Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (4 senses)
GRG Georges (1)
Source
Source & Attribution
Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (8th ed., 1913/1918). Digitized data accessed from latin-dict.github.io and is in the public domain.
Probe,
I. Prüfung, Versuch, die Beschaffenheit einer Sache oder Person zu untersuchen: probatio (Prüfung in bezug auf die Tüchtigkeit).
tentatio. tentamen (Versuch im allg.).
experimentum (Versuch, um zu einer Erfahrung zu gelangen).
periculum (mit einem gewissen Risiko verbundener Versuch).
eine Probe mit etwas machen, experimentum alcis rei capere; periculum alcis rei od. in alqa re facere; alqd tentare od. experiri od. periclitari: eine Probe mit etw. an jmd. machen, alqd experiri in alqo: die Pr. wird es lehren, experiendo scies: jmd. od. etw. auf die Pr. stellen (od. setzen), alcis od. alcis rei periculum facere; alqm od. alqd tentare od. experiri od. periclitari od. experiri et periclitari.
die Pr. halten, usu od. re probari: die Pr. nicht halten, re non probari.
II. Beweis, Kennzeichen für etw., und zwar:
a. tätlicher: specimen (sichtbares Kennzeichen; bei den Alten niemals im Plur. gebraucht).
documentum sui (Beweis seiner Tüchtigkeit).
rudimentum. tirocinium (erster Beweis seiner Geschicklichkeit in einer erlernten Kunst etc.).
Pr. ablegen, rudimentum od. tirocinium ponere; documentum sui dare: Pr. von etw. ablegen, geben, specimen alcis rei dare: significationem alcis rei facere (übh. etw. an den Tag legen, z.B. probitatis).
b. sächlicher, Muster etc.: exemplum (z.B. mercis).