prōvĭdus Copy link Outline I. ForeseeingII. Cautious, circumspect, provident, prudent ...III. Caring or providing for, provident of ... ⓘprōvĭdē: adverbialprōvĭde: masc/neut voc sg • prōvĭdus, a, um, adj. [provideo]. I. Foreseeing: mens provida rerum futurarum, Cic. Div. 2, 57, 117: nec eum provida futuri, fefellit opinio, Liv. 23, 36: fati, Tib. 2, 5, 12: veri providus augur, Ov. M. 12, 18: nec futuri providus est nec praeteriti memor, Sen. Ep. 66, 35.— II. Cautious, circumspect, provident, prudent (syn.: cautus, consideratus): homines parum cauti providique, Cic. Rosc. Am. 40, 117: animal hoc providum, sagax ... quem vocamus hominem, id. Leg. 1, 7, 22: orator prudens et providus, id. Part. 5, 15: dispice, ne sit parum providum, sperare ex aliis, quod tibi ipse non praestes, Plin. Ep. 2, 10, 5: auspex, Hor. C. 3, 27, 8: mens, id. ib. 3, 5, 13; cf. Ulixes, id. Ep. 1, 2, 19.— III. Caring or providing for, provident of: natura consultrix et provida utilitatum oportunitatumque omnium, Cic. N. D. 2, 22, 58: rerum vestrarum providus, Tac. A. 4, 38: opera providae sollertisque naturae, Cic. N. D. 2, 51, 28: provida cura ducis, Ov. F. 2, 60.—Hence, adv.: prōvĭdē, carefully, prudently (very rare): provide eligere, Plin. 10, 33, 50, § 97.
prō-vĭdĕo Copy link Outline I. Neutr.A. Lit., to see forwards or before one's self ...B. Trop.1. To be provident or cautious, to act with foresight ...2. To see to, look after, care for; to provide ...II. Act.A. Lit., to see or perceive in the distance ...B. Trop.1. In respect of time, to see or perceive beforehand ...2. To see to, look after, care for, give attention to; to prepare ...3. Providere aliquid, to prevent, obviate ...A. prōvĭ-dens, entis, P. a., foreseeing ...B. prōvīsō, adv., with foresight or forethought ... ⓘprōvĭdē: pres imperat act 2nd sg • prō-vĭdĕo, vīdi, vīsum, 2, v. n. and a. I. Neutr. A. Lit., to see forwards or before one's self, to see in the distance, to discern, descry (very rare): ubi, quid petatur, procul provideri nequeat, Liv. 44, 35, 12.— B. Trop. 1. To be provident or cautious, to act with foresight, to take care (rare but class.; syn. praecaveo): actum de te est, nisi provides. Cic. Fam. 9, 18, 4; id. Rab. Post. 1, 1: nisi providisses, tibi ipsi pereundum fuisset, Cic. Verr. 2, 1, 61, § 157.— 2. To see to, look after, care for; to provide, make preparation or provision for any thing (freq. and class.); constr. absol., with dat., de, ut, ne: multum in posterum providerunt, quod, etc., Cic. Agr. 2, 33, 91: nihil me curassis, ego mihi providero, Plaut. Most. 2, 2, 93: rei frumentariae, Caes. B. G. 5, 8: condicioni omnium civium, Cic. Cael. 9, 22: ut consulas omnibus, ut provideas saluti, id. Q. Fr. 1, 1, 10, § 31.—Impers. pass.: a dis vitae hominum consuli et provideri, Cic. N. D. 1, 2, 4: est autem de Brundusio providendum, id. Phil. 11, 11, 26; cf.: de re frumentariā, Caes. B. C. 3, 34: de frumento, id. B. G. 3, 3: ut quam rectissime agantur omnia providebo, Cic. Fam. 1, 2, 4.—So with ne, Cic. Verr. 1, 17, 51: cura et provide, ne quid ei desit, id. Att. 11, 3, 3: ne qua civitas suis finibus recipiat, a me provisum est, Caes. B. G. 7, 20; cf. impers.: provisum est, ne, etc., Ter. Phorm. 5, 2, 14: provisum atque praecautum est, ne quid, etc., Liv. 36, 17.— II. Act. A. Lit., to see or perceive in the distance (very rare): nave provisā, Suet. Tib. 14; id. Dom. 14.— B. Trop. 1. In respect of time, to see or perceive beforehand, to foresee; to see before or earlier (class.): si qui, quae eventura sunt, provideant, Pac. ap. Gell. 14, 1, 34 (Trag. Rel. v. 407 Rib.); cf. Cic. Fin. 1, 14, 47: rem, quam mens providit, Lucr. 4, 884: quod ego, priusquam loqui coepisti, sensi atque providi, Cic. Vatin. 