Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 11 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
right Copy link
Outline
• right, rightly (adv.):
    1. I. Straight: recte: v. straight.
    2. II. Quite, precisely: most freq. expr. by the pron. ipse: supra ipsum balneum habito, I live r. over the baths, Sen. Ep. 56, 1: v. exactly.
    3. III. Correctly, properly.
      1. 1. recte: r. or wrongly, seu r. seu perperam, Cic. Quint. 8, 31: to judge very r., rectissime judicare, id. Rep. 3, 32: to do anything r. and properly, r. atque ordine facere, id. Quint. 7, 28.
      2. 2. rītĕ: we shall r. term him a god, hunc r. deum dixerimus, Cic. N. D. 1, 20, 52: Virg.: v. duly.
      3. 3. vēre: v. truly.
      4. 4. juste: to estimate r., j. aestimare, Curt. 10, 5, 26: Hor.: Cic.: v. justly.
      5. 5. prŏbe (excellently): you have acted r. about the aqueduct, de aquaeductu p. fecisti, Cic. Att. 13, 6, init.
      6. 6. bĕnĕ: you have acted very r., plane b. fecisti, id. ib.
      7. 7. Expr. sometimes by jure, merito: v. deservedly: it serves us r., jure plectimur, Cic. Off. 2, 8, 28.
    4. IV. Very: expr. by superl.: r. reverend, Reverendissimus, Cod. Theod. 1, 55, 8: v. very.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
RIGHT, RIGHTLY Copy link
• RIGHT, RIGHTLY
  • adverb,
  • PROP., fitly, apte: accommodate.
  • Truly, not falsely or wrongly, recte; vere: if I understand rightly, nisi fallor, nisi animus me fallit (Cic.); nisi quid me fefellerit (Terentianus). Not to understand rightly, non satis intelligere aliquid.
  • Fully, completely, accurately, accurate; probe; bene; plane: to hit anything right in the middle, plane medium ferire. I do not rightly comprehend it, non satis, non plane, hoc scio, novi.
  • Very (with adjectives and adverbs), valde; admodum; bene; also by a superlative, or quam and superlative; e.g., right often, saepissime: right willingly, libentissime.
  • Duly, recte; rite (formally): satis (sufficiently).
  • With justice or equity, recte; juste; bene; ut par, ut aequum, est; ut decet. It served you right (colloquial), jure, merito hoc tibi accidit; non immeritas luis poenas (after Cic.); haud immerito id tibi accidit (Liv.).