• HURRY

1.

• v. TRANS., festinanter, or praepropere or raptim et praepropere, or nimis festinantem facere aliquid, agere aliquid: praecipitare aliquid (to hasten it too much; do it too soon; e.g., vindemiam, Col.); also, raptim praecipitare aliquid (e.g., consilia, Liv., 31, 32). (☞ For the terms that imply less blame, Vid: To HASTEN, TRANS.). Your successor cannot possibly hasten his departure, so as, etc., successor tuus non potest ita maturare ullo modo, ut etc.
• To hurry anybody away, aliquem agere, or praecipitem, or transvorsum (Sall.) agere (into a crime, etc., infacinus: transvorsum agere, in a bad sense); aliquem transversum ferre (Quint.); agitare aliquem (Cic.); aliquem rapere, abripere: to be hurried away by anything, agitari aliqua re; aliqua re transversum ferri or agitari: rapi aliqua re. To hurry anybody into, agere aliquem, or transversum, or praecipitem agere aliquem in aliquid: rapere aliquem in aliquid (e.g., opinionibus vulgi rapimur in errorem, Cic.).
• INTRANS., festinare. (The words are found in this connection and order.) festinare et properare, or properare et festinare: in festinationibus nimias suscipere celeritates (to be in too great a hurry); praepropere festinare (Liv., 37, 23); in anything, festinantius or praepropere agere aliquid; festinationem or celeritatem adhibere. To hurry to anybody, citato studio cursuque venire; to a place, citato cursu locum petere; cursu effuso ad locum ferri (☞ Liv., 7, 15): Vid: To HASTEN, INTRANS.

2. s. nimia or praepropera festinatio, or festinatio only (e.g., festinatio est improvida et caeca): praepropera celeritas (Liv., 31, 41, where, however, it is not in a bad sense). To be in a hurry [Vid: To HURRY, INTRANS.] : to do anything in a hurry, nimis festinanter, or praepropere agere, or facere aliquid: to do everything in a hurry, omnia raptim agere. Never be in a hurry, festina lente (Prov.). Vid. HASTE s.