ASTRAY Copy link • ASTRAYTo go astray, errare (also figuratively): errore vagari: vagari et errare: to lead astray, a recta via deducere (PROP.): inducere aliquem in errorem (figuratively): intentionally, purposely, scientem: transversum agere aliquem (to lead him astray from the path of virtue). To be far astray (figuratively), in errore versari: errore captum esse.