rē̆clīnis Copy link Outline I. leaning back, bent back, recliningII. Of things ⓘrē̆clīne: neut nom/voc/acc sg · masc/neut voc sgrē̆clīnē: adverbial • rē̆clīnis, e (dub. collat. form rē̆clī-nus, Vop. Firm. 4), adj. [id.], I. leaning back, bent back, reclining (a poet. word of the Aug. per., but not in Verg. or Hor.): inque sinu juvenis positā cervice reclinis, Ov. M. 10, 558 (dub.; al. renidens): in gramine floreo, Mart. 9, 90, 1; Sil. 5, 470; Val. Fl. 4, 535: cubili, Stat. S. 1, 2, 161; 4, 3, 70; Tac. A. 13, 16: super pedes cubitantis, id. ib. 14, 5.— II. Of things: tabula, a projecting shelf or seat, Pall. 7, 2, 3: sellula, a recliningchair, Hier. Reg. S. Pamsch. 87.
rĕclīnis Copy link ⓘrē̆clīne: neut nom/voc/acc sg • rĕclīnis, e (reclino), penché [en arrière ou de côté], appuyé sur, couché : in gramine Mart. 9, 90, 1, couché sur le gazon ; [étendu sur le lit de table] Tac. Ann. 13, 16.
rĕclīnus Copy link ⓘrē̆clīnē: adverbialrē̆clīne: masc/neut voc sg • rĕclīnus, a, um, décad., c. reclinis : Fort. Mart. 3, 145 ; 3, 345.
reclinis Copy link ⓘrē̆clīne: neut nom/voc/acc sg RECLÎNIS c. Adi. [ἀνάντης] Idem quod Acclinis. Martial. 9, 91
reclinus Copy link ⓘrē̆clīnē: adverbialrē̆clīne: masc/neut voc sg RECLINVS a, um. Adi. Reclinus et resupinus Vopisc. in Firmo c. 4. vid. Grut. et Salmas. ad h. l.
RĚCLĪNUS Copy link ⓘrē̆clīnē: adverbialrē̆clīne: masc/neut voc sg RĚCLĪNUS ↗Open in new tab (reclinus)
recline Copy link Outline A. Trans.1. reclīno, 12. inclīno, 1B. Intrans.1. reclīnor, pass. refl.2. cŭbo, ŭi, ĭtum, 13. rĕcŭbo, 1. r.ing under the shade of a beech-tree, recubans sub tegmine fagi, Virg. Ecl. 1, 1.4. accŭbo, 15. rĕcumbo, cŭbui, cŭbĭtum, 36. accumbo, 37. discumbo, 3 (in different places)8. prōcumbo, 39. sternor, strātus, 3 (flat; on the ground)10. jăceo, ui, 2 • recline: A. Trans.: 1. reclīno, 1: having r.d themselves here according to custom, huc quum se consuetudine reclinaverint, Caes. B. G. 6, 27: Cepheus r.s his head and shoulders, caput atque humeros reclinat, Cic. Arat. 417. 2. inclīno, 1: I will now r. myself (at supper), jam inclinabo me, Pl. Pers. 4, 8, 7. B. Intrans.: 1. reclīnor, pass. refl.: r.ing on the grass, in gramine reclinatus, Hor. Od. 2, 3, 7. 2. cŭbo, ŭi, ĭtum, 1: his wife r.ing higher up, uxore supra cubante, Suet. Cal. 24. 3. rĕcŭbo, 1. r.ing under the shade of a beech-tree, recubans sub tegmine fagi, Virg. Ecl. 1, 1. 4. accŭbo, 1: at or near, i. e. a table at meals: you may go and r. where you like, ubi lubet ire accubitum licet, Pl. Men. 2, 3, 21. 5. rĕcumbo, cŭbui, cŭbĭtum, 3: between whom Augustus r.ing, quos inter Augustus recumbens, Hor. Od. 3, 3, 11. 6. accumbo, 3: r.ing opposite, contra accumbentem, Suet. Cal. 25. they will r. at the top (of the table), summi accumbent, Pl. Stich. 3, 2, 37: to r. on a couch, in lecto accumbere, ib. 32. 7. discumbo, 3 (in different places): to r. on embroidered couches, toris discumbere pictis, Virg. Aen. 1, 708: they r., discumbitur, Cic. Verr. 2, 1, 26, 66. 8. prōcumbo, 3: Aeneas r.d (lay down to sleep), procubuit, Virg. Aen. 8, 30. 9. sternor, strātus, 3 (flat; on the ground): Hor. Od. 1, 1, 22. 10. jăceo, ui, 2: id. 2, 11, 14.