Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 10 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
besides Copy link
Outline
• besides:
    1. I. Prep.:
      1. 1. praeter (with acc.): they each brought ten men b. themselves, p. se denos adduxerunt, Caes.
      2. 2. praeterquam (adv. or conj.): I ask for no reward b. the eternal remembrance of this day, nullum praemium postulo praeterq. hujus diei memoriam sempiternam, Cic.
      3. 3. ăd (= in addition to: with acc.): b. other wounds, to inflict this deadly blow, ad cetera vulnera hanc quoque mortiferam plagam infligere, Cic.: Liv.: esp. with hoc, haec, id: b. this his long beard and hair had given a wild look to his countenance, ad hoc promissa barba et capilli efferaverant speciem oris, Liv.: Sall: Cic.: cf. inf. (II.).
    2. II. Adv.:
      1. 1. praetĕrĕā: all the ships that he had b., quidquid p. habebat navium, Caes.: Cic.: Liv.
      2. 2. insŭper (i. e. over and above: chiefly poet. and app. not in Cic.): she added these words b., haec ins. addidit, Virg.. Liv.
      3. 3. ultro (of something which goes beyond what has been said or what was to be anticipated): he even comes to accuse me b., etiam me ul. accusatum venit, Ter.: Cic.
      4. 4. sŭper (chiefly poet.).: the gods had assented to his prayer, and granted b. that he could not be wounded, voto deus annuerat dederatque s. ne saucius fieri posset, Ov.: Liv.
      5. 5. ad hoc, ad haec; adhuc (i. e. in addition to this, above this: comp. supr. 1): with three cohorts, three troops of cavalry, and velites b., cum ternis cohortibus, ternisque turmis, ad hoc velitibus, Liv.: ad haec is esp. used with reference to something said before: Cic. Am. 9: (adhuc appears not to occur in Cic. in this sense, but is found in Quint. and Plin.): v. also, moreover.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
BESIDE, BESIDES Copy link
• BESIDE, BESIDES
1.
  • prep. (nigh to, by the side of), juxta, prope, propter, secundum, praeter; ad latus alicujus. To sit beside one, ad alicujus latus sedere. To walk beside one, a latere alicujus incedere. To recline beside one, alicui accubare. Two sons lying beside their father, duo filii propter patrem cubantes. The princes stood beside the king, principes adstabant regi. To build beside the river, secundum flumen aedificare.
  • Except, praeter (in negative sentences: in affirmative = besides this): extra: nisi, praeterquam. [Vid: EXCEPT]. Nobody thinks so besides myself, hoc nemini praeter me videtur.
  • Not according to, from, ab. Beside the purpose, ab re. This is beside the subject, hoc nihil ad rem.
  • To be beside himself, sui or mentis non compotem esse, non compotem esse animo (e.g., prae gaudio, for joy) non apud se esse, mente captum esse.
2. adv., praeterea, ad hoc, ad haec, secundum ea, accedit, accedit quod, huc accedit quod, insuper, ultra, porro. Besides that, praeterquam quod, super quam quod. There were many things besides which, etc., multa erant praeter haec, quae, etc. Except the captain and a few besides, extra ducem paucosque praeterea. And then, besides, the dowry is lost, tum praeterea, dos periit. And, besides, my wife would hear of it, atque id porro uxor mea rescisceret. Besides being old, he was also blind, ad senectutem accedebat etiam, ut caecus esset. Besides, I love my father, accedit quod patrem amo.