pulso Copy link Outline I. Lit.B. Transf., to strike against, to strike ...II. Trop.A. In gen., to urge or drive on, to impel ...B. In partic.1. To attack before a tribunal, i. e. ...2. Transf., in gen., to accuse, defame ...C. To drive away, remove, put out of the way ...D. To injure, insult ⓘpulsāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd plpulsātē: adverbial • pulso, āvi, ātum (inf. parag. pulsarier, Lucr. 4, 931), 1, v. freq. a. [id.], to push, strike, beat (cf.: tundo, ferio, pello). I. Lit.: cum pulsetur agiteturque incursione atomorum sempiternā, Cic. N. D. 1, 41, 114: semine in pila pulsato, Plin. 19, 8, 45, § 158: lictores ad pulsandos verberandosque homines exercitatissimi, Cic. Verr. 2, 5, 54, § 142; cf.: pulsari alios et verberari, id. ib. 2, 3, 26, § 66: pulsatus parens, Verg. A. 6, 609: legatos pulsasse dicebantur, Liv. 38, 42; Tac. H. 4, 45: ubi tu pulsas, ego vapulo tantum, Juv. 3, 289: ostium, to knock, Plaut. Bacch. 4, 1, 7: ostia, Hor. S. 1, 1, 10; cf. ostiatim, Quint. 5, 10, 122: fores, Ov. M. 5, 448; so, pulso alone: pulsate, et aperietur vobis, Vulg. Matt. 7, 7: humum ter pede, to stamp upon the ground, Ov. F. 6, 330: gyrum pulsat equis, Prop. 4, 13, 11; cf.: tellurem pede libero, Hor. C. 1, 37, 1: prata choreis, Claud. Laud. Stil. 2, 381.—Of military engines: ariete muros, Verg. A. 12, 706: ariete turres, Sil. 16, 696: moenia Romae, id. 6, 643: cuspide portas, id. 12, 565: pulsabant turrim ariete, Amm. 20, 11, 21: moenia Leptitana, id. 28, 6, 15.—Of musical instruments: chordas digitis et pectine eburno, to strike, play upon, Verg. A. 6, 647: chelyn, Val. Fl. 1, 139: pectine nervos, Sil. 5, 463: cymbala, Juv. 9, 62.—Of things: pulsant arva ligones, Ov. Am. 3, 10, 31; id. M. 11, 529: nervo pulsante sagittae, Verg. G. 4, 313.— B. Transf., to strike against, to strike, touch any thing (poet.): ipse arduus altaque pulsat Sidera, Verg. A. 3, 619; 10, 216; Sil. 9, 450: vasto qui vertice nubila pulsat, Val. Fl. 4, 149.—Of abstract subjects: ululatus pulsat aures, Claud. B. Get. 625.— II. Trop. A. In gen., to urge or drive on, to impel, to set in violent motion, to move, agitate, disturb, disquiet: dormientium animos, Cic. Div. 2, 58, 120: multa in unum locum confluunt, quae meum pectus pulsant, Plaut. Ep. 4, 1, 3: quae te vecordia pulsat, Ov. M. 12, 228: corda pavor pulsans, Verg. G, 3, 105; cf.: curru Phoebe medium pulsabat Olympum, id. A. 10, 216: variā meritos formidine pulsant, Val. Fl. 3, 390: urbes rumoribus, to disturb, Petr. p. 679: invidia pulsat pectus, Sen. Agam. 134: aliquem querelis, Stat. Th. 8, 249; cf.: astra querelis, Claud. in Eutr. 2, prooem. § 51: superos vocibus, Sen. Herc. Oet. 1671.— B. In partic. 1. To attack before a tribunal, i. e. to arraign, accuse: ex contractu ejus obligatus, pro quo pulsabatur, Dig. 11, 1, 11: non imponitur necessitas aliis pulsantibus respondere, ib. 5, 1, 2 med.— 2. Transf., in gen., to accuse, defame: pulsari crimine falso, Claud. B. Gild. 170: injusta Tartara, to accuse, charge, Stat. S. 5, 5, 77: apud principis aures existimationem viri fortis invidiā gravi pulsarent, Amm. 18, 4, 4.— C. To drive away, remove, put out of the way, Dig. 19, 2, 15, § 1: pericula, Claud. VI. Cons. Hon. 465.— D. To injure, insult: pulsatos infecto foedere divos, Verg. A. 12, 286: pulsatae majestatis imperii reus, of treason, Amm. 14, 7, 7.
