Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (4 entries · 17 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• just (adj.):
      1. 1. justus: Caes.: Cic. (passim): a j. war, bellum j. piumque, Liv. 9, 8, med.; also, b. purum piumque, id. 1, 32, ad fin. (bellum justum is a war begun with due formality): so, to enter on a j. war, pia ac justa induere arma, Liv. 30, 31, ad med.
      2. 2. aequus (fair, impartial): a j. and wise praetor, praetor ae. et sapiens, Cic. Verr. 4, 65, 146. Oft. in phr., aequum et bonum, Cic. Br. 38, extr.
      3. 3. vērus (rare in this sense; and mostly in neut. sing. with esse, as predicate): to be j. and right, v. ac rectum esse, Cic. Leg. 3, 15, 34: v. right (adj.).
      4. 4. mĕrĭtus: Cic.: v. deserved.
• just (adv.):
    1. I. Exactly:
      1. 1. expr. by ipse, with a subs. (L. G. § 376): j. at the very nick of time, in tempore ipso, Ter. Andr. 5, 6, 10: esp. with numerals, j. thirty days, triginta dies ipsi, Cic. Att. 3, 21.
      2. 2. maxĭmē (usu. with ref. to time): j. as he was speaking thus, haec quum m. loqueretur, Cic. Verr. 5, 54, 142: j. lately, nuper m., Caes. B. C. 3, 9. (So Pl. uses maximus: it is j. time that ..., tempus maximum est ut ...).
      3. 3. commŏdum (of time only): you had j. left yesterday when ..., c. heri discesseras, quum (with indic.), Cic. Att. 13, 9: Pl.: Gell.
      4. 4. admŏdum (rare): the month of February having j. expired, exacto admodum mense F., Liv. 43, 11, med.
      5. 5. in phr., just as, pĕrinde (proinde), ac, ut, quasi: not j. as I had thought, non p. atque ego putaram, Cic. Att. 16, 5, 3: with subj. = just as if, perinde (al. proinde) ac vellent, Caes. B. C. 3, 60: with ut = just as, in proportion as, Cic. de Or. 3, 56, init. (There can be no doubt that proinde in this constr. = perinde: cf. Caes. B. C. 3, 1, proinde aestimans ac si: proinde quasi, just as if, is frequent: Cic. Mil. 31, 84: Ter.)
      6. 6. in phr. j. so, in answers: ĭta plane, ita prorsus existimo, prorsus isto modo: cf. Cic. Tusc. 1, 5 and 6.
    2. II. Only:
      1. 1. mŏdo (with imperat.) = do but hush! just listen! st, tace; ausculta modo, Pl.: cf. Cic. Div. Verr. 14, 46, vide modo; etiam atque etiam considera.
      2. 2. quīn, with indic. (= imperat.): j. hold your tongue, quin taces! Ter. Andr. 2, 3, 25: j. let us mount, quin conscendimus equos, Liv. 1, 57.
    3. III. In phr. j. now, i. e. a few moments ago: mŏdo: cf. Cic. Verr. 2, 4, 6, nuper ... quid dico, nuper? immo vero, modo, ac plane paullo ante: Phaedr. 1, 9, 9: Ter. Andr. 1, 2, 2.
    4. IV. With prep. before or after, denoting close proximity in time: sub (with acc.): denoting nearness in time, before or after: j. about (j. before) nightfall, sub noctem, Caes. B. G. 1, 28: cf. Hor. S. 1, 1, 10, sub galli cantum: cf. Dr. Smith's Lat. Dict. s. v. sub (II.).
    5. V. Narrowly; hardly: vix, vixdum: v. scarcely.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
JUST Copy link
• JUST
1.
  • Justus (in all the relations of the English word; of persons and things; e.g., of judges, complaints, tears, punishments, etc.): aequus (equitable, fair; of persons): legitfromus (in conformity with the laws, etc.; of things). To prefer a just claim to anything, jure suo or recte postulare aliquid. The just mean, mediocritas illa, quae est inter nimium et parum.
  • Exact, accurate, Vid:
2. s. certamen equitum hastis concurrentium. Vid: TOURNAMENT.
3. v. concurrere (cum aliquo, contra aliquem, alicui, or absolutely).
4.
  • adverb,
  • Just now, jam (e.g., haec, quae jam posui): vixdum: vix tandem (of a wish long felt, and now at length gratified; vix tandem legi litteras dignas Appio Claudio): tantum quod: modo.
  • But just... when, vix or vixdum... cum: commode or commodum... cum; tantum quod... cum [Vid: examples under HARDLY]: to be just going to do anything, jam facturum esse aliquid.
  • Only; this and no more (in wishes, commands, permissions, etc.), modo: quaeso (I beg). Just let me, sine modo. Do just stay, mane modo: do just go, abi modo.
  • Exactly, plane: prorsus: omnino (in all): ipse (itself; used with numerals in exact designations of time, etc.; e.g., triginta dies erant ipsi, cum has dabam litteras, per quos, etc.: just at the right moment, tempore ipso, Terentianus).
  • Just so (in ansivers), ita est; ita, inquam; ita enim vero; sane quidem; or by repetition of the verb that makes the question; e.g., deditisne vos, etc.? Dedimus.
  • Just as if, perinde ac si; perinde quasi; less commonly proinde ut or ac [Vid: Pr., Introd. ii., 369]; non secus ac si; similiter, ut si or ac si; juxta ac si (all with subjunctive).
GRG Georges (1)
Source
Source & Attribution
Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (8th ed., 1913/1918). Digitized data accessed from latin-dict.github.io and is in the public domain.
just Copy link
just, s. gerade no. II, 2, b u. c.