Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (6 entries · 15 senses)
L&S Lewis & Short (1)
Source
Source & Attribution
Text provided under a CC BY-SA 4.0 license by the Perseus Digital Library, with funding from the National Endowment for the Humanities. Digitized from Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879). Data originally from PerseusDL/lexica and accessed from github.com/nkprasad12/lexica.
hostīlis Copy link
Outline
ⓘ

hostīle: neut nom/voc/acc sg

• hostīlis, e, adj. [hostis].
  1. I. Of or belonging to an enemy, hostile.
    1. A. In gen. (class.): amator simili'st oppidi hostilis, Plaut. Truc. 1, 2, 68: terra, Cic. Inv. 1, 55, 108: manus, id. Tusc. 1, 35, 85: naves, Hor. Epod. 9, 19: domus, id. ib. 5, 53: aratrum, id. C. 1, 16, 21: manus, Plaut. Capt. 2, 2, 61: cadavera, Sall. C. 61, 8: vis, Plaut. Capt. 2, 2, 52: condictiones pactionesque (with bellicae), Cic. Off. 3, 29, 108: minae, Tac. A. 13, 57: metus, of the enemy, Sall. J. 41, 2: spolia, Liv. 29, 35, 5; Suet. Ner. 38: terra, Liv. 44, 3, 8: clamor, id. 1, 29, 2: turmae, id. 9, 22, 9: murmur, Tac. H. 2, 42: audacia, id. A. 14, 23: solum, id. ib. 11, 16; 11, 20: nationes, id. ib. 11, 23.—As subst.: hostīle, is, n., hostile country, the enemy's land or soil: prior Parthus apud Gaium in nostra ripa, posterior hic apud regem in hostili (sc. solo) epulatus est, Vell. 2, 101 fin.—
    2. B. In partic., in divining: hostilis pars (opp. pars familiaris), the part of the entrails that related to the enemy, Luc. 1, 622.—
  2. II. That is usual with an enemy, hostile (class.): hominis hostilem in modum seditiosi imago, Cic. Rab. Perd. 9, 24; cf.: hostilem in modum vexare, id. Prov. Cons. 3, 5: in hunc hostili odio est, id. Clu. 5, 12: spiritus, Tac. H. 4, 57: ne quid ab se hostile timeret, Sall. J. 88, 5: caedem, fugam aliaque hostilia portendant, id. ib. 3, 2: legati retulerunt, omnia hostilia esse, Liv. 21, 16, 1: multa hostilia audere, Tac. H. 4, 15: facere, Sall. J. 107, 2: loqui, Tac. H. 2, 66: invicem coeptare, id. ib. 3, 70: induere adversus aliquem, id. A. 12, 40: apibus inimica est nebula: aranei quoque vel maxime hostiles, Plin. 11, 19, 21, § 65.—Hence, adv.: hostī-lĭter, like an enemy, in a hostile manner, hostilely: quid ille fecit hostiliter, Cic. Phil. 5, 9, 25; Sall. J. 20, 4; Liv. 2, 14, 2; 9, 38, 1; Tac. H. 2, 85; Suet. Caes. 54; Ov. M. 11, 372; 14, 68.
GAF Gaffiot (1)
Source
Source & Attribution
Félix Gaffiot, Dictionnaire illustré latin-français (1934). Digital data kindly provided by gaffiot.fr.
hostīlis Copy link
Outline
ⓘ

hostīle: neut nom/voc/acc sg

• hostīlis, e (hostis),
1. de l'ennemi, ennemi : hostilis terra Cic. Inv. 1, 108, pays ennemi ; hostiles condiciones Cic. Off. 3, 108, pacte conclu avec l'ennemi ; hostilis pars (jecoris) Luc. 1, 622, côté de l'ennemi (dans le foie des victimes) || subst. n., in hostili Vell. 2, 101, en pays ennemi
2. d'un ennemi, qui rappelle un ennemi : hostilem in modum Cic. Prov. 5, à la manière d'un ennemi, cf. Cic. Clu. 12 || hostile : hostilia loqui Tac. H. 2, 66, tenir un langage hostile ; omnia hostilia esse Liv. 21, 16, 1, [ils rapportent] que tout annonce l'état d'hostilité
3. [en parl. d'anim.] funeste, nuisible : Plin. 11, 65.
GES Gesner (1)
Source
Source & Attribution
Johann Matthias Gesner, Novus Linguae et Eruditionis Romanae Thesaurus (1749). Transcribed by the team of Dr. Wilhelm Kühlmann from Heidelberg University; accessed via latin-dict.github.io.
hostilis Copy link
ⓘ

