Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 9 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• humble (adj.):
    1. I. Low, mean: hŭmĭlis, e: of h. parentage, h. parentibus natus, Cic. Am. 19, 70; humiles nati, Phaedr. 1, 27, 2. Join: humilis et obscurus, Cic.: v. low, lowly. Phr.: of h. origin, obscuris majoribus natus, Cic. Off. 1, 32, 116; obscuro loco natus, Cic. Verr. 5, 70, 181: those whose lot is h., qui demissi vitam in obscuro habent, Sall. Cat. 51.
    2. II. Of disposition; unpretending, modest:
      1. 1. dēmissus (oftener in bad sense = mean-spirited): v. unassuming, grovelling. Join: animus demissus atque humilis, Cic. Font. 11, 23 (where an abject, craven bearing is meant).
      2. 2. summissus (oftener in bad sense: cf. Cic. Tusc. 4, 30, 64, ne quid humile summissum, molle, faciamus): h. prayers, s. preces, Lucan. 8, 594: cf. Cic. Off. 1, 26, 90, where the adv. is used in good sense: v. humbly.
      3. 3. hŭmĭlis, e (like preced. usu. in bad sense: v. supr.): to have recourse to h. entreaty and appeal, prece et obsecratione humili [et supplici] uti, Cic. Inv. 1, 16, 22: Vulg. Matt. xi. 29: Eccl. See also modest.
    3. III. Small, modest: Phr.: my h. abilities, mediocritas mea, Vell. 2, 111: cf. mediocritas ingenii, in somewhat similar sense: Cic. Phil. 2, 1, 2.
• humble (v.):
      1. 1. dēprĭmo, pressi, ssum, 3: to exalt oneself and h. another, seipsum extollere, alium d., Liv. 3, 65, extr.: cf. id. 30, 36, med., deprimendi hostis causa.
      2. 2. infringo, frēgi, fractum, 3 (to break the strength of): he did not so far h. them that they abandoned their empire, non ita infregit animos eorum, ut imperio absisterent, Liv. 38, 16, fin.: cf. Cic. Bal. 6, 15, florem dignitatis inf.: Tac. So frango (to baffle and defeat): cf. Cic. Fam. 13, 12, med., hunc quemadmodum fregerim, quantaque contentione Titium intercessorem abjecerim ...: to baffle and h. a man's audacity, contundere et f. alicujus audaciam, Cic. Phil. 13, 13, extr.
      3. 3. comprĭmo, 3: v. to check, restrain. Phr.: to h. oneself before any one, se summittere alicui [et supplicare] Cic. Plan. 10, init. (cf. Liv. 27, 31, med., submittere fastigium); se demittere (to let oneself down to anything), Quint. prooem. § 5 (animos demittere, is to lose heart, be discouraged, Cic. Fin. 5, 15, 42); descendere (v. to condescend); se abjicere atque prosternere (to degrade oneself), Cic. Par. 1, 3, 14: the h.'d Phraates, Ph. genibus minor, Hor. Ep. 1, 12, fin.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
HUMBLE Copy link
• HUMBLE
1. adj., submissus: demissus (lowly, meek, modest; opposed to elatus; therefore by no means as a censure; Vid: Cic., Off., 1, 26, 190; De Or., 2, 43, 183: thus Cic. couples probi, demissi together; demissus, however, is indifferent): modestus: verecundus (modest, Vid :): humilis (low, mean-spirited): supplex (entreating humbly); humilis et supplex (e.g., oratio). In an humble manner, demisse; submisse; suppliciter: to be humble, animo esse submisso; nihil sibi sumere: to become humble, animum contrahere; se submittere: to behave in an humble manner, submisse se gerere. [Vid: HUMBLY]. To set this forth in the humblest possible manner, haec quam potest demississime atque subjectissime exponere (Caes.): to beseech anybody in no very humble terms, alicui non nimis summisse supplicare (Cic.).
2. v. To humble anybody, alicujus spiritus reprimere (the pride of anybody): frangere aliquem or alicujus audaciam: comprimere alicujus audaciam (anybody’s boldness): frangere aliquem et comprimere. To humble one’s self, se demittere; se or animum submittere; submisse se gerere; se abjicere (beneath one’s dignity, too low): to humble one’s self before anybody, se submittere alicui, supplicare alicui, supplicem esse alicui (with words): to humble one’s self to anything, prolabi ad aliquid; se projicere aliquid (e.g., in muliebres fletus); descendere ad aliquid.