con-fīnis Copy link Outline I. Prop.(a). Absol.(b). With dat.B. Subst.1. confīnis, is, m., a neighbor, Dig. 18, 1, 35, § 8 ...2. confīne, is, n., that which borders upon, a boundary, border, confine, neighborhood ...II. Trop., nearly related, nearly like, similar ... ⓘcōnfīne: masc abl sg • con-fīnis (access. form confīnĭus, a, um, Auct. Her. 4, 11, 16 B. and K.; Schol. Juv. 14, 151; Front. Pol. p. 144 Goes.), e, adj., bordering one upon another, bordering on, adjoining, contiguous (class. in prose and poetry, but not in Cic.). I. Prop. α. Absol.: fundi, Varr. R. R. 1, 16, 1; Dig. 10, 1, 4, § 8: in confinem agrum, Liv. 4, 49, 4: templa, Ov. A. A. 1, 87.— β. With dat.: confines erant hi Senonibus, * Caes. B. G. 6, 3: regio confinis Illyrico, Liv. 45, 29, 9: uti quisque potentiori confinis erat, Sall. J. 41, 8: gens confinis Cappadociae, Nep. Dat. 4, 1; Curt. 6, 5, 11: Mauri Atlanti, Plin. 13, 15, 29, § 91: caput collo, Ov. M. 1, 718: litora prato, id. ib. 13, 924: fons fundo, Dig. 8, 3, 20, § 2.— B. Subst. 1. confīnis, is, m., a neighbor, Dig. 18, 1, 35, § 8; Mart. 2, 32; Lact. 5, 2, 3.— 2. confīne, is, n., that which borders upon, a boundary, border, confine, neighborhood: mundi labentis, Luc. 6, 649: papillae, Val. Fl. 6, 374.— II. Trop., nearly related, nearly like, similar (mostly postAug.; esp. freq. in Quint.): pervenire ad confinium genus ejus generis (orationis), Auct. Her. 4, 11, 16 B. and K. (al. confine).— With dat.: confinia carmina studio vestro, Ov. P. 2, 5, 71: vitia virtutibus, Sen. Ep. 120, 8: confinia sunt his celebrata apud Graecos schemata, Quint. 9, 2, 92; so id. 5, 11, 21; 6, 3, 88 al.; Symm. Ep. 10, 1.
cōnfīnĕ Copy link Outline 1 partie qui avoisine, voisinage :2 = . ⓘcōnfīne: neut nom/voc/acc/abl sg • cōnfīnĕ, is, n., 1. partie qui avoisine, voisinage : Luc. 6, 649 ; Val. Flacc. 6, 374 2. = homœoteleuton : Carm. fig. 100.
cōnfīō Copy link Outline 1 être fait, se produire, avoir lieu : L. Cornelius Balbus d. Sulp. ...2 être épuisé, consumé :3 être constitué [somme d'argent] : . ⓘcōnfī | ne: pres imperat act 2nd sg (dep) • cōnfīō, fĭĕrī, autre passif de conficio [employé rarement, et seult à l'inf. ou à la 3e pers. sing. et plur.] : 1. être fait, se produire, avoir lieu : Lucr. 4, 291 ; 5, 891, etc.; Virg. En. 4, 116 ; L. Cornelius Balbus d. Cic. Att. 9, 7 a, 1 ; Sulp. Ruf. d. Cic. Fam. 4, 5, 1 ; Tac. Ann. 15, 59 ; *Cæs. G. 7, 58, 2 2. être épuisé, consumé : Pl. Trin. 408 3. être constitué [somme d'argent] : Liv. 5, 50, 7.
cōnfīnis Copy link Outline 1 qui confine, contigu, voisin : sur le territoire voisin ; ceux-ci étaient ...2 [fig.] qui a du rapport avec, qui touche à : il y ... ⓘcōnfīne: masc abl sg • cōnfīnis, e (cum, finis), 1. qui confine, contigu, voisin : in agrum confinem Liv. 4, 49, 4, sur le territoire voisin ; confines hi erant Senonibus Cæs. G. 6, 3, 5, ceux-ci étaient les voisins des Sénons 2. [fig.] qui a du rapport avec, qui touche à : sunt virtutibus vitia confinia Sen. Ep. 120, 8, il y a des vices qui avoisinent des vertus ; officia virtutum confinia Gell. 1, 2, 4, les devoirs qui se rattachent aux vertus || cōnfīnis, is, m., voisin de propriété : Mart. 2, 32, 3 ; Dig. 18, 1, 35 || v. confine.
confine Copy link ⓘcōnfīne: neut nom/voc/acc/abl sg CONFINE, is. n. [μεθόριον] Linea, in qua fines concurrunt. Valer. Argon. 6, 374 Heu pudor: inde Lycen ferit ad confine papillae, Inde Thoen. In confinibus hostis arcendus est Sen. de Ira 1, 8.
confio Copy link ⓘcōnfī | ne: pres imperat act 2nd sg (dep) CONFIO, eri. [διαπράττομαι] Idem quod Confici. […] 🗁 Page Scan
confinis Copy link ⓘcōnfīne: masc abl sg CONFINIS, e. Adi. [ὅμορος, σύνορος] Qui eodem loco finitur, qui habet fines communes. […] 🗁 Page Scan
confine (subs.) Copy link Outline 1. confīnium2. fīnis, is, m. • confine (subs.): 1. confīnium: in the c.s of Germany, in confinio Germaniae, Tac.: Aurora possesses the c.s of day and night, Aurora tenet confinia lucis et noctis, Ov. 2. fīnis, is, m.: v. boundary. Phr.: on the c.s of, contermĭnus, confīnis, fīnĭtĭmus, vīcīnus: v. conterminous, adjacent.
