Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing
Contrast
normal

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries

Save the ticked dictionaries as a set. Click a saved set to switch to it.

Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Color coding
50%
Contents (3 entries · 23 senses)
L&S Lewis & Short (1)
Source
Source & Attribution
Text provided under a CC BY-SA 4.0 license by the Perseus Digital Library, with funding from the National Endowment for the Humanities. Digitized from Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879). Data originally from PerseusDL/lexica and accessed from github.com/nkprasad12/lexica.
ⓘ

rĕsolvor | ne: pres ind pass 1st sg

• rĕ-solvo, solvi, sŏlūtum, 3, v. a., to untie, unfasten, unbind; to loose, loosen, release, open (not freq. till after the Aug. per.; cf.: relaxo, resero, recludo, libero).
  1. I. Lit.
    1. A. In gen.: equos, to unyoke, Ov. F. 4, 180; cf.: juncta juga leonibus, Cat. 63, 76: quem suā sponte vinxerit, non resolvat, etc., Col. 1, 8, 16; 11, 1, 22: cinctas vestes, Ov. M. 1, 382; cf. nodum, Cels. 7, 4, 4: fila, to loose, separate, Ov. M. 2, 654: vulnera, to unbind, Quint. 6, 1, 30; 49: oras, to cast loose from the shore, Liv. 22, 19, 10 Drak. N. cr.: virginem catenis, i. e. to release, Ov. M. 4, 737; cf.: crura vinclis, id. A. A. 3, 272: (puella) resoluta capillos, id. Am. 2, 14, 39: claustra, to open, Lucr. 1, 415: litteras, Liv. 26, 15: venas, Tac. A. 6, 48: jugulum mucrone, Ov. M. 1, 227: ferro, id. ib. 6, 643: manum in diversum, Quint. 11, 3, 97: fauces haec in verba, Ov. M. 2, 282; cf.: exspectato Ora sono, id. ib. 13, 126: fatis ora, Verg. G. 4, 452; and simply ora, id. A. 3, 457: ignis aurum resolvit, melts, dissolves, Lucr. 6, 967: nivem, to melt, thaw, Ov. Tr. 3, 10, 13; cf.: resolutus repente Rhenus, Suet. Dom. 6: margaritas in tabem, Plin. 9, 35, 58, § 120: glaebam in pulverem, Col. 11, 2, 60: nummos, to melt down, Lampr. Alex. Sev. 30 fin. — Poet.: nebulas ventis ac sole, to disperse, dissipate, scatter, Ov. M. 14, 400; cf. tenebras (sidere), Verg. A. 8, 591: resoluta caligo, Sil. 5, 58: Zephyro se glaeba, becomes loose or soft, Verg. G. 1, 44; Curt. 4, 6, 11: terra resoluta, Col. 4, 1, 4; 11, 3, 5: muros ariete, to break down, Sil. 5, 553: cinctos muros, id. 12, 495: saxa, id. 1, 369. —
    2. B. In partic.
      1. 1. To relax, unnerve, enervate, enfeeble the body (cf. remitto): felicitas hos inflat, illos mollit et totos resolvit, Sen. Ep. 36, 1: (Cerberus) immania terga resolvit Fusus humi, stretched out, Verg. A. 6, 422: nexos artus, id. ib. 4, 695: utrumque (concubitus), Ov. A. A. 2, 683: corpus (somno), id. M. 7, 328: placitā resoluta quiete, id. ib. 9, 468: membra ad molles choros, Prop. 2, 34 (3, 32), 42; Curt. 4, 16, 13: fatigatione resolutus, id. 6, 8, 21; 9, 5, 10.—
      2. 2. Mostly ante-class., to pay a debt: minas, Plaut. Ep. 1, 2, 39: argentum, id. ib. 3, 2, 16; id. Men. 5, 5, 30: pro vecturā, id. As. 2, 4, 27; cf. Cato, R. R. 144, 3; 145, 1; 148, 2: damnum boni viri arbitratu resolvere, id. ib. 149, 2. —
  2. II. Trop.
    1. A. In gen. (acc. to I. A.), to separate, unbind, set free, release; to disclose, show, reveal, lay open; to annul, cancel, make void, abolish, destroy (syn. rescindo): ipsas periodos majoribus intervallis et velut laxioribus nodis resolvemus, Quint. 9, 4, 127: quoniam, quā fieri quicquid posset ratione, resolvi, have disclosed, shown, Lucr. 5, 773: teque piacula nulla resolvent, release, Hor. C. 1, 28, 34: amore resolutus, Tib. 1, 10, 83: (Hannibal) Quod sponte abscedat tandemque resolvat Ausoniam, liberate, Sil. 17, 206: resoluta legibus urbs, id. 11, 36: ira resoluta frenis legum, Luc. 2, 145: litem quod lite resolvit, does away with, ends, Hor. S. 2, 3, 103: invitat genialis hiems curasque resolvit, banishes, dispels, Verg. G. 1, 302: tristitiam animi, Plin. 24, 6, 15, § 24: dolos tecti ambagesque, i. e. find the way through, Verg. A. 6, 29: jura (pudoris), id. ib. 4, 27: dolos fraudesque, Sil. 7, 153: gaudia ferro, id. 13, 508: amphiboliam, to destroy, remove, Quint. 7, 9, 4: ambiguitatem, id. 12, 2, 13: dicta ex parte diversā, i. e. refute, id. 5, 13, 12: vectigal et onera commerciorum, to abolish, Tac. H. 4, 65: stipulationem, Dig. 21, 2, 57 fin.: conventionem, ib. 41, 5, 2: emptionem, ib. 18, 2, 2 et saep. —
    2. B. In partic. (acc. to I. B.).
      1. 1. To relax, soften: disciplinam militarem, Tac. H. 1, 51: judices, Quint. 4, 2, 19; id. 8, prooem § 12. —
      2. 2. To pay: unā plagā (cf. I. B. 2. supra), Plaut. Am. 2, 2, 73 (but in Cic. Phil. 14, 14, 38, the correct reading is persoluturum). — Hence, rĕsŏlūtus, a, um, P. a. (acc. to I. B. 1.), relaxed, enervated, effeminate: corpora juvenum (with fluxa), Col. praef. § 17: minister Idaeo resolutior cinaedo, Mart. 10, 98.—
      3. 2. Free, unhampered: os, Val.Max. 8, 7, ext. 1.—
      4. 3. Unbridled: gaudia, Sil. 11, 305.—Adv.: rĕsŏlūtē, without restraint: quo resolutius decachinnetis, more unrestrainedly, Tert. ad Nat. 1, 19.
GAF Gaffiot (1)
Source
Source & Attribution
Félix Gaffiot, Dictionnaire illustré latin-français (1934). Digital data kindly provided by gaffiot.fr.
ⓘ

