blunt (adj.) Copy link Outline I. Lit.1. hĕbes, ĕtis2. obtūsus3. rĕtūsusII. Abrupt, unceremonious • blunt (adj.): I. Lit.: not sharp: 1. hĕbes, ĕtis: Pl.: b. swords, h. gladii, Ov. Phr.: is the sword b. now? ferrum nunc hebet? Liv.: to become b., hĕbesco, hĕbĕtesco, 3: to be b., hebeo, 2: the edge in razors becomes b., acies in cultris tonsorum hebetescunt, Plin. 2. obtūsus: a b. ploughshare, ob. vomer, Virg.: a b. dagger, ob. pugio, Tac. 3. rĕtūsus: a b. sword, ferrum r., Hor.: a b. axe, r. securis, Pl.: b. weapons, r. tela, Ov.: v. dull. II. Abrupt, unceremonious: no single word. Phr.: a b. remark, *(aliquid) liberius et quasi rusticius s. horridius dictum: there was a b. honesty about the man, *libera quadam et paene agresti simplicitate erat: we should be frank not blunt, *decet liberum non inurbanum esse: v. frank, unceremonious, rude.
blunt (v.) Copy link Outline 1. hĕbĕto, 12. rĕtundo, tŭdi, tūsum, 33. obtundo, 34. praestringo, strinxi, strictum, 3 • blunt (v.): 1. hĕbĕto, 1: to b. the spears, hastas h., Liv. Fig.: sadness and care are b.'d by wine, vino tristitia et cura hebetatur, Plin. 2. rĕtundo, tŭdi, tūsum, 3: to b. a sword, ferrum r., Cic.: the lime-tree b.s an axe very soon, citissime r. ascias tilia, Plin. Fig.: to b. the edge of the mind, mucronem ingenii r., Quint. 3. obtundo, 3: Lucr. Fig.: to b. the mind, mentem ob., Cic.: to b. grief, aegritudinem ob., Cic. 4. praestringo, strinxi, strictum, 3: the edge of the sword is b.'d, acies ferri praestringitur, Plin. Fig.: to b. the edge of the mind, aciem animi p., Cic.
BLUNT Copy link • BLUNT 1. hebes, obtusus, retusus (PROP. and figuratirely). To be blunt, hebere; obtusa esse acie (PROP.): hebetem, hebetatum, obtusum esse (also figuratively). Become so, hebescere (PROP. and figuratively). Blunt in spirit, hebetis or tardi ingenii. Rough, rude, inurbanus, rusticus, horridus. Abrupt, abruptus. Plain, liber. 2. v. hebetare, retundere, obtundere (PROP. and figuratively): an axe, retundere securim: a spear, hebetare hastam: a keen palate, obtundere subtile palatum: the mind, mentem, ingenium obtundere. To be blunted to a thing, hebetatum atque induratum esse ad aliquid. Blunted in body and mind, animo simul et corpore hebetato. To blunt hope, spem debilitare, extenuare.