Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 12 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• damage (v.):
      1. 1. afflīgo, xi, ctum, 3 (prop. to dash violently against the ground): no disease or old age can d. the universe, nullus morbus mundum potest aut senectus af., Cic.: to d. (severely) the enemies' resources, opes hostium af., Liv.: d.'d credit, afflicta fides, Tac.
      2. 2. afflicto, 1 (frequent. of No. 1): Caes.
      3. 3. laedo, si, sum, 3 (to injure in any way): it (the soil) d.s the iron with rust, laedit robigine ferrum, Virg.: Silus by his evidence had d.'d Piso's case, testis Silus Pisonem laeserat, Cic.: a d.'d reputation, laesa opinio, Quint.: corn d.'d by hail, grandine laesa Ceres, Ov.
      4. 4. obsum, irr. (with dat.: the most gen. term of all): what may promote our cause or d. theirs, quod nobis adjumento futurum sit, aut offuturum illis, Auct. Her.: Cic.
      5. 5. offendo, di, sum, 3 (prop. to strike against: much less strong than affligo): this talk does not d. your reputation, hi sermones existimationem tuam non off., Cic.: lest the brightness of the colours should d. the eyesight, ne colorum claritas aciem oculorum of., Plin. Phr.: he refits his d.'d barks, quassas reficit rates, Hor.: to repair d.'d casks, dolia quassa sarcire, Plin.: d.'d health, fracta valetudo, Cic.: to d. a person's reputation, existimationem hominis violare, Cic.: that will d. him more than you, illi id majori fraudi quam tibi futurum est, Cic.: public interests have been more d.'d than promoted by the most eloquent men, plura detrimenta publicis rebus quam adjumenta per homines eloquentissimos importata, Cic.: to d. great Caesar's renown, magni Caesaris deterere laudes, Hor.: v. to injure, hurt.
• damage (subs.):
    1. I. In general sense:
      1. 1. damnum: if the merchandise shall have sustained any d., si mercatura damni aliquid contraxerit, Cic.: much d. was sustained, magnum d. factum est, Cic.: to repair d., d. resarcire, Suet.; supplere, Tac.; reparare, Col.: to make compensation for d., damna dissolvere, Cic.
      2. 2. dētrīmentum (loss of any kind: less strong than 1): when calamity comes, then d. is sustained, cum venit calamitas, tum d. accipitur, Cic.: let the consuls see that the state suffer no d., videant consules nequid respublica detrimenti capiat, Cic.: Caes.: Liv.
      3. 3. incommŏdum (disadvantage: a milder word than the preceding): and you will do that without any d. to yourself, nec id inc. tuo feceris, Cic.: to repair by bravery d. sustained, acceptam inc. virtute sarcire, Caes.
      4. 4. călămĭtas: v. calamity.
      5. 5. injūria: v. injury.
    2. II. At law: Phr.: to assess d.s in a civil action, litem aestimare, Cic.: to assess d.s severely, lites severe aestimare, Cic.: we do not demur to that assessment of d.s, quominus secundum eas tabulas lis detur non recusamus, Cic.: an action for d.s, noxalis actio, Gai.: to double the d.s for a trespass, noxiam duplione decernere, Plin.: (in Gaius, d. done to property is damnum; d. done to person, injuriae, arum: and "damages," poena, or poena constituta): to bring an action for d.s, damni (or injuriarum) actionem alicui intendere, Cic.; damni agere cum aliquo, Cic.: to be cast in an action for d.s, in actione damni litem perdere, Gai.: to get d.s, damni poenam consequi, Gai.: to pay d.s, damnum alicui praestare, Cic.; de injuriis satisfacere, Caes.: v. hurt, injury.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
DAMAGE Copy link
• DAMAGE
1.
  • incommodum (any adverse and prejudicial accident; opposed to commodum): damnum (loss, especially by wrong, opposed to lucrum): detrimentum (detriment, opposed to emolumentum): without damage to your health, sine incommodo valetudinis tuae: to inflict damage, incommodum alicui ferre, or afferre: detrimento aliquem afficere: to suffer damage, incommodum or detrimentum capere, or accipere: to suffer some damage, aliquid damni contrahere. [Vid. DETRIMENT, HURT.]
  • Damages; to get costs and damages, litem cum impensis obtinere. To sue anybody for damages, aliquem judicio recuperatorio persequi.
2. v. nocere; damno or detrimento esse: damnum inferre; detrimentum afferre, inferre, or apportare: the storm damages the ships, tempestas affligit or afflictat naves. Vid: INJURE.