regard (v.) Copy link Outline I. To look at, consider1. intueor, ĭtus sum, 2 (both lit. and fig.2. respĭcio, exi, ectum, 3 (to have a care; be mindful of)3. specto, 1 (to keep in view, esp. as an aim or end; constr. with acc., with or without ad)4. respecto, 1 (rare5. very freq. expr. by rationem habere, v. foll. art. Phr.II. To view in a certain light1. hăbeo, 2 (to hold, account2. dūco, xi, ctum, 3 (to consider, reckon)III. To esteem, valueIV. To have reference to • regard (v.): I. To look at, consider: 1. intueor, ĭtus sum, 2 (both lit. and fig.: constr. with acc., with or without in): to r. the sun steadfastly, acriter oculis solem i., Cic. Tusc. 1, 30, 73: a meeting which now r.s you with most bitter feelings, frequentia quae nunc animo te infestissimo i., id. Verr. 5, 55, 144: he r.'d rather that which it was right for him to do, potius quid se facere par esset intuebatur, Nep. Att. 9, 7. 2. respĭcio, exi, ectum, 3 (to have a care; be mindful of): to r. the model which life offers, r. exemplar vitae, Hor. A. P. 317: to r. the wretched husbandmen, r. miseros aratores, Cic. Verr. 3, 10, 26: will you not even then r. yourself? ne tum quidem te respicies? id. Fin. 2, 24, 79. 3. specto, 1 (to keep in view, esp. as an aim or end; constr. with acc., with or without ad): in philosophy it is facts which are r.'d, not words which are weighed, in philosophia res spectatur non verba penduntur, Cic. Or. 16, 51: we ought to r. the things which actually exist in practice and daily life, ad ea quae sunt in usu vitaque communi s. debemus, id. Am. 5, 18. 4. respecto, 1 (rare: in Cic. it means to expect): if the Gods in any-wise r. the good, si qua pios respectant numina, Virg. Aen. 1, 603. 5. very freq. expr. by rationem habere, v. foll. art. Phr.: to r. one's fears rather than one's duty, consulere timori magis quam religioni, Caes. B. C. 1, 67: they r. nothing but the soul, praeter animum nihil curant, Cic. Fin. 4, 14, 36. II. To view in a certain light: 1. hăbeo, 2 (to hold, account: constr. with acc., abl. with pro, or gen. of value): to r. the gods as eternal and happy, h. deos aeternos et beatos, Cic. N. D. 1, 17, 45: to r. anything as a certainty, aliquid pro facto h., id. Att. 13, 1 whose power was highly r.'d in those parts, cujus auctoritas in iis regionibus magni habebatur, Caes. B. G. 4, 21: he r.'d those who were brought back in the light of enemies, reductos in numero hostium habuit, id. ib. 1, 28: to r. anything as a prodigy, aliquid prodigii loco h., Tac. A. 13, 58: v. view. 2. dūco, xi, ctum, 3 (to consider, reckon): innocence began to be r.'d as malevolence, innocentia pro malevolentia duci coepit, Sall. Cat. 12: v. account. Phr.: if they wished him to r. them as exculpated, si sibi purgati esse vellent, Caes. B. G. 1, 28. III. To esteem, value: perh. best expr. by verbs like facio, aestimo, habeo with a gen. or adv. of price or degree: v. respect, esteem. IV. To have reference to: specto, 1: v. relate.
regard (subs.) Copy link Outline I. Consideration1. rătio (almost always joined to habeo)2. respectus, ūs3. cūra (attention, solicitude)4. pŭdor, ōris (a sense of shame; respect for)II. EsteemIII. Reference • regard (subs.): I. Consideration: 1. rătio (almost always joined to habeo): to have r. to his own safety, suae salutis r. habere, Caes. B. G. 7, 71: to have r. to his duty, habere r. officii, id. ib. 5, 27, ad fin.: we must have r. not only to ourselves but to others, non sua solum sed etiam aliorum habenda est r., Cic. Off. 1, 39, 139. 2. respectus, ūs: party spirit and r. for private interests, factio r.que rerum privatarum, Liv. 2, 30, ad init.: to have some r. for his friendship, aliquem r. amicitiae habere, id. 42, 37: to have r. to the senate, r. ad senatum habere, Cic. Phil. 5, 18, 49. 3. cūra (attention, solicitude): you who had a r. for my welfare will also have a r. for my standing, tibi erit eidem, cui salus mea fuit, etiam dignitas curae, Cic. Fam. 1, 9, 22: v. care. 4. pŭdor, ōris (a sense of shame; respect for): a r. for one's reputation, p. famae, Cic. Prov. Cons. 6, 14: r. for my father, patris p., Ter. Andr. 1, 5, 27. Phr.: to pay no r. to anything, nihil pensi habere, Quint. 11, 1, 29: Tac.: to show sufficient r. for the ties of kindred. pro pietate satisfacere, Caes. B. G. 5, 27, ad fin. II. Esteem: hŏnor: v. respect. III. Reference: rătio: v. reference.
REGARD Copy link • REGARD 1. s. ratio, respectus. To pay regard to = To REGARD: with regard to [Vid: “with RESPECT to”]. Affection, Vid: 2. v. To respect, pay regard to, alicujus rei rationem habere or ducere; respectum habere ad aliquid (to have respect to, etc.): respicere (to have respect to, etc.; then, also, to care for anything): cogitare de aliquo or de re (to take thought for). Not to regard a thing, nihil curare, negligere aliquid: to regard nothing, nihil pensi habere. To concern, pertain to, attinere ad. As regards myself, quod ad me attinet (☞ quod ad me pertinet in this sense would not be Latin: pertinere ad aliquem means to reach anyone, to affect anyone well or ill, to do good or harm to; attinere ad aliquem, to belong to, to concern). To esteem, Vid :