Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 4 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• grief:
      1. 1. dŏlor (most gen. term): to cause any one g., alicui d. afferre, facere, Cic.: to be affected with great g., magno d. affici, Cic.: the death of Ariovistus is a source of great g. to the Germans, magno est dolori Germanis Ariovisti mors, Caes.: to feel g. at anything, ex aliqua re d. percipere (capere), Cic. Rep. 1, 4: to revive any one's g., alicujus d. refricare, Cic. de Or. 2, 48, fin.; cf. d. suum scindere, Cic. Att. 3, 15, 2: to diminish and assuage g., d. minuere ac mollire, Sulp. in Cic. Fam. 4, 5, 4.
      2. 2. aegrĭtūdo, ĭnis, f. (any uneasiness of mind: Cic. Tusc. 3, 10): to die of g., aegritudine mori, Pl.
      3. 3. moeror (sorrow, mourning; with ref. to outward signs of g.): g. is an uneasiness of mind attended with tears, m. est aegritudo flebilis, Cic. Tusc. 4, 8, 18: to be overwhelmed with g., jacere in moerore, Cic. Att. 10, 4, med.
      4. 4. luctus, ūs (deep g.): g. is distress at the bitter end of one who was dear, l. est aegritudo ex ejus qui carus fuit interitu acerbo, Cic. Tusc. 4, 8, 18: to be overwhelmed with lamentations and g., in [sordibus], lamentis, luctu jacere, Cic. in Pis. 36, 89. (N.B.--Though specially applicable to grief for bereavement, acc. to Cic.'s definition, luctus may be used of other keen sorrow: cf. Cic. Fam. 14, 1, init.) To be in g., dŏleo, moereo, etc.: v. to grieve, mourn. See also sorrow.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
GRIEF Copy link
• GRIEF
aegritudo (the most general expression for any disturbance of a person’s peace of mind): dolor (ἄλγος, the inward feeling of pain or sorrow; opposed to gaudium): moeror (inward grief, as outwardly manifesting itself by involuntary signs; grief to which one surrenders one’s self, especially grief for the loss of a beloved object; as adding the outward manifestation to the inward feeling, it may be stronger than dolor; e.g., magno in dolore sum vel in moerore potius, Plin.; it may, however, be contrasted with it; moerorem minui; dolorem nec potui, nec si possem vellem, Cic.): luctus (grief manifesting itself by the conventional signs of mourning, πένθος): tristitia (sadness, on its gloomy forbidding side): moestitia (on its melancholy, interesting side). Grief of mind, dolor animi. To be suffering grief, in moerore esse, moerere: to be oppressed with grief, in moerore jacere; moerore affici or urgeri: to cause anybody grief, sollicitudine or moerore afficere aliquem (the former of the grief of anxiety; e.g., the grief caused by a profligate son); aegritudinem or moerorem afferre alicui: to give one’s self up to grief, moerori animum dare; aegritudini se dedere; for grief, prae aegritudine or moerore: since I have caused you grief, quoniam ex me doluisti (Cic.). A son who never caused his father grief but by his death, ex quo nihil unquam doluit [pater], nisi cum is non fuit (Inscript.).