Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 8 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
sickness Copy link
Outline
• sickness:
    1. I. The state of being sick:
      1. 1. nausĕa (prop. sea-s.: also denoting s. in general): overloadings of the stomach which cause s., cruditates, quae n. faciunt, Plin. 26, 11, 69: to check s., n. coercere, Hor. Epod. 9, 35: Sen.
      2. 2. vŏmĭtus, ūs, m.: v. vomiting.
    2. II. State of being ill: disease, illness, both of body and mind:
      1. 1. morbus (disease of body or mind): v. illness. Fig.: of the mind: s. and lust of the mind, m. et cupiditas (animi), Cic. Verr. 1, 36, 91.
      2. 2. vălētūdo: denoting state of health in general: hence in present sense usu. with an adj.: e. g. incommoda, adversa valetudo: v. health, illness.
      3. 3. aegrōtātio (both of body and mind): when the blood is impure, diseases and s.s are produced, cum sanguis corruptus est morbi aegrotationesque nascuntur, id. Tusc. 4, 10, 23. Fig.: in the mind we can only separate disease from s. by thought, in animo tantummodo cogitatione possumus morbum ab aegrotatione sejungere, ib. 4, 13, 29.
      4. 4. aegrĭtūdo (only fig. of the mind in the best writers: later of bodily s.): s. of the body, ae. corporis, Curt. 3, 5: worn out by s., fessus aegritudine, Tac. A. 2, 29. Fig.: they have called trouble, anxiety, and grief, s. (of the mind), molestiam, sollicitudinem, angorem, ae. nominaverunt, Cic. Tusc. 3, 10, 22. For various phrr. see also disease.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
SICKNESS Copy link
• SICKNESS
morbus (disease of body or mind): aegrotatio (a diseased condition or state, so far as it shows itself, of body or mind): causa (technical term, as an obstacle to the due operations or functions of the body): valetudo (state of health, mostly with adversa, infirma, aegra, or with sickness implied from the context). ☞ aegritudo, in classical prose, is only = disorder of the mind; it denotes bodily sickness only in later writers. A contagious sickness, contagio; lues: an epidemic sickness, pestilentia (☞ only poetical, pestis): a light sickness, morbus levis: a heavy sickness, morbus gravis: a dangerous sickness, morbus periculosus: not dangerous, but tedious sickness, non periculosus, sed longus morbus: sickness attacks a person, morbus aliquem opprimit; vis morbi aliquem invadit or incessit: to die of a sickness, morbo mori; a morbo perire; in morbum implicitum mori or decedere: to be snatched away by sickness, morbo absumi, or consumi, or confici: to cure a sickness, morbo mederi; morbo curationem adhibere (to wait and attend upon it): to remove a sickness, morbum depellere; morbum evellere: to recover from sickness, ex morbo recreari; vires recolligere; ex morbo convalescere: to get through a sickness, morbo defungi; ex morbo evadere: a sickness increases, morbus or valetudo gravescit, aggravescit, or ingravescit; morbus crescit; morbus or valetudo increscit; morbus fit amplior: a sickness abates, morbus minuitur, senescit; morbus levior esse coepit: a sickness is unabated, morbus consistit, or subsistit, or quiescit: a sickness returns, morbus repetit.