Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (5 entries · 21 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
plan (subs.) Copy link
Outline
• plan (subs.):
    1. I. Project, design:
      1. 1. consĭlium: to form a p. to do something, c. capere, foll. by ger. part., Caes. B. G. 3, 2: less freq. with inf., ib. 7, 71: to abandon the p. of entering on war, c. belli faciendi abjicere (omittere), Cic. Cat. 2., 7, init.; c. repudiare, Ter. Andr. 4, 3, 18: to adhere to a p., in suscepto c. permanere, Cic. Off. 1, 31, 112.
      2. 2. prōpŏsĭtum: v. purpose.
      3. 3. rătio (course of carrying out any enterprise): your p. is to ..., tua r. est, ut ..., Cic. Verr. Act. 1, 11, fin.: this is usually my p. in speaking, mea r. in dicendo haec esse solet, id. de Or. 2, 72, 292: for the present he abandons his p. of ..., in praesentia r. omittit ... (with ger. part.), Caes. B. C. 1, 30 (where consilium might have stood equally well; not in preced. exx.). Join: ratio viaque, Cic. Verr. 5, 1, 4.
      4. 4. instĭtūtum (settled p. or course): in pursuance of one's p., i. suo, Caes. B. G. 1, 50: Cic.
    2. II. Design of a building or work of art, etc.:
      1. 1. forma: he designed a new p. for the buildings of the city, f. aedificiorum urbis novam excogitavit, Suet. Ner. 16: Vitr.: Gell.: cf. Cic. Fam. 2, 8, f. reipublicae, quale aedificium futurum sit. So of literary works to depart from the p. of a work, formam propositi operis excedere, Vell. 2, 16, init.
      2. 2. descriptio: a ground-p., formae in solo areae d., Vitr. 1, 2, 3: the site and p. of a city, (urbis) situs et d. aedificiorum, Cic. Agr. 2, 16, init.: Plin. Ep. 5, 6, 13.
      3. 3. dēsignātio (like preced., strictly, the act of planning: also the design itself): the entire p. of the whole fabric, omnis totius operis d., Cic. N. D. 1, 8, fin.: Vitr.
      4. 4. conformātio: Vitr. 5, 6, init.: for which, also, dispositio, id. 5, 9, extr. Phr.: a p. (elevation) of the front of a building, frontis imago modiceque picta operis futuri figura, Vitr. 1, 2, 2: the p. of a Greek theatre is in some respects different, in Graecorum theatris non omnia iisdem rationibus sunt facienda, Vitr. 1, 7 (8), init.: to exhibit different p.s of baths, depictas in membranulis varias species balnearum ostendere, Gell. 19, 10, med. (where immediately afterwards forma is used, as the more technical expr.): to draw a p., designare, describere. v. foll. art.
plan (v.) Copy link
Outline
• plan (v.):
    1. I. To arrange, purpose:
      1. 1. intendo, di, tum and sum, 3: nor can he carry out what he had p.'d, neque quod intenderat efficere potest, Sall. Jug. 25: so, with animo (animis, of more than one), Cic. Ph. 10, 4, 9. Foll. by inf.: v. to intend.
      2. 2. expr. by consĭlium, with a verb: v. preced. art.
      3. 3. cōgĭto, excōgĭto, 1: v. to devise. (Molior implies action as well as planning: cf. Cic. Rep. 2, 25, moliens de occupando regno, scheming and taking steps with a view to usurpation.)
    2. II. To design:
      1. 1. dēsigno, 1: to (mark out and) p. the walls of a city, moenia urbis d., Vitr. 2, pref. § 2: to p. the universe, omnium rerum descriptionem d., Cic. N. D. 1, 11, init.
      2. 2. descrībo, psi, ptum, 3 (to draw out as in a diagram): Join: dimetiri atque describere, Cic. Sen. 17, 59. (To p. a building, formam aedificii describere, rather than simply aedificium d.: v. plan, subs. II.)
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
PLAN Copy link
• PLAN
1.
  • s. Design (of a building), species: forma: imago: designatio: descriptio: deformatio (general terms): operis futuri figura (Vitr., 1, 2, in definition of orthographia, elevation): ground-plan, ichnographia: to sketch or draw a plan, operis speciem deformare; formam or imaginem operis delineare: to build according to a plan, perficere opus ad propositum deformationis: he exhibited various plans of baths drawn on parchment, ostendebat depictas in membranulis varias species balnearum.
