Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 15 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• strain (v.):
  1. A. Trans.:
    1. I. To stretch: contendo, intendo, tendo, 3: v. to stretch. Phr.: to s. every nerve, omnes nervos [aetatis industriaeque] contendere, Cic. Verr. Act. 1, 12, 35: so, nervos intendere, Ter. Eun. 2, 3, 20: manibus pedibusque obnixe facere omnia, id. Andr. 1, 1, 134: less fig., summa ope eniti, Sall. Cat. init.: toto pectore incumbere ad laudem, Cic. Fam. 10, 10: to s. the eyes, oculis quantum maximum potest fieri contendere, cf. Hor. Ep. 1, 1, 28: *aciem oculorum in aliquam rem summa contentione dirigere.
    2. II. To injure by over-exertion: Phr.: to s. the voice, *vocis nimia contentione uti: vocem nimia virium contentione frangere, debilitare.
    3. III. To overdo a thing: chiefly in p. part.: v. strained.
    4. IV. To purify by means of a strainer:
      1. 1. cōlo, 1: to s. honey, mel c., Col. 12, 11: Plin. Comp. percōlo, 1: Cato. Plin.
      2. 2. lĭquo, 1: to s. (clarify) wine, vina l., Hor. Od. 1, 11, 6: a bag for s.ing wine, saccus quo vinum liquatur, Col. Comp. dēlĭquo, 1 (to s. off, into another vessel): Varr.. Cels.: Col.
    5. V. To injure a joint by a sudden wrench: intorqueo, 2: v. to sprain.
  2. B. Intrans.: nītor, nixor; or expr. by intendo, contendo, with pron. refl. or equiv. obj.: e. g. sese intendere: vires (nervos suos) contendere, etc.: v. supr. (I.).
• strain: ; straining: (subs.):
    1. I. Act of stretching or exerting: contentio (e. g. vocis, lateris, animi, etc.): v. exertion, effort.
    2. II. Injury done by over-exertion: expr. by verb: v. to strain (A., II.).
    3. III. Of music or poetry:
      1. 1. mŏdus (esp. in pl.): plaintive s.s, flebiles m., Cic. Tusc. 1, 44, 106: Ov.
      2. 2. cantus, ūs: inspire me with mournful s.s, praecipe lugubres c., Hor. Od. 1, 24, 3: v. song.
    4. IV. Style, manner: Phr.: in this s., hujusmodi, ad hunc modum v. effect (III.).
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
STRAIN Copy link
• STRAIN
1.
  • s. Force, vis: intentio (the straining; opposed to remissio).
  • A musical sound [Vid :, MUSIC].
  • A song, carmen.
  • Style, manner, tone, Vid.
2.
  • v. To stretch, contendere: intendere. To strain every nerve, contendere nervos omnes; manibusque pedibusque obnixe facere omnia (proverbially, Terentianus, Andr., 1, 1, 134); in anything, omni virium contentione incumbere in aliquid or laborare in re; omni studio incumbere in aliquid; rem magno conatu studioque agere; contendere et laborare, or omni ope atque opera eniti, ut etc. To strain the mind, the eyes, animum, aciem oculorum intendere.
  • To force, Vid:
  • To purify by filtration, deliquare (by pouring off a liquid; Col., 12, 39, 2): percolare (by passing through a strainer): defaecare (to clear from the dregs): despumare (to take off the scum, to skim): diffundere (to strain by drawing off, wine; Vid: the commentators on Hor., Ep., 1, 5, 4).
  • Sprain, convellere.