hostīle: neut nom/voc/acc sg

HOSTILIS e. Adi. [πολεμικὸς] Quod pertinet ad hostem. […]
Page Scan
FOR Forcellini (1)
Source
Source & Attribution
Egidio Forcellini, Totius Latinitatis Lexicon. Digital entries displayed from lexica.linguax.com, maintained by Godmy. All credit belongs to the respective authors and contributors.
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
hostile Copy link
Outline
• hostile:
      1. 1. hostīlis, e (strictly with ref. to those at open war): on h. (= enemy's) soil, h. in terra, Cic.: h. feelings towards the state, h. animus in rempublicam, Br. in Cic. Br. 1, 4 (where the sense is not merely unfriendly feelings, but those of a declared enemy): Hor.: Tac.
      2. 2. hostĭcus (= preced., but less freq.): the h. sword, h. ensis, Hor. S. 1, 9, 31: h. territory, h. ager, Liv. 44, 13, init.
      3. 3. ĭnĭmīcus (personally unfriendly): Cic.: Liv.: v. unfriendly; enemy (2).
      4. 4. infestus (denoting vehement and active hostility): a nation most h. to the Roman name (the Gauls), gens infestissima nomini Romano, Sall. Cat. 52: Cic. Join: inimicus infestusque, Liv. 22, 39.
      5. 5. infensus (sim. to preced.: but referring more to feeling [offended, enraged], as infestus more to actions): Join: infensus [animus] atque inimicus, Cic. Verr. 2, 2, 61, init.
      6. 6. āversus: v. offended.
      7. 7. ăliēnus (estranged, unfriendly): to entertain h. feelings towards any one, animum al. ab aliquo habere, Cic. R. Am. 46, extr.; in aliquem, Caes. B. C. 1, 6.
      8. 8. ĭnīquus: v. unfavourable.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
HOSTILE Copy link
• HOSTILE
hostilis (having, showing, or, of things, indicating the feeling of an enemy; inclined to break out in open acts of hostility): inimicus (of an unfriendly disposition): infensus (incensed, enraged, embittered; denoting an excited state; it can only be used of persons or minds): infestus (whose hostile disposition threatens to show itself: denoting a quiescent state, it may also be used of things; spiculum, oculi, exercitus; and of countries). (The words are found in this connection and order.) inimicus atque infestus; infestus atque inimicus; infensus atque inimicus; inimicus infensusque: adversus (general term; opposed to); to anybody, alicui. To be hostile to anybody, inimico infensoque animo esse in aliquem: a hostile feeling, animus infestus or inimicus; infensus animus atque inimicus; animus hostilis; animus alienus (dislike, estrangement): to entertain hostile sentiments or feelings against anybody, inimicum, infestum, inimicum et infestum, or infestum et inimicum esse alicui; inimico infensoque animo esse in aliquem: very hostile feelings, aversissimo animo esse ab aliquo: to make anybody entertain hostile feelings against another, alicujus odium in aliquem concitare: to adapt a hostile feeling, spiritus hostiles induere (Tac., Hist. 4, 57, 3): to regard anybody with the most hostile feelings, aliquem animo iniquissimo infestissimoque intueri: to inspire anybody with hostile sentiments against another, odium alicujus in aliquem concitare; aliquem or alicujus voluntatem ab aliquo abalienare (to render averse or disinclined to): to become hostile to anybody, odium in aliquem concipere: in a hostile manner, hostilem in modum: a hostile country, hostium terra (an enemy’s country), hostilis terra or regio (Cic.), or armis animisque infesta inimicaque (Cic.).