  • (In the mind), consilium, consilium institutum (as a result of deliberation): cogitatio (a thought): propositum (a purpose): inceptum (a beginning): ratio (implying a calculation of the mode of proceeding and the results): descriptio (a sketch, in which each particular is put in its proper place): ordo (the order in which everything is to be done): the plan of an operation, rei agendae ordo: the plan of a campaign or war, totius belli ratio: a settled plan, ratio stabilis ac firma: without plan, nullo consilio; nulla ratione: to lay down a plan, instituere, or describere, rationem alicujus rei: to do anything according to a plan, aliquid ad rationem dirigere; modo ac ratione aliquid facere: to form a plan, consilium capere, or inire, aliquid faciendi, or with the infinitive, or ut (to design); in animum inducere, or consrituere, with an infinitive, or ut (to make up one’s mind, intend); consilium capere or inire de re: to pursue a plan, rationem alicujus rei insistere: to give up or desist from a plan, rationem omittere.
2. v. To make or form a plan, PROP. and figuratively; Vid: the substantive.
GRG Georges (2)
Source
Source & Attribution
Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (8th ed., 1913/1918). Digitized data accessed from latin-dict.github.io and is in the public domain.
Jump to
Plan Copy link
Outline
Plan, der,
I. ebener Platz: locus planus. campus planus. aequus et planus locus. planities (ebener Platz, Ebene übh.).
arĕa (ein leerer Platz, der früher bebaut war oder der bebaut sein könnte).
II. Entwurf,
a. auf dem Papier, s. Abriß no. a.
b. in Gedanken gemachter: consilium. consilium institutum (der Plan u. Entschluß als Resultat der Überlegung mit sich und andern).
cogitatio (der Plan als Gedanke, dessen Verwirklichung man hofft od. zu bewerkstelligen sucht).
cogitata res (der Plan als ausgedachte Sache).
propositum. inceptum (als Vorsatz od. Beginnen).
ratio (der Plan und Entschluß mit Berück. sichtigung u. Berechnung der möglichen Ausführung unddes Erfolgs, Ggstz. res [Ausführung], z.B. ratio excogitata Larini est, restranslata Romam).
discriptio (der Ent wurf im einzelnen, wo jeder Sache ihr bestimmter Platz angewiesen wird, z.B. eines Baues, aedificandi).
ordo (die bestimmte Ordnung, in der etwas geschehen soll, die gehörige Anordnung, Einrichtung).
dieser (ge. nannte) Pl., bl. id: diese Pläne, bl. ea.
der Pl. einer Operation, rei agendae ordo: der Pl. zur Führung eines Krieges, totius belli ratio: ein verabredeter Pl., ratio compositae rei: der wohlerwogene Pl., cogitata ratio: ein fester, bestimmter Pl., ratio stabilis ac firma: ohne einen festen od. vernünftigen Pl., nullo consilio; nullā ratione.
nach meinem Pl., de consilio meo; meo consilio usus: nach demselben Pl., eodem usus consilio.
einen Pl. zu etwas entwerfen, instituere rationem alcis rei (z.B. operis); discribere rationem alcis rei (z.B. belli: u. aedificandi [zu einem Bau]): alles nach einem bestim mten Pl. tun, modo ac ratione omnia facere: den Pl. fassen zu etwas, consilium capere alqd faciendi od. mit Infin od. mit folg. ut; consilium ini re alqd faciendi: in betreff (wegen) einer Sache einen Pl. fassen, consilium capere od. inire de alqa re: für sich besonders einen Pl. fassen, consilium capere sibi separatim a reliquis: große Pläne vorhaben, magna moliri: einen Pl. verfolgen, rationem alcis rei insistere: den Pl. von etw. aufgeben, consilium alcis rei deponere od. abicere od. omittere (z.B. adeundae Syriae: u. aedificandi: u. navigandi in Aegyptum); auch bl. deponere, abicere alqd (z.B. aedificationem): auf jmds. Pl. eingehen, consilio alcis obsequi: endlich auf jmds. Pl. eingehen, ad alcis consilium descendere: auf jmds. Pl. nicht eingehen, alcis consilium neglegere: jmd. in seinen Pl. ziehen, alqm in societatem cogitatae rei asciscere: mit einem verderblichen Pl. gegen jmd. umgehen, pestem machinari in alqm: jmdm. alle seine Pläne stören, verrücken, alci conturbare omnes rationes.
plan Copy link
plan, planus (eig. u. uneig.).
apertus (uneig., deutlich, verständlich; beide z.B. narratio).
Adv. (uneig.) plane; aperte (z.B. reden, dicere).