pellō Copy link Outline 1 mettre en mouvement, remuer, donner une impulsion : flèche lancée par une ...2 [fig.]a) remuer l'âme, émouvoir, faire impression : la beauté d'aucune captive ne l'avait ...b) mettre en branle, mettre en avant, lancer : c'est le début d'un ...3 pousser, [d'où] heurter : heurter une porte, frapper à une porte ; ...4 repousser, chasser : chasser du forum, de la cité, du territoire de ... • pellō, pĕpŭlī, pulsum, ĕre, tr., 1. mettre en mouvement, remuer, donner une impulsion : sagitta pulsa manu Virg. En. 12, 320, flèche lancée par une main ; nervos (fidium) Cic. Br. 199, faire vibrer les cordes de la lyre, cf. Cic. de Or. 3, 216 ; classica Tib. 1, 1, 4, faire vibrer (résonner) la trompette ; maris unda cum est pulsa remis Cic. Ac. fr. 7, quand les ondes de la mer sont agitées sous l'impulsion des rames 2. [fig.] a) remuer l'âme, émouvoir, faire impression : Cic. Ac. 2, 30 ; 2, 66 ; Fin. 2, 32 ; Or. 177, etc. ; eum nullius forma pepulerat captivæ Liv. 30, 14, 3, la beauté d'aucune captive ne l'avait remué ; non mediocri cura Scipionis animum pepulit Liv. 30, 14, 1, il [Syphax] agita l'âme de Scipion d'un grave souci ; b) mettre en branle, mettre en avant, lancer : longi sermonis initium pepulisti Cic. Br. 297, c'est le début d'un long entretien que tu viens de mettre sur le tapis 3. pousser, [d'où] heurter : fores Ter. Ad. 638, heurter une porte, frapper à une porte ; terram pede Lucr. 5, 1402, heurter du pied la terre, la fouler en dansant, cf. Catul. 61, 14 ; pulsæ referunt ad sidera valles Virg. B. 6, 84, les vallées heurtées par les sons les renvoient vers les astres 4. repousser, chasser : foro Cic. Har. 39 ; civitate Cic. Par. 27 ; e foro Cic. Pis. 23 ; ex Galliæ finibus Cæs. G. 1, 31, 11, chasser du forum, de la cité, du territoire de la Gaule ; de eo [n.] pelli Cic. Ac. 2, 141, être délogé de cette idée ; aquam de agro pellere Plin. 18, 230, chasser l'eau d'une terre ; [avec ab] repousser, écarter de (empêcher de pénétrer) : Cic. Fl. 57 ; Att. 10, 8, 2 ; Ter. Eun. 215 ; Ov. M. 14, 477 || [en part.] repousser, mettre en fuite [l'ennemi] : Cæs. G. 7, 62, 3, etc. || mettre en déroute, battre, défaire : Cæs. G. 1, 7, 4 ; 1, 10, 5 ; etc. ; [métaph.] Pl. Trin. 308 || [fig.] chasser, bannir, éloigner : mæstitiam ex animis Cic. Fin. 1, 43, chasser des âmes la tristesse ; vino curas Hor. O. 1, 7, 31, avec le vin chasser les soucis.