Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (20 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• cover (v.):
    1. I. To overspread; lit. and fig.: often with the additional sense of hiding:
      1. 1. tĕgo, xi, ctum., 3 (the most gen. term): to c. a corpse with a mantle, corpus pallio t., Nep.: huts c.'d with straw, casae stramentis tectae, Caes.: Cic. Often = to conceal (involucris t., Cic. Q. Fr. 1, 1, 5): q. v. Hence comps. (a). contĕgo, to cover up, cover over: Caes.: Liv.: (b). obtĕgo, to cover over: Cic.: Col.: (c). intĕgo (about = simple verb): Caes.: (d). prōtĕgo, to c. in front: Caes.: esp. in fig. sense: v. to protect, shelter.
      2. 2. ŏpĕrio, ui, rtum, 4 (prop. to c. at the top, as a vessel with a lid): he c.s the tops of the jars with gold and silver, summas amphoras auro et argento o., Nep.: to c. a patient with clothes, aegrum multa veste o. (stronger than tegere or its comps.), Cels. Hence (a). cŏŏpĕrio, to c. up completely (most freq. in p. part.): Cic.: Liv.: esp. fig.: c.'d with infamy, coopertus sceleribus, Cic.: Sall.: (b.) ădŏpĕrio (not to be distinguished from simple verb: chiefly used in p. part.): Liv.: Ov.
      3. 3. sterno, with comps. insterno, consterno: v. to strew, spread.
      4. 4. obdūco, xi, ctum, 3 (lit. to draw over as a veil: hence sometimes with dat. of things c.'d, and acc. of that drawn over it: but in present sense more freq. with acc. and abl.): trees are c.'d with bark, obducuntur libro trunci, Cic.: who also has operimento obduci, to be c.'d with a covering: Leg. 2, 22, 56: Virg.: Plin.
      5. 5. obtendo, di, sum, and tum, 3 (to stretch or spread over: same constr. as preceding; but most freq. with dat. and acc.): the eyes are c.'d with a transparent membrane, oculis membrana translucida obtenditur, Plin. Fig.: characters are c.'d (concealed) as it were with a veil, quasi velis quibusdam obtenditur uniuscujusque natura, Cic.
      6. 6. ămĭcio, ĭcui, ictum, 4: v. to mantle, clothe.
      7. 7. vĕlo, 1: v. hide, veil. Phr.: to c. the head, caput obnubere, Cic.: Liv. (formula of old law): moss-c.'d rocks, musco circumlita saxa, Hor.: God c.s (the future) with gloomy night, caliginosa nocte premit deus, id.: to c. (overcast) heaven with gloomy clouds, atra nube polum occupare (but of gradual covering, obducere: v. supr.): Hor.: everything (was) c.'d with snow, omnia nive oppleta (sunt), Liv.: c.'d with mud, oblĭtus coeno, Cic.: places c.'d with underwood, loca virgultis obsita, Liv. (v. overgrown): c.'d with wounds, multis vulneribus confossus, concisus or (if mortal ones) confectus: v. wound to be c.'d with infamy, infamia flagrare, dedecore cumulatum esse, Cic.: flagrare rumore malo (less strong), Hor.: c.'d with honours, cumulatus honoribus, Tac.: (to return home) c.'d with glory, cum maxima gloria, Liv.: see also covered.
    2. II. To shelter, protect:
      1. 1. obtĕgo, prōtĕgo, tĕgo: v. to protect.
      2. 2. cingo, nxi, nctum, 3 (to surround: q. v.): to c. one's rear with a strong body of troops, ultimum agmen valida manu c., Curt.: his flank was c.'d by cavalry, equitatus latera cingebat, Caes.
      3. 3. claudo, si, sum, 3: the soldiers of the fifth legion c.'d the right (of the march), dextrum quintani clausere, Tac.: to c. the baggage on the flanks, a lateribus impedimenta c., Veg.: also used in the sense of to cut off retreat, shut in: hence more fully, agmen cl. et novissimis praesidio esse, Caes. Phr.: he c.s his flank with a barricade, latera concaedibus munit, Tac.: the rear was c.'d by the twentieth legion, vicesima legio terga firmavit, id.: the army ought to be c.'d on all sides, undique debent praeparata esse subsidia, Veg. 3, 6 (see the passage).
    3. III. To occupy (space):
      1. 1. obtĭneo, ui, ntum, 2: to c. nine acres, novem jugera ob., Lucr.: to c. the fields with broad shade (of a tree), agros longis ob. umbris, Plin.: Curt.
      2. 2. occŭpo, 1 (usu. stronger than the Eng.; to take possession of): to c. with hewn stone, caementis oc., Hor.: v. supr. (I.) phr. Phr.: to c. a great deal of ground in fighting (in proportion to numbers), raros magnisque intervallis proeliari, Caes.: Liv.
    4. IV. To bear the expense of: Phr.: to c. the expense of anything, dare pecuniam in sumptum, Ter.: to c. their own expenses (by their service), sumptum (suum) exsarcire, Ter. Heaut. 1, 1, 91 (al. exercere): damnum resarcire (when damage has been sustained), Suet.: Col.: this sum of money will not c. the expense of the building, *minor est haec pecunia quam pro aedificii sumptu s. impensis.
    5. V. Of breeding:
      1. 1. ĭneo, 4, irr.: Varr.: Plin.
      2. 2. sŭpervĕnio, 4: Varr.: Plin.
      3. 3. ŏnĕro, 1: Pall.