pĕrăgō Copy link Outline 1 pousser à travers, percer de part en part [poét.] : percer le ...2 pourchasser sans répit [rare] : || remuer la terre3 accomplir entièrement, mener jusqu'au bout : exécuter un projet ; achever une ...4 [en justice] poursuivre jusqu'au bout ; poursuivre l'accusation de qqn jusqu'au jugement, ...5 parcourir : parcourir les douze signes du zodiaque [en parl. du soleil] ... • pĕrăgō, ēgī, āctum, ĕre, tr., 1. pousser à travers, percer de part en part [poét.] : latus ense Ov. H. 4, 119, percer le flanc de son épée 2. pourchasser sans répit [rare] : Sen. Ep. 58, 2 || humum Ov. F. 4, 693, remuer la terre 3. accomplir entièrement, mener jusqu'au bout : inceptum Virg. En. 4, 452, exécuter un projet ; cursum Virg. En. 4, 653, achever une course, une carrière ; ætatem, vitam Ov. Tr. 4, 8, 13 ; M. 15, 485, achever son existence ; dona Virg. En. 5, 362, distribuer entièrement les présents || fabulam Cic. CM 70, jouer une pièce jusqu'au bout ; comitia Cic. Nat. 2, 10, tenir les comices jusqu'au bout ; concilium Cæs. G. 6, 4, 5, tenir une assemblée [de bout en bout] ; consulatum Cic. Pis. 7, exercer jusqu'au bout le consulat 4. [en justice] poursuivre jusqu'au bout ; reum Liv. 4, 42, 6, poursuivre l'accusation de qqn jusqu'au jugement, cf. Plin. Min. Ep. 3, 9, 4 ; receptus est reus neque peractus ob mortem opportunam Tac. Ann. 4, 21, l'accusation contre lui fut reçue, mais ne fut pas menée à sa fin à cause d'une mort opportune ; accusationem Plin. Min. Ep. 6, 31, 6, poursuivre une accusation jusqu'au jugement 5. parcourir : duodena signa Ov. M. 13, 618, parcourir les douze signes du zodiaque [en parl. du soleil] || exposer par la parole, énoncer entièrement : Liv. 1, 32, 6 ; res pace belloque gestas Liv. 2, 1, 1, parcourir dans un récit, retracer les faits accomplis en paix et en guerre ; [fig.] Cæl. d. Cic. Fam. 8, 8, 1.