulla, quominus adesset, satis justa excusatio visa est (Cic.).