texō Copy link Outline 1 tisser : ourdir une toile ; [fig.] ourdir une trame ; vêtements ...2 tresser : [un brancard, une corbeille] [des claies] cf. || entrelacer [des ...3 [fig.] l'œuvre de ta lettre (les consolations qu'elle m'avait tressées, formulées) || ... • texō, texŭī, textum, ĕre, tr., 1. tisser : telam Ter. Haut. 285, ourdir une toile ; [fig.] Cic. de Or. 3, 226, ourdir une trame ; tegumenta corporum texta Cic. Nat. 2, 150, vêtements de corps tissés, cf. Cic. Nat. 2, 123 ; Catul. 68, 49 ; Prop. 3, 6, 33 2. tresser : [un brancard, une corbeille] Virg. En. 11, 65 ; G. 1, 266 ; [des claies] Hor. Epo. 2, 45, cf. Ov. F. 6, 262 || entrelacer [des fleurs] : Ov. M. 10, 123, cf. Prop. 3, 3, 36 || faire, construire en entrelaçant : [des haies] Virg. G. 2, 371 ; [des nids] Quint. 2, 16, 16 ; Plin. 30, 89 || construire, bâtir : basilicam Cic. Att. 4, 16, 14, construire une basilique, cf. Virg. En. 11, 326 ; Plin. 13, 72 3. [fig.] quod tua texuerant scripta Ov. P. 1, 3, 28, l'œuvre de ta lettre (les consolations qu'elle m'avait tressées, formulées) || sermones Pl. Trin. 797, entrelacer, échanger des propos ; epistulas cottidianis verbis Cic. Fam. 9, 21, 1, composer les lettres en langage usuel, avec les mots journaliers, cf. Cic. Q. 3, 5, 1. ➳ inf. pass. texier Pl. Trin. 792.