Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 4 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• girdle:
      1. 1. cingŭlum (originally, a woman's g., the man's being cinctus, ūs: "cinctus et cingulum a cingendo; alterum viris, alterum mulieribus attributum," Varr. L. L. 5, 23 § 114): chiefly poet., and often pl.: fastening a golden g. 'neath her bosom, c. aurea subnectens mammae, Virg. Aen. 1, 492: the wonder-teeming g. (cestus), fecunda monstris c., Val. Fl. Fig.: to be stripped of one's g. (dismissed military service), cingulo exui, Cod. Just. 7, 38, 1. (N.B.--The plur. appears to be chiefly used of the feminine girdle; the sing. of the military girdle or belt.)
      2. 2. zōna (a woman's g., esp. that worn before marriage): to unfasten the g., solvere z., Cat. 2, extr.: Ov. (cf. Smith's Ant. s. v.): of the g. (or belt) of Orion, Ov. F. 6, 787. Dimin., zōnŭla, in similar sig., Cat. 61, 53. A maker of such g.s, zonarius, Cic. Fl. 7, 17.
      3. 3. cinctus, ūs (worn by men for the sake of decency; drawers: q. v. v. supr. 1): Varr.: Suet. Dimin., cinctĭcŭlus, Pl.
      4. 4. balteus: v. belt. (The strŏphium was not a girdle, but a kind of stomacher: Cat. 64, 65.)
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
GIRDLE Copy link
• GIRDLE
1. cingulum: zona (the former as a pure Latin word; the latter borrowed from the Greek; zona includes also the finely-worked girdle of ladies): cinctura (cincture, very rare; Suet., Quint.: to wear a rather loose girdle, cingi fluxiore cinctura, Suet.).
2. v. Vid: To GIRD.