ENLIST Copy link • ENLISTTRANS., To enlist soldiers, mercede conducere milites; milites conquirere, or conquirere et comparare; militum conquisitionem habere; troops, copias mercede conducere; copias colligere, conficere, comparare. To draw over to one’s side, aliquem in suas partes trahere. INTRANS., nomen dare militiae; or nomen dare only: militiam capessere: voluntariam extra ordinem pronteri militiam; voluntariam mercede sequi militiam (to enlist as a volunteer; the latter for pay). Newly enlisted legions, legiones novae.