2, 4; cf. Caes. B. G. 7, 30: medicus morbum ingravescentem ratione providet, insidias imperator, tempestates gubernator, Cic. Div. 2, 6, 16: providere, quid futurum sit, id. Mur. 2, 4: quod adhuc conjecturā provideri possit, id. Att. 1, 1, 1: tempestas ante provisa, id. Tusc. 3, 22, 52: ratio explorata atque provisa, Cic. Verr. 2, 1, 6, § 15: non hercle te provideram, Plaut. As. 2, 4, 44: aliquem, Hor. Ep. 1, 7, 69.— 2. To see to, look after, care for, give attention to; to prepare or provide for any thing: eas cellas provident, ne habeant in solo umorem, Varr. R. R. 3, 10, 4: ut res tempusque postulat, provideas atque administres, Cic. Fam. 14, 21: providentia haec potissimum providet, ut, etc., id. N. D. 2, 22, 58: omnia, Sall. C. 60, 4: ea, quae ad usum navium pertinerent, Caes. B. G. 3, 9: rem frumentariam, id. ib. 6, 9; cf.: frumento exercitui proviso, id. ib. 6, 44: provisi ante commeatūs, Tac. A. 15, 4: verbaque provisam rem non invita sequentur, Hor. A. P. 311: omnia quae multo ante memoi provisa repones, Verg. G. 1, 167; cf.: providebam Dominum in conspectu meo, kept in view, i. e. in mind, Vulg. Psa. 15, 8.— 3. Providere aliquid, to prevent, obviate an evil (syn. cavere): neque omnino facere aut providere quicquam poterant, Sall. J. 99, 2 Kritz: quicquid provideri potest, provide, Cic. Att. 5, 11, 1: quae consilio provideri poterunt, cavebuntur, id. ib. 10, 16, 2; Liv. 36, 17, 2; Plin. 34, 6, 14, § 30 Sillig; 34, 7, 18, § 40; Plin. Ep. 3, 9, 6.—Hence, A. prōvĭ-dens, entis, P. a., foreseeing, provident, prudent (class.): homo multum providens, Cic. Fam. 6, 6, 9.—Comp.: id est providentius, more prudent, Cic. Fam. 3, 1, 1.—Sup.: providentissimus quisque, Tac. H. 1, 85; Plin. Ep. 9, 13, 6.—Adv.: prōvĭdenter, with foresight, providently, prudently, Sall. J. 90, 1; Plin. Pan. 1; Dig. 47, 3, 1.—Comp.: quanto melius quanto providentius, Quint. Decl. 14, 8.—Sup.: providentissime, Cic. N. D. 3, 40, 94; Plin. Ep. 10, 61 (69), 1; 10, 77 (81), 1.—* B. prōvīsō, adv., with foresight or forethought, prudently: temere, proviso, Tac. A. 12, 39.
prōvĭdus Copy link Outline 1 qui prévoit : qui prévoit l'avenir2 qui voit en avant, prévoyant, prudent : || avec inf. il n'est ...3 qui pourvoit à : qui veille aux intérêts, cf. . ⓘprōvĭdē: adverbialprōvĭde: masc/neut voc sg • prōvĭdus, a, um (provideo), 1. qui prévoit : rerum futurarum Cic. Div. 2, 117, qui prévoit l'avenir 2. qui voit en avant, prévoyant, prudent : Cic. Amer. 117 ; Leg. 1, 22 ; Part. 15 || parum providum est avec inf. Plin. Min. Ep. 2, 10, 5, il n'est guère sage de... 3. qui pourvoit à : utilitatum Cic. Nat. 2, 58, qui veille aux intérêts, cf. Cic. Nat. 2, 128 ; Tac. Ann. 4, 38.
prōvĭdĕō Copy link Outline 1 voir en avant, devant : où l'on ne saurait voir de loin ...2 prévoir : maux prévus à l'avance, cf. prévoir ce qui arrivera ; ...3 organiser d'avance, pourvoir à :a) organiser d'avance l'approvisionnement de blé ; les approvisionnements de blé étant faits ...b) [abs t ] pourvoir, être prévoyant, se précautionner : c'est fait de ... ⓘprōvĭdē: pres imperat act 2nd sg • prōvĭdĕō, vīdī, vīsum, ēre, tr., 1. voir en avant, devant : ubi, quid petatur, procul provideri nequeat Liv. 44, 35, 12, où l'on ne saurait voir de loin devant soi le but à atteindre ; navis provisa Suet. Tib. 14, navire qu'on voit devant soi, navire en vue || voir le premier, être le premier à apercevoir, aliquem, qqn : Hor. Ep. 1, 7, 69 2. prévoir : Cic. Fin. 1, 47 ; Vat. 4 ; Div. 1, 63 ; 2, 16 ; Att. 10, 16, 2 ; mala ante provisa Cic. Tusc. 3, 32, maux prévus à l'avance, cf. Tusc. 3, 52 ; Domo 29 ; providere quid futurum sit Cic. Mur. 4, prévoir ce qui arrivera ; homo multum providens Cic. Fam. 6, 6, 9, homme prévoyant ; [avec prop. inf.] prévoir que : Cic. Verr. 2, 5, 146 3. organiser d'avance, pourvoir à : a) rem frumentariam Cæs. G. 5, 8, 1, organiser d'avance l'approvisionnement de blé ; frumento