prŏbus Copy link Outline I. good, proper, serviceable, excellent ...A. Of persons2. In partic., well-behaved, well-conducted ...B. Of things abstr. and concr.A. Form prŏbē, rightly, well, properly ...2. Transf., in gen., well, fitly, thoroughly ...B. Form prŏbĭter, well, fitly, capitally ... ⓘprŏbē: adverbialprŏbe: masc/neut voc sgPrŏbe: masc voc sg • prŏbus, a, um, adj. [Sanscr. prabhus, prominent, strong, from pra (v. pro) and bhu = fio], I. good, proper, serviceable, excellent, superior, able; esp. in a moral point of view, upright, honest, honorable, excellent, virtuous, etc. (class.). A. Of persons: frugi et probum esse, Plaut. Most. 1, 2, 53: probum patrem esse oportet, qui gnatum suom esse probiorem, quam ipsus fuerit, postulat, id. Ps. 1, 5, 23: cantores probos, skilful, excellent, fine, id. ib. 3, 132: faber, id. Poen. 4, 2, 93: architectus, id. Mil. 3, 3, 40: artifex, Ter. Phorm. 2, 1, 29: lena, Plaut. Truc. 2, 1, 14: amator, id. ib. 20: ad aliquam rem, fit, id. Poen. 3, 3, 67. — 2. In partic., well-behaved, well-conducted: quam cives vero rumificant probam, Plaut. Am. 2, 2, 46: proba et modesta (mulier), Ter. Ad. 5, 8, 7.— B. Of things abstr. and concr.: affer huc duas clavas, sed probas, Plaut. Rud. 3, 5, 20: argentum, id. Pers. 4, 3, 57: nummi, id. ib. 3, 3, 33: materies, id. Poen. 4, 2, 93: occasio, id. Cas. 5, 4, 2: navigium, Cic. Ac. 2, 31, 100: res, id. Or. 51, 170: ager, Col. Arbor. 3, 6: sapor, id. ib. 3, 7?? color, id. ib. 8, 2.—Prov.: proba merx facile emtorem reperit, the best goods sell themselves, Plaut. Poen. 1, 2, 129; cf.: probae fruges suāpte naturā enitent, Acc. ap. Cic. Tusc. 2, 5, 13.—As subst.: prŏbus, i, a good, worthy, upright man: poëta peccat, cum probi orationem adfingit improbo stultove sapienti, Cic. Or. 22, 74.—Adv., in two forms. A. Form prŏbē, rightly, well, properly, fitly, opportunely, excellently (class.): milites armati atque animati probe, Plaut. Bacch. 4, 9, 18: aedes factae probe, id. Most. 1, 2, 19?? probe lepideque concinnatus, id. Men. 3, 2, 1: usque adhuc actum est probe, id. Mil. 2, 6, 107: probe curare aliquid, id. Rud. 2, 3, 50: satis scite et probe, id. Trin. 3, 3, 56: narras, Ter. And. 5, 6, 6: intellegere, id. Eun. 4, 6, 30: Antipater, quem tu probe meministi, Cic. de Or. 3, 50, 194: de aquaeductu probe fecisti, id. Att. 13, 6, 1: scire, id. Fam. 2, 12, 2: exercitus satis probe ornatus auxiliis, id. ib. 2, 10, 2: illud probe judicas, id. Att. 7, 3, 3: de Servio probe dicis, id. Brut. 41, 151; id. Off. 1, 19, 62: scire, id. Brut. 2, 12; Liv. 22, 15.— 2. Transf., in gen., well, fitly, thoroughly, very, very much, greatly, finely, capitally, bravely (syn.: plane, omnino, sine dubio): appotus probe, Plaut. Am. 1, 1, 126: percutere aliquem, id. ib. 1, 1, v. 162: decipere, id. ib. 1, 1, v. 268: errare, id. ib. 3, 3, 20: vide, ut sit acutus culter probe, id. Mil. 5, 4: tui similis est probe, Ter. Heaut. 5, 3, 18: perdocta est probe, id. ib. 2, 3, 120. —In responses, as a token of applause, well done! good! bravo! unde agis te? Ca. Unde homo ebrius. Philo. Probe, Plaut. Most. 1, 4, 28: miles concubinam intro abiit oratum suam, ab se ut abeat. Acr Eu, probe! id. Mil. 4, 4, 9: probissime, very well, Ter. Ad. 3, 3, 65; id. Eun. 4, 7, 3.— B. Form prŏbĭter, well, fitly, capitally (ante-class.), Varr. ap. Non. 510, 29; cf. Prisc. p. 1010.