confine (v.) Copy link Outline 1. claudo, si, sum, 32. cŏerceo, 23. cŏhĭbeo, 24. contĭneo, ui, tentum, 25. constringo, nxi, ctum, 3 (to c. tightly6. vincio, nxi, nctum, 47. circumscrībo, psi, ptum, 3 (i. e. as it were to draw a line round; hence to limit) • confine (v.): 1. claudo, si, sum, 3: to c. flocks in wattled pens, c. cratibus textis pecus, Hor.: a river c.d on both sides by very lofty banks, rivus praealtis utrinque clausus ripis, Liv. Similarly inclūdo, conclūdo, and (less freq.) circumclūdo: v. to shut in or up. 2. cŏerceo, 2: a river c.d by no banks, amnis nullis coercitus ripis, Liv.: Cic.: to c. the hair in a knot, nodo c. crines, Hor.: by these works the enemy is c.d within the walls, his operibus intra muros coercetur hostis, Liv. 3. cŏhĭbeo, 2: three hundred chains c. Pirithous, trecentae Pirithoum c. catenae, Hor.: to c. the arm in the toga, brachium toga c., Cic. 4. contĭneo, ui, tentum, 2: he c.d his army in the camp, exercitum castris continuit, Caes.: to c. oneself to the house, se domi c., Suet. (Cohibeo, coerceo, and contineo signify to restrain, to put constraint upon: while claudo and its compounds denote simply to inclose or confine). 5. constringo, nxi, ctum, 3 (to c. tightly: v. to bind): to c. men's bodies in irons, c. corpora vinclis, Cic. 6. vincio, nxi, nctum, 4: v. to bind. 7. circumscrībo, psi, ptum, 3 (i. e. as it were to draw a line round; hence to limit): to c. the body and to give the mind free scope, c. corpus et animo locum laxare, Sen. Phr.: to c. any one within narrow limits (as of the range of the orator), oratorem in exiguum gyrum compellere, Cic.: to c. oneself within too narrow limits (of the literal translator), desilire in artum, Hor. (similarly in exiguum, in exiguum angustumque concludi, contrahi, etc.: Cic.).: to be c.d to one's bed, in lecto detineri, Cic.; cubare, Hor.: or more precisely, lecto affixum esse, cf. Hor. S. 1, 1, 81: of a woman, părĕre; f. part. paritura, about to be c.d; puerperio cubare, Pl.: she was c.d at Antium, locus puerperii Antium fuit, Tac.: v. to bring forth.
CONFINE Copy link • CONFINE 1. adj. finitimus. confinis (having a common border or confines): propinquus (general term, near, all with dative): conjunctus alicui loco: continens alicui loco or cum aliquo loco (to be adjacent). 2. INTR., to border upon; finitimum, vicinum, confinem alicui esse (especially of nations who dwell on the confines): adjacere, imminere alicui terrae; tangere, attingere, contingere terram (especially of lands that border upon one another). 3. TR. to limit by boundaries, finire: definire (to mark the limits or boundaries): terminare: determinare: terminationibus finire (to determine the limits beyond which one ought not to pass; not to transgress): includere (to shut in or enclose; e.g., of one district inclosing another, and so forming its boundaries): cancellis circumscribere (IMPROP., to confine): to be confined by, finiri aliqua re (to be bordered; e.g., by a promontory): attingi, contingi aliqua, re (to be bordered by, or to be contiguous; e.g., of a land): contineri aliqua, re (to be surrounded; e.g., by a river): impediri aliqua re (to be obstructed by anything; e.g., the view by a mountain). To imprison, to lock up, aliquem in custodiam includere: includere: concludere: in custodiam (or in vincula) mittere, tradere, condere, conjicere; in custodiam (or in carcerem) dare, includere; custodiae or vinculis mandare; in carcerem conjicere, detrudere; in ergastulum mittere: to confine for life, vinculis aeternis mandare: to be confined in prison, in custodia esse or servari; custodia teneri; in carcere or in vinculis esse. To restrain, terminis or cancellis circumscribere: finire: definire: terminis circumscribere et definire: also circumscribere only (to surround with boundaries, as it were): finire: definire (to keep between certain boundaries): coercere (to keep within proper limits, to curb or bridle): to confine a thing within its proper limits, aliquid intra terminos coercere: to confine one’s empire within its ancient limits, antiquis terminis regnum finire: to be confined within their own narrow limits, suis finibus exiguis contineri: to confine a thing within a narrow sphere, in exiguum angustumque concludere (e.g., friendship, Cic., Off., 1, 17, 53, Beier): to confine the view, definire aspectum (Cic.): to confine the orator within narrow limits, oratorem in exiguum gyrum compellere (Cic., De Or., 3, 19, 70): to confine one’s speech, orationem finire or in angustias compellere (opposed to oratio exsultare potest): to be confined for time, temporis angustiis includi: to confine one’s self, certos fines terminosque constituere sibi, extra quos egredi non possis: to confine one’s self to anything, se continere re or in re (of things and persons): to be confined, certarum rerum cancellis circumscriptum esse. [Vid: RESTRAIN.] To be confined to one’s bed, lecto detineri or teneri: lecto affixum esse, e lecto surgere nequeo (from illness) : To be confined (i. e., in child-bed), puerperio cubare.