Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 7 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• repute (.) ; reputation:
      1. 1. fāma (often without any adjunct, a good r.; very rarely a bad r.): a r. for eloquence, f. bene loquendi, Cic. Brut. 74, 259: so widespread a r., tanta celebritas famae, id. Arch. 3, 5: a fair r., bona f. (εὐδοξία), id. Fin. 3, 17, 57: justice is the ground-work of a lasting r., justitia fundamentum est perpetuae commendationis et famae, id. Off. 2, 20, 71 (hendiadys): to acquire a r., profluere ad f., id. Coel. 3, 6 (a strong metaph.: see the place) to preserve the r. he has already earned, ante collectam f. conservare, id. Div. in Caecil. 22, 71: to have a regard for one's r., famae consulere, id. Fin. 3, 17, 57; servire, id. Att. 5, 10, ad init.; dare aliquid, Hor. S. 2, 2, 94; temperare, Ter. Ph. 2, 1, 41: to be reckless of one's r., famae non parcere, Sall. C. 25: injury to our r., famae detrimentum, Auct. Her. 4, 10, 14: his r. suffered somewhat, f. paullum haesit ad metas, Cic. Coel. 3, 1, 75 (a metaph. from the race-course): to lose one's r., bonam f. deperdere, Hor. S. 1, 2, 61: to impair one's r., f. atterere, Sall. C. 16; laedere, Suet. Caes. 49, init.; de fama detrahere, Cic. Fam. 3, 8, 5: to rob an honest man of his r., spoliare fama probatum hominem, id. Fin. 3, 19, 77: to sully one's r., f. maculare, dehonestare, Liv. 41, 6; inquinare, id. 29, 37.
      2. 2. existĭmātio (good name): a good r. is better than riches, bona e. divitiis praestat, Cic. de Or. 2, 40, 172: to damage one's r., e. offendere, id. Planc. 2, 6; violare, id. Fam. 13, 73; oppugnare, id. ib. 3, 10, 8: to blast one's r., e. lacerare, Suet. Caes. 75, extr.: to have no r. to lose, nihil habere quod de existimatione perderet, Auct. Her. 4, 10, 14: ruined in r., existimatione damnatus, Cic. Flac. 15, 35: to recover one's r., e. reconciliare, id. Verr. Act. 1, 1, 2.
        Join
        : fama et e., id. Quint. 15, 50.
      3. 3. ŏpīnio: a r. for legal knowledge, o. legis scientiae, Cic. Off. 2, 13, 47: a very high r. for valour, o. virtutis singularis, Caes. B. G. 2, 24: to earn a r., o. facere, Cic. Brut. 66, 234. Join: fama et o., id. Off. 2, 9, 32.
      4. 4. nōmen, ĭnis, n.: (a good name): a splendid n., nobile n., Nep. Milt. 8, 4: his r. would have stood higher, n. majus fuisset, Cic. Brut. 67, 238: Lydia, of world-wide r., multi Lydia nominis, Hor. Od. 3, 9, 7.
      5. 5. laus, dis, f. (praise, renown): to have the r. of a finished orator, summi oratoris l. habere, Cic. Brut. 29, 110: to enjoy a r., in laude vivere, id. Fam. 15, 6, 1: to be in repute, in laude esse, Plin. 9, 41, 65 (of things).
      6. 6. glōria (glory: a strong expr.): r. for eloquence, dicendi g., Cic. Brut. 68, 239: his former r. for generalship, superior g. rei militaris, Caes. B. G. 5, 29.
      7. 7. hŏnor (esteem, honour): to be in repute, in honore et pretio esse, Cic. Rosc. Am. 28, 77: v. honour, esteem. Phr.: to be in good repute, bad repute, bene, male audire, Cic. Fin. 3, 17, 57: id. Verr. 1, 46, 118: for which our house was always in high r., quibus semper domus nostra floruit, id. N. D. 1, 3, 6 (v. flourish): having a slender r., modicus dignationis, Tac. A. 4, 52: to have a very bad r., infamia flagrare, Cic. Att. 4, 18: v. disrepute, infamy.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
REPUTATION, REPUTE Copy link
• REPUTATION, REPUTE
fama: existimatio (good or bad repute): Good repute, bona fama: bona existimatio; also simply fama (Vid: Herzog., ad Sall., Cat., 25, 3): existimatio: nomen: high repute, magna fama, existimatio: bad repute, infamia: mala fama: mala existimatio: to be in good repute, bene audire: bene existimatur de aliquo (Cic.): in fama esse (Tac., Hist., 2, 73): to be in bad repute, male audire (Cic.): in infamia esse (Terentianus): esse infamia (Cic.): infamia aspersum esse (Nep.): infamiam habere (Caes.): to be in very bad repute, infamia flagrare (Cic.): in bad repute, infamis: to bring into repute, ad famam proferre (Tac., Ann., 16, 18): in famam provehere aliquem (Plin., Ep., 9, 14): to be in repute, esse in numero aliquo et honore: aliquem numerum obtinere: to be in very great repute, magno honore esse (apud aliquem): to care for one’s repute, famae servire (Nep.), consulere (Sall.): famae studere (Quint.): existimationi servire (Cic.): to be tender or careful of another’s repute, existimationi alicujus consulere, servire: to injure or detract from anybody’s reputation, famam alicujus laedere, atterere (Sall.): existimationem alicujus perdere (Auct., ad Her.): spoliare aliquem fama (Cic.): est aliquid contra famam alicujus (Cic.): detrahere de fama alicujus (Cic.): obtrectare alicujus gloriae, laudibus (Livy, when the reputation is high): infamiam alicui movere (Liv.), ferre or parare (Tac.), inferre (Cic.): infamare aliquem (rarely; Nep., Quint.: ☞ not diffamare aliquem, late): invidiam alicui facere (Suet.): to lose reputation, amittere famam: deserit aliquem fama.