Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 6 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• following (adj.):
      1. 1. sĕquens, insĕquens: on the f. day, sequenti die, Plin.: the meeting of words at the end of a sentence with the first f. ones, extremorum verborum cum insequentibus primis concursus, Cic. Or. 44, 150: the f. year, insequens annus, Liv. 2, 18: in the f. night, nocte insequenti, Hirt.
      2. 2. sĕcūtus, insĕcūtus (rare; and only when following = which followed): in the months which f.'d, mensibus insecutis, Plin. 7, 11, 9.
      3. 3. proxĭmus (next in order, either before or after): (he said that) he should break up his encampment on the f. night, (dixit) se p. nocte castra moturum, Caes. B. G. 1, 40, fin.: at the beginning of the f. summer, initâ p. aestate, Caes.: in the f. three years, p. triennio, Nep. Han. 3: v. next.
      4. 4. postĕrus: to put off to the f. day, in p. diem differre, Cic. Deiot. 7, 21: in the f. year, p. anno, Cic.: on the f. day, p. die, Caes.: Cic. Hence, postrīdie, adv.: he called upon me the f. day in the morning, postridie me mane convenit, Cic. Verr. 2, 1, 27, init.: Caes.: more precisely postridie ejus diei., Caes. B. G. 4, 13: postridie is also used with acc., as on the day f. the Kalends, p. Kalendas, Liv. 6, 1, extr.: Cic.
      5. 5. sĕcundus (second: rare in this sense): on the f. day, s. lumine, Enn. ap. Cic. Att. 7, 26.
      6. 6. contĭnuus (f. without break: only poet.): on the f. day, continua die, Ov. Fast. 5, 734: v. successive. (N.B.--Sometimes hic may be used of words which follow: as, he spoke after the f. manner, in hunc modum locutus: v. to follow [Phr.]: but the reference must be obvious, as hic may also mean the above-mentioned.)
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
FOLLOWING Copy link
• FOLLOWING
sequens or insequens, secutus or insecutus (used when a real following is spoken of, always in reference to something going before, which is also, frequently mentioned before; e.g., to create tribunes for the following year, in insequentem annum tribunos creare, Liv., 5, 36: there are many festivals in the following month, sequens mensis complures dies feriatos habet, Plin., Ep., 10, 12 (24), 4, where September had been previously spoken of; which device the following emperors also, used on their seals, qua imagine insecuti quoque principes signarunt, Suet., Oct. 50): alicui proximus: secundus ab aliquo (that follows anybody in order or succession; of persons): adjacens (that lies near; of things): futurus: venturus: posterus (of succession in time). The following day, dies posterus (as opposed to to-day or yesterday); dies sequens or insequens (the day which follows an occurrence, etc.: Vid: Suet., Tib., 18; Dom., 16): on the following day (he did this or that, etc.), postero die; postridie (ejus diei): all following ages, omnis perpetuitas consequents temporis. ☞ If in narrative, reference be made to a point mentioned in the next words, then “following” must be rendered by a demonstrative, especially by hic, haec, hoc; sometimes by ille, illa, illud; e.g., he spoke the following words [Vid: “as follows,” under To FOLLOW, 7). In the same manner, hoc... illud must be employed for the English,” this (the foregoing)... the following;” e.g., these things refer to enjoyment, the following to the necessaries of life, haec oblectationis, illa necessitatis (Vid: Cic., Ecl., p. 75).