Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (15 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
still (adv.) Copy link
Outline
• still (adv.):
    1. I. Nevertheless: nĭhĭlōmĭnus, attămen, vērumtămen, sĕd tămen: v. nevertheless.
    2. II. Besides:
      1. 1. ĕtiam: I have one request s. to make to you, unum etiam vos oro, Ter. Eun. 5, 8, 4: but there is s. something that I should wish you to be informed about, sed etiam est vos quod monitos voluerim, Pl. Capt. prol. 53.
      2. 2. ădhuc: I will add one circumstance s., unam rem adhuc adjiciam, Sen. Q. N. 4, 8.
      3. 3. amplius, insŭper, praetĕreā: v. besides.
    3. III. Joined with comparatives:
      1. 1. ĕtiam: s. greater differences, majores etiam varietatis, Cic. Off. 1, 30, 107: is there anything more s.? an quid est etiam amplius? Ter. Ad. 3, 4, 22.
      2. 2. ădhuc (rare in this sense): this embassy is s. milder in expression, haec legatio adhuc lenior est, Liv. 21, 18: cf. Tac. G. 19.
      3. 3. jam: to speak at s. greater length, jam plura dicere, Cic. Manil. 9, 24.
      4. 4. măgis: s. more sweet, magis est dulcius, Pl. Stich. 5, 4, 22. Phr.: nature has given man still more in that she has assigned him reason also, natura dedit homini hoc amplius quod addidit rationem, Cic. N. D. 2, 12, 34: this concerns me, and you much more s., illud ad me ac multo etiam magis ad vos, id. de Or. 2, 32, 139: a s. longer distance off, longius etiam, id. Fam. 4, 1: you are 60 years old or s. more than that, annos LX. natus es aut plus eo, Ter. Heaut. 1, 1, 11: how much longer s.? quamdiu etiam? Cic. Cat. 1, 1.
    4. IV. Always: semper, usque, in aeternum, aeternum (poet.): v. always, ever.
    5. V. Up to this or that time:
      1. 1. ĕtiam: while he was s. in bed, quum iste etiam cubaret Cic. Verr. 3, 23, 56: s. trembling, etiam tremens, Virg. G. 3, 189.
      2. 2. ĕtiam-num and (more freq.) etiam-nunc (both of present and past time): I am s. speaking of the subject matter of an oration, de materia loquor orationis etiam nunc, Cic. Or. 34, 119: cf. Pl. Merc. 4, 5, 14: you said that there was s. something in your way, dixisti paululum tibi etiam nunc morae esse, Cic. Cat. 1, 4, 9.
      3. 3. ădhuc: he found him s. in a state of doubt, consecutus est adhuc fluctuantem animo, Liv. 33, 49. Phr.: Sarmentus' mistress s. lives, Sarmenti domina exstat, Hor. S. 1, 5, 55: it s. remains for me to tell, nunc mihi superest dicere, Ov. F. 3, 675: there were two days s. left, biduum supererat, Caes. B. G. 1, 23: that reputation has no charms for me, s. less if it be false, non ista me fama delectat, falsa praesertim, Cic. Am. 4, 15: v. especially.