Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 9 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• society:
    1. I. Association (in the widest sense): sŏciĕtas, f. alone, freq. in Cic.: Join: s. conjunctioque hominum, Cic. Leg. 1, 10, 28: congregatio hominum et s. communitasque generis humani, id. Fam. 4, 2, 4. Cf. conjunctio congregatioque hominum, id. Fin. 3, 20, 65: omnis humana consortio, id. Off. 3, 6, 26: consociatio hominum atque communitas, id. Off. 1, 44, 157. For s. (of the inhabitants of a state): v. community.
    2. II. Association for a definite purpose, such as the Royal Society, Society of Antiquaries, etc.:
      1. 1. sŏciĕtas also used in the sense of partnership: v. partnership.
      2. 2. collēgium, corpus (rare), ūnĭversĭtas (of merchants, tradesmen): Gai.: Plin.: Marc.: v. guild, company, club, corporation, board. Also s. (= college, an educational institution): *collegium. Phr.: fellow of a s., *socius.
      3. 3. sŏdālĭtas, originally = our club, q. v.: but afterwards a secret illegal s., Cic.
      4. 4. sŏdālĭcium (-tium) = sodalitas: in good sense, Auct. Her. 4, 51, 64: in bad sense, Cic. Planc. 15, 36: Mariana s., Plin. 36, 15, 24, § 116.
      5. 5. factio, coĭtio (in bad sense), pars, sŏdālĭtas, sŏdālĭcium (see above), a political s.
    3. III. Temporary association for a definite purpose: e. g. meetings of all kinds: v. meeting.
    4. IV. Intimate association: convictus, Cic. Off. 3, 5, 21: congressio, c. familiarium, Cic.: v. intercourse, intimacy. Phr.: to go into s., hominum coetus et celebrationes obire, Cic. Off. 1, 4, 12: to avoid one's s., aditum alicujus sermonemque defugere, Caes. B. G. 6, 13. to cultivate eagerly one's s., aliquem assectari, Suet. Caes. 19: to enjoy the daily s. of learned men as messmates, uti familiaribus et quotidianis convictoribus hominibus doctis, Cic. Fam. 16, 21, 5: id. Att. 3, 7, celebritas and homines are opp. to solitudo. (N.B.--Society [in a gen. sense] may sometimes be rendered by homines with an adj. or by the adj. alone. e. g. bad s., mali homines: learned s., docti homines.)
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
SOCIETY Copy link
• SOCIETY
  • Union, societas. To live in society, congregatos esse (especially of animals; opposed to solivagos esse; Vid: Cic., Tusc., 5, 13, 88); societatem caritatis coiisse inter se (from mutual inclination): man is born for society homines natura sunt congregabiles; natura nos sociabiles fecit; natura hominem conciliat homini et ad orationis et ad vitae societatem; natura impellit hominem ut hominum coetus et celebrationes et esse et a se obiri velit.
  • Companionship. To give one’s society to anybody, esse cum aliquo (to be with him); aliquem comitari; alicui comitem se addere or adjungere (to accompany anybody as an attendant) in the society of anybody, cum aliquo: to shun the society of anybody, alicujus aditum sermonemque defugere: to seek the society of anybody, alicujus consuetudinem appetere: bad society spoils good manners, malignus comes quamvis candido et simplici rubiginem suam affricat (Sen., Ep., 7, 6).
  • Union of several persons for a common end, societas (especially of litterary societies, trading companies, etc.): sodalitas (of colleagues; e.g., of certain priests at Rome; then, general term, of any society in which any secret exists; e.g., of Free-masons with us): factio (a party, especially for a bad purpose; Vid: Trajanus, ap. Plin., Ep., 10, 36 [43], 1): collegium (a corporation; e.g., of merchants, artisans, priests, etc.). To enter into society with anybody, societatem cum aliquo facere, inire, coire (general term); rationem communicare cum aliquo (to make common cause with anybody); societatem contrahere cum aliquo (to enter into a partnership): to receive anybody into a society, aliquem in societatem assumere or ascribere (general term) aliquem in collegium cooptare (into a corporation): to dissolve a society, societatem dirimere: human society, societas humana, hominum, or generis humani: civil society, societas civilis.
  • A body of persons united for one object, coetus, conventus hominum or amicorum (general term, an assembly of friends): circulus (a social circle): congressus (an assembly which meets together for some purpose): acroasis (an assembly of learned persons in which anything is read): sodalicium (an assembly of colleagues, especially of certain priests and others, in order to celebrate the private worship of a deity with feasting): a society of friends, congressio familiarium: a large society, frequentia, celebritas; celeberrimus virorum mulierumque conventus: to be fond of attending societies and meetings, circulos et sessiunculas consectari.