Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (4 senses)
GAF Gaffiot (1)
Source
Source & Attribution
Félix Gaffiot, Dictionnaire illustré latin-français (1934). Digital data kindly provided by gaffiot.fr.
• vāstus, a, um,
1. vide, désert : vasto et relicto foro Cic. Sest. 53, dans le forum désert et abandonné, cf. Cic. Agr. 2, 69 ; Part. 36 ; Liv. 24, 3, 11 ; 28, 11, 10 || urbs a defensoribus vasta Liv. 23, 30, 7, ville abandonnée de ses défenseurs ; vasta incendiis urbs Liv. 5, 53, 1, ville que l'incendie a rendue déserte
2. désolé, dévasté, ravagé : Pl. Bacch. 1053 ; Virg. En. 9, 323 ; Liv. 10, 12, 8
3. prodigieusement grand, monstrueux, démesuré : belua vasta Cic. Rep. 2, 67 ; vastissima Cic. Rep. 2, 49, bête énorme, monstrueuse, cf. Cic. Div. 1, 49 ; Nat. 1, 97 ; vastum mare Cæs. G. 3, 12, 5, mer immense ; vastissimus Oceanus Cæs. G. 3, 9, 7, l'Océan si prodigieusement vaste ; fossa vastissima Cic. Rep. 2, 11, un immense fossé ; vasta arma Virg. En. 10, 768, armure colossale || [fig.] vastus animus Sall. C. 5, 4, esprit démesuré, insatiable ; vasta potentia Ov. M. 2, 520, puissance étendue, vaste || vastus clamor Virg. En. 10, 716, cris qui retentissent au loin, cf. Virg. En. 1, 245 ; Col. Rust. 7, 12, 3 ; vastum pondus Virg. En. 5, 447, énorme poids
4. sauvage, grossier, inculte, brut : vastus homo atque fœdus Cic. de Or. 1, 117, homme d'aspect grossier et repoussant, cf. Cic. de Or. 1, 115 ; littera vastior Cic. Or. 153, lettre de prononciation désagréable ; omnia vasta ac temeraria esse Liv. 24, 48, 7, tout était mal ordonné et livré au hasard.