offensio popularis (opposed to gratia popularis, Cic.): aliena et offensa populi voluntas (unpopularity into which anybody has fallen, Cic., Tusc., 5, 37, 106): invidia (unpopularity arising from envy): odium (hatred). To bring into unpopularity, in invidiam inducere; in (summam) invidiam adducere; odium in aliquem concitare; invidiam alicui conflare (Liv.): to court unpopularity, quasi de industria in odium offensionemque alicujus (e.g., populi Romani) incurrere: to draw unpopularity upon one’s self, odium suscipere; suscipere invidiam atque odium apud aliquem. With his great and deserved unpopularity, in tanto mortalium odio, justo praesertim ac debito.