exaggĕrō Copy link Outline 1 rapporter des terres sur, hausser en remblai : remblayer une plaine2 grossir, augmenter en accumulant [pr. et fig.] augmenter son patrimoine3 combler : combler qqn d'honneurs4 amplifier, grossir : grossir un bienfait par ses propos, cf. une âme ... • exaggĕrō, āvī, ātum, āre, tr., 1. rapporter des terres sur, hausser en remblai : exaggerare planitiem Curt. 6, 5, 20, remblayer une plaine 2. grossir, augmenter en accumulant [pr. et fig.] exaggerare rem familiarem Cic. Off. 1, 92, augmenter son patrimoine 3. combler : exaggerare aliquem honoribus Vell. 2, 129, 2, combler qqn d'honneurs 4. amplifier, grossir : beneficium verbis Cic. Planc. 71, grossir un bienfait par ses propos, cf. Tusc. 5, 51 ; de Or. 1, 234 ; animus virtutibus exaggeratus Cic. Par. 41, une âme grandie par les vertus ; quasi exaggerata altius oratio Cic. Br. 66, un style en qq. sorte surélevé (comme un bâtiment) ; oratio nimis alta et exaggerata Cic. Or. 192, un style trop élevé et amplifié.