Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 10 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• speak:
    1. I. To utter articulate sounds; to express thoughts by words:
      1. 1. lŏquor, cūtus, 3: cf. Virg. G. 1, 478, pecudesque locutae, infandum! (articulate speech being the peculiarity of human beings): to s. in good pure Latin, pure et Latine l., Cic. de Or. 1, 32, init.: to s. spitefully, infeste l., Liv. 21, 11, init.: the facts s. for themselves, res ipsa l., Cic. Mil. 20, med.: also, res pro se ipsa l., id. 3, 2, extr.: to s. before any one (as before a judge), apud aliquem l., id. Fin. 2, 22, extr. Freq. with acc. of adj. or neut. pron.: having spoken these words, many words, etc., haec locutus, multa locutus, etc. Also with noun as direct obj. = to speak of, v. foll. art.
      2. 2. fāri, fātus, 1 (old verb, and chiefly poet. = preced.): infants unable to speak, nescios fari pueros, Hor. Od. 4, 6, 18: hardly had I spoken these words, vix ea fatus eram, Virg. pass.
      3. 3. dīco, xi, ctum, 3 (to give expression to thought; implying not only the use of the organs of speech, but also the exercise of the rational powers: thus, bene loqui, is to speak accurately, with correct accent, etc.: bene dicere, to be a good speaker): v. to say.
      4. 4. fābŭlor, 1: v. to talk. Not able to s., infans, tis: Cic.: Hor.
    2. II. To make a speech:
      1. 1. expr. by phr.: verba facere (not necessarily implying a set speech), Caes. B. G. 2, 14; more fully, verba atque orationem facere, id. B. C. 2, 18: orationem habere, Sall. Cat. 31; and in somewhat diff. sense, to s. at length on any subject, multam orationem de aliqua re habere, Cic. Tusc. 5, 33; contionem [esp. apud populum, apud milites] habere, Caes. B. C. 3, 73: he spoke as follows, talem orationem exorsus est, Liv. 21, 39, extr.
      2. 2. contiōnor, 1 (to deliver an oration to a public assembly): to s. before the people, ad populum c., Suet. Aug. 84; before troops, apud milites, Caes. B. C. 1, 7: to s. as from a higher platform, c. tanquam superiore e loco, Cic. Tusc. 1, 49, 117.
      3. 3. ōro, 1 (rare in this sense): the art of s.ing (oratory), ars orandi, Quint. prooem. § 4. Comp. pĕrōro, 1 (to finish s.ing, come to a conclusion), Liv. 21, 11.
      4. 4. also in referring generally to a speech, dico or loquor may suffice; esp. ger.: as soon as Caesar had done s.ing, postquam Caesar dicendi finem fecit, Sall. C. 52, init.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
SPEAK Copy link
• SPEAK
  • To utter articulate sounds as expressions of thought, loqui (to express one’s thoughts; opposed to tacere or reticere; especially in familiar conversation): dicere (to enunciate, utter in words; more formally, as in a set speech): fari (rare in prose: used by poets of solemn or set speech): fabulari, and (of several) confabulari (almost exclusively comedy): verba facere (of a set speech, by an orator). To learn to speak, loquendi facultatem consequi (Cels.). To speak together, or with one another, colloqui: sermocinari: sermonem conferre: to be always (often) speaking of anything, usurpare aliquid sermonibus; in ore habere aliquid: to speak of anything, narrare aliquid: to speak good Latin, bene, or scienter, Latine loqui: to speak plainly, loqui plane, dilucide: to speak generally, loqui generatim, universe: to speak quickly, rapidly, linguae celeritatem incitare; volubili esse, lingua (Cic.); praecipitare sermonem (Liv.). Not to speak of all of them, remotis his omnibus: not to speak of this, that, etc., ut taceam, ut sileam, followed by an accusative and infinitive; ut praetermittam, followed by quod or an accusative and infinitive; praeterquam or praeter id, quod, etc.: to wish to speak with anybody, aliquem velle: to speak evil of anybody, secus de aliquo dicere (Cic.), loqui (Tac.): alicui male dicere, probra dicere: not to speak a word with one, non unum verbum commutare cum aliquo (Terentianus). To speak to a person, alloqui, appellare, compellare aliquem. To finish speaking, dicendi or loquendi finem facere (general term): sermonem conficere (to end a conversation): perorare (to come to a conclusion in a speech). Not to suffer anybody to finish speaking, aliquem or alicujus orationem interpellare (☞ not occupare). Let me finish speaking, sine me pervenire quo volo; sine omnia dicam; sine dicam quod coepi.
  • To deliver an oration, orationem habere, agere, or dicere: to speak before the people, orationem dicere ad populum; verba facere apud populum: to speak in public (to an assembly regularly convened), concionari; concionem habere (Cic.).
  • To be very expressive, to bear witness, etc., by circumlocution (e.g., hujus rei testis est pugna Marathonia, speaks for): a speaking argument, example, manifestum, apertum, promtum argumentum, exemplum. A speaking image or picture, imago viva. The thing speaks for itself, res loquitur ipsa (Cic.); si res verba postularet, ac non pro se ipsa loqueretur (Cic., Fam., 3, 2).
  • Speak to; Vid. ACCOST, ADDRESS.