Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
SHAKE Copy link
• SHAKE
1. s. quassatio (e.g., capitis): jactatio (e.g. cervicum): usually by the verb. A shake of the voice, vox or souus vibrans (Vid: Plin., 10, 29, 43).
2.
  • v. Transitively,
  • PROP., quatere: quassare: concutere: agitare. To shake the head, caput concutere, quatere, quassare: to shake the head at anything (i. e., to show unwillingness or hesitation), renuere aliquid; dubitare haesitare; nolle aliquid facere; rem improbare: to shake hands with anybody, manus alicujus quassare (Cic.): and perhaps prensare manus alicujus (Liv.): to shake out or down, excutere; decutere: to shake one’s self, se concutere (of animals, Juv.). To shake one’s clothes, excutere vestem; excutere pulverem e veste: to shake the voice, vibrissare (Titinn., ap. Fest., who explains it by vocem in cantando crispare).
  • Figuratively, quatere: quassare: concutere: conquassare: labefacere; labefactare: convellere. (The words are found in this connection and order.) labefactare convellereque; percutere, percellere (to make a violent impression upon). To shake the kingdom, regnum concutere, labefactare: imperium percutere: to shake the credit of anybody., fidem alicujus moliri: credit was shaken, fides concidit. Intransitively, quati: concuti: quassari. To laugh till one’s sides shake, concuti cachinno: to shake with fear, cohorrescere, inhorrescere. Vid: TREMBLE. SHAKE OFF, decutere (PROP.): excutere (PROP. and figuratively). To shake off dust from clothes, excutere vestem: to shake off the yoke, excutere jugum (PROP. and figuratively).