exercitui proviso Cæs. G. 6, 44, 3, les approvisionnements de blé étant faits d'avance pour l'armée, cf. Cæs. G. 3, 9, 3 ; Cic. Nat. 2, 58 ; quicquid provideri poterit, provide Cic. Att. 5, 11, 1, toutes les mesures qui pourront être prises d'avance, prends-les, cf. Cic. Att. 10, 16, 2 ; b) [abst] pourvoir, être prévoyant, se précautionner : actum de te est, nisi provides Cic. Fam. 9, 18, 4, c'est fait de toi, si tu ne prends tes précautions, cf. Cic. Verr. 2, 1, 157 ; in posterum Cic. Phil. 13, 6, se précautionner pour l'avenir || qua de re vobis providendum est Cic. Verr. 2, 2, 28, sur ce point vous devez être prévoyants ; de frumento non satis est provisum Cæs. G. 3, 3, 1, touchant le blé on ne s'est pas suffisamment pourvu ; de re frumentaria providere Cæs. C. 3, 34, 2, prendre toutes mesures concernant l'approvisionnement en blé || [avec dat.] : saluti alicujus Cic. Q. 1, 1, 31, pourvoir au salut de qqn, cf. Cic. Cæl. 22 ; Cæs. G. 3, 18, 6 ; a dis immortalibus hominibus esse provisum Cic. Nat. 2, 133, [on comprendra] que les dieux veillent aux intérêts des hommes, cf. Cic. Nat. 1, 4 ; Fam. 3, 2, 2 || [avec ut] veiller à ce que : Cic. Fam. 1, 2, 4 ; [avec ne, ut ne] prendre ses dispositions pour empêcher que, pourvoir à ce que ne pas : Cic. Verr. 2, pr. 51 ; Fam. 1, 4, 2 ; Cæs. G. 7, 20, 12 || abl. n. du part. pris abst : proviso Tac. Ann. 12, 39, la chose étant préméditée, avec calcul.
provide Copy link PROVIDE Adu. [προνοητικῶς] Diligenter. Plin. 10, 33 Iam publicum quidem omnium est, tabulata ramorum sustinendo nido prouide eligere.
providus Copy link ⓘprōvĭdē: adverbialprōvĭde: masc/neut voc sg PROVIDVS a, um. Adi. [προνοητικὸς] Diligens, solers. […] 🗁 Page Scan
provideo Copy link ⓘprōvĭdē: pres imperat act 2nd sg PROVIDEO vîdi, vîsum, êre. [προνοέω, προμηθέομαι] Ante vel a longe, et futurum aliquid videre, antequam sit factum. […] 🗁 Page Scan
provide Copy link Outline A. Trans.I. To procure beforehand1. păro, 1 (to get ready)2. prōvĭdeo, vīdi, sum, 2 (foll. by dat. or acc. of object; also de and abl.3. in familiar lang., vĭdeo, 2II. To supply; praebeo, 2B. Intrans.I. To make provisionII. To enact, require; as a legal document does • provide: A. Trans.: I. To procure beforehand: 1. păro, 1 (to get ready): p. whatever is necessary to be p.d, quod parato opus est, para, Ter. Andr. 3, 2, 43: to p. a refuge for old age, subsidium senectuti p., Cic. Att. 1, 10, med. So comps. comparo, praeparo, 1: v. to prepare. 2. prōvĭdeo, vīdi, sum, 2 (foll. by dat. or acc. of object; also de and abl.: strictly, to take thought for, hence by implication, to procure): to p. provisions (for an army), rei frumentariae p., Caes. B. G. 5, 8: also, rem frumentariam p., id. B. G. 6, 9; de re frumentaria p., id. B. C. 3, 34. (N.B.--The accusative only should be used in the case of a neut. pron., e. g. ea quae ad usum navium pertinent p., id. B. G. 3, 9: Cic.) 3. in familiar lang., vĭdeo, 2: to p. a meal for any one, prandium alicui videre, Cic. Att. 5, 1: Ter.: cf. Cic. Att. 16, 1, navem idoneam ut habeas diligenter videndum est (= you must be careful to provide). II. To supply; praebeo, 2: v. to furnish, supply. B. Intrans.: I. To make provision: expr. by prōvĭdeo, consŭlo, with dat. of person expressed: cf. Cic. N. D. 1, 2, 4, [a Diis] vitae hominum consuli et provideri: cf. foll. artt. II. To enact, require; as a legal document does: jŭbeo, 2: v. to direct, require.
PROVIDE Copy link • PROVIDEparare, comparare (for money or otherwise): praeparare, providere (to take care that a thing be ready): to provide the necessaries of life, res ad vitam degendam necessarias praeparare: to provide provisions for the winter, in hiemem providere frumentum: to provide a very great store of corn, frumenti vim maximam comparare: that is easily provided, parabilis.