Prŏbus Copy link ⓘPrŏbe: masc voc sg • Prŏbus, i, m., a Roman surname, Suet. Gram. 24.—Prŏbĭānus, a, um, adj., of or named from a Probus: purpura, Lampr. Alex. Sev. 40.
prŏbē Copy link • prŏbē (probus), adv., bien, fort bien : judicare Cic. Att. 7, 3, 3, juger sainement ; nosse Cic. Agr. 1, 14, connaître parfaitement, cf. Tusc. 1, 88 ; Or. 30 ; de Mario, probe Cic. Att. 14, 8, 1, à propos de Marius, parfait ; percutere Pl. Amph. 162, rosser de la belle manière || [dans le dialogue] : probe Ter. Eun. 773, bien ! fort bien ! -issime Ter. Ad. 419, à merveille !
prŏbus Copy link Outline 1 de bon aloi, de bonne qualité, bon : un bon vaisseau ; ...2 [fig., moral t ] bon, probe, honnête, vertueux, intègre, loyal : d'un ... ⓘprŏbē: adverbialprŏbe: masc/neut voc sgPrŏbe: masc voc sg • 1 prŏbus, a, um, 1. de bon aloi, de bonne qualité, bon : probum navigium Cic. Ac. 2, 100, un bon vaisseau ; probum argentum Liv. 32, 2, 2, argent de bon aloi ; probum ingenium Cic. Off. 1, 103, un bon naturel 2. [fig., moralt] bon, probe, honnête, vertueux, intègre, loyal : esset ex improbo parente probus filius Cic. Verr. 2, 3, 161, d'un père malhonnête serait sorti un fils honnête : probam orationem affingere improbo Cic. Or. 74, prêter un langage vertueux à un homme sans vertu || vertueux, chaste : Ter. Ad. 930 ; Cic. Mil. 9 ; Sall. C. 25, 2 || probior Cic. Att. 10, 7, 1 ; probissimus Plin. Min. Ep. 10, 94, 1.
Prŏbus Copy link ⓘprŏbē: adverbialprŏbe: masc/neut voc sgPrŏbe: masc voc sg • 2 Prŏbus, ī, m., surnom d'h. : Suet. Gramm. 24.
probus Copy link ⓘprŏbē: adverbialprŏbe: masc/neut voc sgPrŏbe: masc voc sg PROBVS a, um. Adi. δόκιμος, εὐδόκιμος, αἴδημον, καθήκων, ἐλεύθερος Gloss. Lat. Gr.] Bonus, quasi prohibus, quod se a delinquendo prohibeat; inquit Festus. […] 🗁 Page Scan
PRŎBUS Copy link ⓘprŏbē: adverbialprŏbe: masc/neut voc sgPrŏbe: masc voc sg PRŎBUS ↗Open in new tab (probus)
probe (v.) Copy link • probe (v.): tento, 1: more precisely, specillo tentare, Cels. 7, 8. Phr.: to p. a wound, (fig.), vulneribus manus afferre, Cic. Att. 3, 15, 2.
PROBE Copy link • PROBE 1. s. specillum (Cic.; Cels.). 2. v. PROP., *specillo vulnus explorare. Figuratively, explorare: exquirere: scrutari, perscrutari aliquid. (The words are found in this connection and order.) investigare et scrutari: indagare et pervestigare: investigare.
Probe Copy link Outline I. Prüfung, Versuch, die Beschaffenheit einer Sache oder Person zu untersuchen: ...II. Beweis, Kennzeichen für etw., und zwar: ...a. tätlicher: specimen (sichtbares Kennzeichen; bei den Alten niemals im ...b. sächlicher, Muster etc.: ... Probe, I. Prüfung, Versuch, die Beschaffenheit einer Sache oder Person zu untersuchen: probatio (Prüfung in bezug auf die Tüchtigkeit). tentatio. tentamen (Versuch im allg.). experimentum (Versuch, um zu einer Erfahrung zu gelangen). periculum (mit einem gewissen Risiko verbundener Versuch). eine Probe mit etwas machen, experimentum alcis rei capere; periculum alcis rei od. in alqa re facere; alqd tentare od. experiri od. periclitari: eine Probe mit etw. an jmd. machen, alqd experiri in alqo: die Pr. wird es lehren, experiendo scies: jmd. od. etw. auf die Pr. stellen (od. setzen), alcis od. alcis rei periculum facere; alqm od. alqd tentare od. experiri od. periclitari od. experiri et periclitari. die Pr. halten, usu od. re probari: die Pr. nicht halten, re non probari. II. Beweis, Kennzeichen für etw., und zwar: a. tätlicher: specimen (sichtbares Kennzeichen; bei den Alten niemals im Plur. gebraucht). documentum sui (Beweis seiner Tüchtigkeit). rudimentum. tirocinium (erster Beweis seiner Geschicklichkeit in einer erlernten Kunst etc.). Pr. ablegen, rudimentum od. tirocinium ponere; documentum sui dare: Pr. von etw. ablegen, geben, specimen alcis rei dare: significationem alcis rei facere (übh. etw. an den Tag legen, z.B. probitatis). b. sächlicher, Muster etc.: exemplum (z.B. mercis).