Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (9 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
note (subs.) Copy link
Outline
• note (subs.):
    1. I. A mark: nŏta: v. mark.
    2. II. A memorandum: Phr.: to take n.s of all proceedings, conficere commentarios omnium rerum, Cic. Fam. 5, 12, extr.: to make n. of, in commentarios, pugillares referre (v. note-book): to take n.s of a book while reading, (librum) enotare, Plin. Ep. 1, 6, 1; = librum adnotare atque excerpere, ib. 3, 5, 10.
    3. III. Critical or explanatory:
      1. 1. adnŏtātio: Plin. Ep. 7, 20, 2 (nunc a te librum meum cum adnotationibus exspecto). Dimin., adnotatiuncula (a brief or unimportant n.), Gell. 19, 7, fin. Adnotatio is freq. used as collect. subs.: to illustrate an author with n.s throughout, librum perpetua adnotatione illustrare, Forb.
      2. 2. *nŏtae, arum (not class., but freely used by modern Latinists: in pl. only): to illustrate an author by very learned n.s, scriptorem notis eruditionis accuratae plenissimis illustrare, Ern. in Kr.: Burm.: Gierig, etc. (N.B.--Adnotatio is, however, preferable.) Dimin. notuiae, short or unimportant n.s: Wyttenb. in Kr. To add n.s to an author, (librum) adnotare, Plin. Ep. 7, 20, 1; interpretari (if the n.s are explanatory), Orell. (N.B.--Not schŏlion; which is applied specially to the notes of the ancient commentators on Greek authors.)
    4. IV. A short letter: cōdicilli, orum: Cic. Q. Fr. 2, 11, init.: Plin. Ep. 6, 16, 8 (= litterae raptim scriptae, Gier. ad l.): reminded by a n. (of invitation), per codicillos admonitus, id. 3, 18, 4. Phr.: I write this brief n., ..., hoc litterularum exaravi, Cic. Att. 12, 1., init. See also line (VI.).
    5. V. Musical symbol: *nota musica, soni signum (Kr.): to sing or play from n., *ex notis musicis canere. If the sounds represented by the n.s be meant, soni, orum: Quint. 11, 3, 42 (medii soni = the middle n.s).
    6. VI. The natural vocal expression (of birds): vox Plin. 10, 19, 43: Ov.
    7. VII. Commercial, note of hand: chīrogrăphum (a signed bond): Suet. Caes. 17 Juv. 13, 137.