rĕsolvor | ne: pres ind pass 1st sg

• rĕsolvō, solvī, sŏlūtum, ĕre,
1. dénouer, délier : equos Ov. F. 4, 180, dételer des chevaux ; virginem catenis Ov. M. 4, 737, débarrasser la jeune fille de ses chaînes ; [poét.] puella resoluta capillos Ov. Am. 2, 14, 39, la jeune fille ayant les cheveux dénoués
2. [d'où] :
  1. a) ouvrir : litteras Liv. 26, 15, 9, ouvrir une lettre ; fauces hæc in verba Ov. M. 2, 282, ouvrir la bouche pour dire ceci, cf. Virg. En. 3, 457 ; venas Tac. Ann. 6, 48, s'ouvrir les veines, cf. Ov. M. 1, 227 ; 6, 643 || muros ariete Sil. 5, 553, ouvrir, forcer les murs avec le bélier, cf. Sil. 12, 495 ;
  2. b) résoudre, désagréger, dissoudre : aurum Lucr. 6, 967, dissoudre l'or, cf. Plin. 9, 120 ; Zephyro putris se gleba resolvit Virg. G. 1, 44, sous le souffle du Zéphyr le sol désagrégé se met en miettes ; tenebras Virg. En. 8, 591, dissiper les ténèbres ;
  3. c) s'acquitter de, payer : Pl. Epid. 142 ; 352 ; Men. 930 ; Cato Agr. 144 ; 149 ;
  4. d) détendre [les nerfs, les membres] : Virg. En. 6, 422 ; Ov. M. 7, 328 ; 9, 469
3. [fig.]
  1. a) dissiper : [les soucis] Virg. G. 1, 302 ; [la tristesse] Plin. 24, 24 ;
  2. b) résoudre, débrouiller, démêler : [une équivoque] Quint. 7, 9, 4 ; 12, 2, 13 ; dolos tecti Virg. En. 6, 29, débrouiller les pièges du labyrinthe || éclaircir, expliquer : Lucr. 5, 772 || résoudre des objections, les réfuter : Quint. 5, 13, 12 ;
  3. c) libérer, dégager (aliquem, qqn) : Hor. O. 1, 28, 34 ; amore resolutus Tib. 1, 10, 83, dégagé des liens de l'amour, cf. Luc. 2, 145 ; Sil. 11, 36 ;
  4. d) détruire les liens de, relâcher : disciplinam militarem Tac. H. 1, 51, relâcher la discipline militaire || rompre, briser : jura pudoris Virg. En. 4, 27, les lois de la pudeur ; onera commerciorum Tac. H. 4, 65, supprimer les charges du commerce ; stipulationem Dig. 21, 2, 57, annuler une convention.
GES Gesner (1)
Source
Source & Attribution
Johann Matthias Gesner, Novus Linguae et Eruditionis Romanae Thesaurus (1749). Transcribed by the team of Dr. Wilhelm Kühlmann from Heidelberg University; accessed via latin-dict.github.io under a CC BY-SA 3.0 license.
resolvo Copy link
ⓘ

rĕsolvor | ne: pres ind pass 1st sg

RESOLVO solui, solutum, ere. [ἀναλύω] Quod ligatum erat soluere. […]
Page Scan
.