Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (4 entries · 4 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
anger Copy link
Outline
• anger:
      1. 1. īra (denoting the emotion as actually existing): a. is a short madness, ira furor brevis est, Hor.: perhaps some single word has stirred up this a. between them, fortasse unum aliquod verbum inter eas iram hanc conciverit, Ter.: to do anything in a., aliquid per iram facere, Cic.: to give way to a., irae indulgere, Liv.: to lay aside a., iram ponere, Hor.: to turn one's a. against a person, iram in aliquem vertere, Hor.: let his a. cool, defervescat ira, Cic.: v. wrath, indignation.
      2. 2. īrācundĭa (prop. denoting a natural proneness to anger, from iracundus; and hence, a violent fit of anger): the man blazed out with a. and irritation, homo exarsit iracundia ac stomacho, Cic.: v. irascibility, passion.
      3. 3. bīlis, is, f. (lit. the bile): that excites one's a., bilem id commovet, Cic.: to vent one's a., b. effundere, Juv.: v. bile.
      4. 4. stŏmăchus, i (lit. the stomach, as the reservoir of the bile: v. supr. 3): to laugh in the midst of a., in stomacho ridere, Cic.: esp. in phr. to excite any one's a., movere alicui stomachum, Cic.: v. vexation.--(Note. Both this and the preceding word denote rather an ebullition of vexation, than stern, settled anger.) Phr.: to do anything in a., aliquid irate facere, Phaedr.: Col.: v. angrily: prone to a., iracundus: v. angry. v. indignation, fury, irritation.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
ANGER Copy link
• ANGER
1. ira: iracundia (of the habit of anger, proneness to anger: also of a violent outbreak of this passionate temper): bilis (PROP. the gall: hence, metonymically, vexing and irritating displeasure; thefeeling rather than the outward manifestation): stomachus (PROP. the stomach, as the seat of anger from the overflow of the gall into it: hence, metonymically, for anger, passion): indignatio (anger arising from indignation, and therefore exciting respect): excandescentia (= ira nascens: the waxing angry). Anybody’s violent anger, ira et rabies alicujus. The anger of the gods, irae coelestes. For anger, prae ira or iracundia: in anger, per iram; iratus: cum ira: irato animo; ira victus. To be angry, iratum fieri; irritari: ira incendi, excandescere; ira or iracundia ardere (to be inflamed with anger). To excite anybody’s anger, aliquem iratum reddere; iram, bilem, or stomachum alicuimovere; bilem alicui commovere (Cic.); aliquem or alicujus iram irritare. To be under the influence of anger, ira teneri: to give the reins to anger, to surrender one’s self to anger, iracundiae parere: not to be able to restrain one’s anger, irae non potentem esse: to give vent to one’s anger in tears, iram or bilem per lacrimas effundere: to vomit forth, or discharge one’s anger against anybody, iram evomere in aliquem; stomachum in aliquem erumpere: to lay aside one’s anger, iram missam facere; iram di- or o-mittere: his anger cools, ira defervescit, defiagrat. Prone to anger, iracundus; ad iram proclivis; praeceps in iram.
2.
  • v. facere aliquem iratum; irritare aliquem or alicujus iram: stomachum alicui facere or movere; indignationem alicui movere; bilem alicui movereor commovere: pungere aliquem (to sting a man): offendere aliquem (to annoy: of persons or things): exacerbare aliquem (to make him bitter against anybody): aegre facere alicui (Plaut., Ter.).
  • To be angered, etc. Vid: ANGRY.
GRG Georges (1)
Source
Source & Attribution
Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (8th ed., 1913/1918). Digitized data accessed from latin-dict.github.io and is in the public domain.
Anger Copy link
Anger, locus herbidus. campus herbidus (Grasplatz, Grasgefilde).
ager compascuus (Gemeindeweideplatz).
arěa (freier Platz in der Stadt, im Dorfe, wo sich die Jugend tummelt).