Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
TIME Copy link
• TIME
  • Measure of duration, tempus (general term): spatium (a space): aetas (an age, relative; having reference to men who live during a certain period, and are affected by the events of it): intervallum (an intervening space): aevum (chiefly poetical, for an indefinite space of time): saeculum (a whole generation; after the age of Augustus, for “an age, indefinite space of time”): tempestas (a definite space of time, period; classical, but not used by Cic. in prose): dies (an indefinite duration of time; usually feminine in this sense). In our time, nostra memoria: before my time, ante meam memoriam (Plin., Ep.): time present, past, future, tempus praesens, praeteritum, futurum: former time, tempus prius, superius: ancient time, tempus vetus, vetustum: summer time, tempus aestivum: a time of peace, of war, tempus pacatum, bellicum: the shortness of time, temporis brevitas, angustiae (Cic.); exiguitas (Caes.): length of time, temporum longinquitas: longum temporis intervallum: diuturnitas: vetustas: the course of time, cursus temporis (Cic.): a short, long time before, brevi, longo, tempore ante, brevi abhinc tempore: paullo ante: multo ante: after a long, short time, longo, brevi, tempore interjecto (Cic.); parvo intermisso temporis spatio (Caes.): at that time, eo tempore (Cic.); ea tempestate (Sall.); id temporis, per id tempus (Cic.): in the mean time, interim (during the interval): interea (during the same time; while such or such a thing was going on; usually with conjunctions, interea dura or quod). After some time, post aliquot annos (but, ☞ not post aliquid tempus): in course or progress of time, tempore procedente (Plin., Ep., Val. Max.); temporis progressu, intervallo (Cic.); temporis successu (Justinus); die (Cic., Tusc., 4, 17, 39: ☞ not cum tempore). Return immediately, I will be back again in no time, revortere ad me extemplo. Continuo hic ero (Plaut., Epid., 3, 3, 43).
  • Space of time in which anything may be done; season, opportunity, leisure, tempus: spatium. To have time (for anything), vacare (alicui rei): spatium (ad aliquid) habere: to have no time, otium, vacuum tempus mihi non est (☞ not tempus non habeo): non vacat: non vaco: otium non suppetit, non datum, non concessum est; also, egere tempore (Cic.): to have time enough, satis temporis mihi est: satis otii datum mihi est (after Cic.): to ask for time to finish a thing, postulare spattum ad aliquam rem conficiendara (Caes., B.C., 1, 3): to take time for anything, tempus sumere ad aliquid: anybody is a great economist of his time, magna est alicujus parsimonia temporis (Plin.): to speak against time, dicendi mora diem extrahere (Caes.): time for consideration, deliberandi or consultandi spatium: to demand time for consideration, tempus ad deliberandum or deliberandi causa sibi postulare: to take time for consideration, consultandi or deliberandi spatium sumere: time to begin a battle, tempus proelii committendi, or with an infinitive: it is time to, tempus est, with a genitive. gerund, or an infinitive; but, ☞ with this difference, that the gerund is used when tempus takes after it the genitive as its object and tempus est is = otium est, spatium est, vacat, it is the right time, or there is sufficient time for doing, etc.; but the infinitive is employed when tempus est is = tempestivum est, “it is now high time to,” when the infinitive. may be regarded as the subject, and tempus as the predicate; e.g., tempus est nunc majora conari (Liv.); sed jam tempus est ad id, quod instituimus, accedere (Cic.); nunc corpora curare tempus est (Liv.); Tib. Graccho breve tempus ingenii augendi fuit (Cic.); nec gloriandi tempus adversus unum est (Liv.). For the infinitive we sometimes find ut; e.g., tempus est ut eamus ad forum (Plaut.); tempus est, ut uxorem duces (Terentianus). Not to lose time, tempus non amittere (Cic.): the time is up, the set time is come, tempus constitutum adest: the time is past, tempus abiit, effluxit, praeteriit: at the right time, tempore: in tempore: suo tempore: ad tempus (Cic.): per tempus (Terentianus): at the wrong time, alieno, non opportuno, tempore, non opportune: intempestive: before the time, ante tempus (Cic.); ante diem (Ov.); alieno, haud opportuno, tempore (Cic.): there is no time to lose, maturato opus est (Liv.); nulla mora est (Nep.); nec ulla mora est (Terentianus); periculum in mora est: he said there was no time to lose, rem differendam esse negabat (after Cic.): from time to time, nonnumquam; interdum: there is no more time, serum est: jam integrum non est: tempus rei gerendae effluxit, praeteriit (after Cic.): to beguile the time, tempus fallere.
  • Stale of things during a certain period, tempus; tempora, plur.: to suit one’s self to the time, tempori servire, cedere: according to time and circumstance, pro tempore et pro re (Caes.); re et ex tempore (Cic.): hard times, tempora dura, aspera, iniqua, tristia (Cic.): the spirit of the times, saeculi, aetatis ingenium (aulae ingenium, Tac., Hist., 2, 71: ☞ not saeculi genius; temporis indoles; but we may say, with reference to human character, saeculi mores, Florens, 8, 12, 7; temporum mores, Plin., Ep., 8, 18, 3): the peculiar complexion of the times, temporum ratio et natura: not to suit these licentious times, ab hujus saeculi licentia abhorrere (Cic., Coel., 20, 48).
  • Part of the day, hora: what time is it? quota hora est?
  • Turn; repetition. By vicis, vices, plur., (nominative definite), or otherwise by circumlocution. Three times a day, tribur per diem vicibus (Pallad.): for the third time, tertia vice (ibid.): six times seven make forty-two, septem sexies multiplicata fiunt duo et quadraginta: six times seven feet make forty-two, pedes ducimus sexies septenos, fiunt dua et quadraginta; pedes sexies septeni fiunt duo et quadraginta: eight times eight make sixty-four, octo in se multiplicata fiunt quatuor et sexaginta (Vid: Col., 5, 2, 1, sqq.): many times greater, multis partibus major: for thefirst, second, third time, primum, iterum (rarely secundum), tertium, etc.: for the last time, postremum, ultimum: another time, alias, alio tempore: this time, nunc; hoc tempore: enough for this time, sed haec hactenus (in narratives, etc): many times, saepius: times out of number, sexcenties: at different times, non uno tempore: separatis temporibus: semel atque iterum: semel iterumve: iterum ac saepius (more than once): for the time being; e.g., the governor of Gaul for the time being, quicumque Galliam obtinet: one time = once, Vid:
  • In music, numerus, numeri (general term; measured part in parts of a whole): modi (measured duration of the notes): Regular or good time, numerorum moderatio: a beating of time (with the feet), ictus modulantium pedum: beats of time, numerum percussiones: percussionum modi: to keep time, concentum, or modum percussionum, or numerum, in cantu servare: to beat time with the hand, manu certam legem temporum servare: digitorum ictu intervalla (temporum) signare; with the feet, sonum vocis pulsu pedum modulari; with hands and feet, pedum et digitorum ictu intervalla signare: in time, in numerum (☞ not ad numerum; Vid: Lucr., 2, 631; Verg., Georg., 4, 175): numerose: modulate.