Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 9 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
record (v.) Copy link
Outline
• record (v.):
      1. 1. rĕfĕro, rettŭli, rĕlātum, 3: to r. a name in the lists, nomen referre in tabulas, Cic. Rosc. Com. 1, 4: to r. in the books, in codices, ib.: he wished me to r. in my journal, me referre in commentarium voluit, id. Att. 7, 3, 4: it was r.'d in the annals, in fastos ... relatum est, Suet. Tib. 5.
      2. 2. perscrībo, psi, ptum, 3: I appointed senators who ... should r. the answers, qui responsa perscriberent, Cic. Sull. 14, 41: to r. actions, res gestas perscribere, Sall. Cat. 4: if I should r. the history of the Roman people from the beginning of the city, si a primordio urbis res populi Romani perscripserim, Liv. praef. lib. 1. Phr.: (1) to r. in writing: literis mando: unless we have r.'d in writing, nisi literis mandaverimus, Cic. Cluent. 50, 140. (2). to r. in history:
      3. 1. mando historiae, or historiis: r.'d in histories, mandatam historiis, id. Div. 2, 32, 69.
      4. 2. memoriae prodo: Thucydides has r.'d in history, memoriae prodidit, Nep. Them. 10.
record (subs.) Copy link
Outline
• record (subs.):
      1. 1. histŏria: if there were anything in that letter worthy of r., si quid in ea epistola fuit historia dignum, Cic. Att. 2, 8.
      2. 2. mŏnŭmentum: r.s of transactions, monumenta rerum gestarum, id. de Or. 1, 46, 201.
      3. 3. tăbŭlae: public r.s, tabulae publicae, id. Arch. 4, 9.
      4. 4. commentārius, or commentārium: from the r.s of kings, ex regum commentariis, id. Rab. Post. 5, 15: a somewhat fuller r. of a speech, orationis commentarium paullo plenius, id. Brut. 44, 164.
      5. 5. conscriptio: false r.s of enquiries, falsae conscriptiones quaestionum, ib. 67, 191.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
RECORD Copy link
• RECORD
1.
  • v. To relate, memorare: rei mentionem facere: proferre: narrare: celebrare. [SYN. in RELATE.]
  • To register in public monuments, etc., in acta publica referre: aliquid in tabulis consignare; aliquid in tabulas or commentaries referre: also, perscribere only (Cic., Sull., 14, 41).
2.
  • s. Relation, mentio: narratio. [SYN. in RELATION.]
  • Register, etc., of judicial proceedings, tabulae: commentarii (general term): periculum (tablet on which the verdict against an accused person is written down, Nep., Ep., 8, 2): conscriptio quaestionis (written report of a judicial investigation; in Cic., Cluent., 67, 191).