pulsō Copy link Outline 1 bousculer, heurter : être bousculé, remué en tous sens || se livrer ...2 pousser violemment, avec force : les flèches sous la vive impulsion de ...a) quelle démence te pousse ?b) secouer, agiter : la crainte agitant les cœurs3 frapper : frapper à la porte, cf. [abs t ] || frapper ...4 poursuivre, être demandeur en justice : || [fig.] accuser : . ⓘpulsāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd plpulsātē: adverbial • pulsō, āvī, ātum, āre (pello), tr., 1. bousculer, heurter : pulsari, agitari Cic. Nat. 1, 114, être bousculé, remué en tous sens || se livrer à des voies de fait sur qqn, maltraiter : pulsare et verberare aliquem Cic. Verr. 2, 5, 142, maltraiter et frapper qqn || [fig.] imaginibus pulsantur animi Cic. Nat. 1, 107, les âmes reçoivent un choc, une impression des simulacres envoyés par les objets [théorie d'Épicure], cf. Cic. Div. 2, 120 2. pousser violemment, avec force : nervo pulsante sagittæ... Virg. G. 4, 313, les flèches sous la vive impulsion de la corde... || [fig.] a) quæ te vecordia pulsat ? Ov. M. 12, 228, quelle démence te pousse ? b) secouer, agiter : corda pavor pulsans Virg. G. 3, 105, la crainte agitant les cœurs 3. frapper : ostia Hor. S. 1, 1, 10, frapper à la porte, cf. Ov. M. 5, 448 ; [abst] Pl. Bacch. 579 || humum pede Ov. F. 6, 330, frapper du pied le sol [en dansant], cf. Hor. O. 1, 37, 2 ; 3, 18, 15 || ariete muros Virg. En. 12, 706, battre les murs avec le bélier || chordas digitis, pectine Virg. En. 6, 647, faire vibrer les cordes avec les doigts, avec le plectre || fluctus pulsant latera Ov. M. 11, 529, les flots battent les flancs [du navire] || ipse arduus, alta pulsat sidera Virg. En. 3, 619, lui-même est gigantesque, et touche de sa tête les astres dans le ciel || curru noctivago Phœbe medium pulsabat Olympum Virg. En. 10, 216, Phœbé parcourait de son char nocturne le milieu de l'Olympe 4. poursuivre, être demandeur en justice : Dig. || [fig.] accuser : Stat. S. 5, 5, 77.
pulso Copy link ⓘpulsāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd plpulsātē: adverbial PVLSO âre. Frequent. [παίω, κρούω, κόπτω] Graui et vehementi vel etiam crebro et repetito ictu caedere et protrudere. […] 🗁 Page Scan
PULSO Copy link ⓘpulsāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd plpulsātē: adverbial PULSO ↗Open in new tab (pulso)
pulsate Copy link Outline I. In primary senseII. Of any similar motion, as of the air in producing sound1. perh. pulsibus affici (or *moveri)2. use gen. term agitari; with some defining word or words • pulsate: I. In primary sense: to beat or throb like the pulse, mŏveor, 2: v. pulse. (N.B.--Pulso, 1, is transitive only: but perhaps pulsor may be used.) A pulsating pain, pulsuosus dolor, Coel. Aur. Acut. 2, 14. II. Of any similar motion, as of the air in producing sound: 1. perh. pulsibus affici (or *moveri): cf. Gell. 9, 13, animus quatitur et afficitur motibus pulsibusque. 2. use gen. term agitari; with some defining word or words: e. g. tremulo motu [qualis venarum fit] agitari.