Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (8 entries · 20 senses)
L&S Lewis & Short (1)
Source
Source & Attribution
Text provided under a CC BY-SA 4.0 license by the Perseus Digital Library, with funding from the National Endowment for the Humanities. Digitized from Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879). Data originally from PerseusDL/lexica and accessed from github.com/nkprasad12/lexica.
prō̆pāgo Copy link
Outline
ⓘ

prō̆pāgāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd pl

prō̆pāgātē: adverbial

• prō̆pāgo, āvi, ātum, āre, v. a. [pro and root pag- of pango, πήγνυμι].
  1. I. Lit.
    1. A. To set or fasten down; hence, to set slips, propagate by slips, Cato, R. R. 52, 1: castanea melius ex vicino pertica declinata propagatur, Col. 4, 33, 3: vitem, ficum, oleam, Punicam, malorum genera omnia, laurum, prunos, Plin. 17, 13, 21, § 96: abrotonum cacumine suo se propagat, id. 21, 10, 34, § 60.—Hence,
    2. B. In gen., to propagate, generate, continue by procreation: stirpem, Cic. Phil. 1, 6, 13: cum ipse sui generis initium ac nominis ab se gigni et propagari vellet, Cic. Verr. 2, 5, 70, § 180: prolem, Lucr. 2, 996.—
  2. II. Transf.
    1. A. In gen., to extend, enlarge, increase: fines imperii, Cic. Rep. 3, 12, 21: finis imperii propagavit, Nep. Ham. 2, 5: eo bello terminos populi Romani propagari, Liv. 36, 1, 3: terminos Urbis, Tac. A. 12, 23: augere et propagare imperium, Suet. Ner. 18: propagatae civitates, Vell. 1, 14, 1: sumptus cenarum, Gell. 2, 24, 15: notitiam Britanniae, Plin. 4, 16, 30, § 102: fidem Christianam propagare, Greg. M. in Job, 27, 37.—
    2. B. In time, to prolong, continue, extend, preserve (syn.: prorogo, produco): victu fero vitam propagare, Cic. Inv. 1, 2, 2: haec posteritati propagantur, are transferred to posterity, id. Sest. 48, 102: meus consulatus multa saecula propagarit rei publicae, has preserved the State for many centuries, id. Cat. 2, 5, 11: vitam aucupio, to prolong, preserve, id. Fin. 5, 11, 32: memoriam aeternam alicui, Plin. 15, 14, 15, § 49: imperium consuli in annum, to prolong, = prorogare, Liv. 23, 25, 11: hereditarium bellum, sic facta hominis vita est temporaria, sed longa, quae in mille annos propagaretur, Lact. 2, 12, 21.—
    3. C. To add as an appendix or extension, in writing: Carum cum liberis, i. e. the life of, Vop. 24, 8.
GAF Gaffiot (2)
Source
Source & Attribution
Félix Gaffiot, Dictionnaire illustré latin-français (1934). Digital data kindly provided by gaffiot.fr.
Jump to
prōpāgō Copy link
Outline
ⓘ

prō̆pāgāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd pl

prō̆pāgātē: adverbial

• 1 prōpāgō, āvī, ātum, āre (pro et pago, pango), tr.,
1. propager par bouture, provigner : Cato Agr. 52, 1 ; Plin. 17, 96 ; 21, 60 || [fig.] propager, perpétuer : Cic. Phil. 1, 13 ; Verr. 2, 5, 180
2. agrandir, étendre : fines imperii Cic. Rep. 3, 21, élargir les frontières de son empire, cf. Nep. Ham. 2, 5 ; Liv. 36, 1, 3 ; Tac. Ann. 12, 23
3. étendre, prolonger, faire durer : vitam Cic. Inv. 1, 2, prolonger son existence, la soutenir, cf. Cic. Fin. 5, 32 ; eamdem diem intellego propagatam esse et ad salutem urbis et ad memoriam consulatus mei Cic. Cat. 3, 26, je discerne qu'il y a une même prolongation de durée pour... = qu'une même durée est assurée à la fois à la conservation de Rome et au souvenir de mon consulat ; hæc posteritati propagantur Cic. Sest. 102, ces actions se transmettent à la postérité || multa sæcula rei publicæ propagare Cic. Cat. 2, 11, assurer à la république de nombreux siècles de durée.
prōpāgō Copy link
Outline
ⓘ

