after all (adverb. phr.</i Copy link Outline 1. tămĕn2. quanquam3. saltem • after all (adverb. phr.): 1. tămĕn: though the achievements of the Athenians were sufficiently great, they were, after all, considerably less important than, etc., Atheniensium res gestae satis amplae fuere, aliquanto minores tamen quam, etc., Sall.: though strength be wanting, yet after all, the wish is praise-worthy, ut desint vires, tamen est laudanda voluntas, Ov.: v. yet, notwithstanding. 2. quanquam: after all, why do I speak, q. quid loquor? Cic.: v. although. 3. saltem: if not in a good condition of the commonwealth, yet after all, in a sure one, si non bono, at s. certo reipublicae statu, Cic.: v. AT LEAST.