prō̆pāgāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd pl

prō̆pāgātē: adverbial

• 2 prōpāgō, ĭnis, f. (propago 1),
1. provin, marcotte, bouture : Cic. CM 52 ; Plin. 17, 58 || rejeton, pousse : Fab. Pict. d. Gell. 10, 15, 13 ; Hor. Epo. 2, 9
2. [fig.] rejeton, lignée, race : Lucr. 5, 1027 ; Virg. En. 6, 871 ; Ov. M. 2, 38 ; Plin. 7, 62 || clarorum virorum propagines Nep. Att. 18, 2, les filiations des hommes illustres, leurs généalogies.
GES Gesner (2)
Source
Source & Attribution
Johann Matthias Gesner, Novus Linguae et Eruditionis Romanae Thesaurus (1749). Transcribed by the team of Dr. Wilhelm Kühlmann from Heidelberg University; accessed via latin-dict.github.io.
Jump to
propago Copy link
ⓘ

prō̆pāgāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd pl

prō̆pāgātē: adverbial

PRÔPÂGO inis. f. ἀπογονὴ, παραφυὰς, ἀποῤῥὼξ, Propagines [ἀπώρυγες Gloss. Vet.] Vitis vetula, et suppressa, vt ex vna plures fiant: dicta quod porro pangatur, id est, longe figatur. […]
Page Scan
propago Copy link
ⓘ

prō̆pāgāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd pl

prō̆pāgātē: adverbial

PROPÂGO âre. [κατατίθημι] Vitem vetulam supprimere, vt ex ea vna plures fiant. […]
Page Scan
FOR Forcellini (1)
Source
Source & Attribution
Egidio Forcellini, Totius Latinitatis Lexicon. Digital entries displayed from lexica.linguax.com, maintained by Godmy. All credit belongs to the respective authors and contributors.
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
propagate Copy link
Outline
• propagate:
  1. A. Trans.:
    1. I. To reproduce.
      1. 1. propāgo, 1 (as horticultural term, to propagate by a slip or layer put under earth): Varr. R. R. 1, 40, extr.: Plin. 21, 10, 34 (lit.): Col. (N.B.--In wider sense, propagare is rather to prolong or extend than simply to beget offspring: cf. Cic. Ph. 1, 6, 13, stirpem in quingentesimum annum propagare, i. e. to continue the breed for five hundred years.)
      2. 2. expr. to be p.d by nascor, prōvĕnio, cresco: the hazel is p.d by slips, plantis coryli nascuntur, Virg. G. 2, 65: trees that p. themselves, sponte sua provenientes arbores, Plin. 17, init.: to be p.d by seed, *seminibus jactis crescere. Phr.: trees which are p.d by grafting, quae (genera) inseruntur ex arboribus in arbores, Varr. R. R. 1, 39, fin.; by layers, quae ex arboribus demittuntur in terram, ib.
    2. II. To spread:
      1. 1. vulgo, 1: to p. disease, morbos v., Liv. 3, 6, ad init.: Curt. 9, 10, med.
      2. 2. dissēmĭno, 1 (to scatter as seed): this plague has been p.d more widely than could have been thought, latius opinione disseminatum est hoc malum, Cic. Cat. 4, 3, fin. See also to spread. Phr.: to p. the Christian faith in foreign countries, *apud exteras gentes fidem Christianam propagare; exteras gentes docere et Christiana doctrina impertiri.
  2. B. Intrans.: to reproduce kind: Phr.: the hare p.s very fast, *lepus animal est fecundissimum, cf. Cic. N. D. 2, 64, 160: see also supr. (A., I., 2).
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
PROPAGATE Copy link
• PROPAGATE
propagare (PROP. and IMPROP., of propagating a race): disseminare (e.g., a report, rumorem; an evil, malum). The disease propagates itself by contagion, contactu morbus in alios vulgatur (Liv., 4, 30). To propagate a report, rumorem or famam differre; rumorem spargere, dispergere, divulgare, etc.: to be propagated, se diffundere, diffundi (to spread itself; PROP. and figuratively, of rumors, errors, etc.); late serpere (of rumors, etc.).