Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 19 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
full Copy link
Outline
• full:
    1. I. Filled with; abounding in:
      1. 1. plēnus (with gen. or less frequently abl.: half-full, sēmĭplēnus, Cic.: Liv.): in most senses: (a). lit. filled with: a jar f. of gold, aula auri pl., Pl.: purses f. of silver, zonae pl. argenti, C. Grac. ap. Gell. (b). abounding in: Gaul is f. of Roman citizens, Gallia est pl. civium Romanorum, Cic.: a house f. of chased plate, domus pl. coelati argenti, Cic.: a life f. of pleasures, vita pl. voluptatibus, Cic. Fig.: f. of deceit, fraudis pl., Pl.: f. of business, pl. negotii, Cic.: f. of anger, pl. irae, Liv.: I am f. of expectation about Pompey, pl. sum exspectatione de Pompeio, Cic.: what country in the world is not f. of our sufferings, quae regio in terris nostri non pl. laboris? Virg. (c). fully fed, fully supplied: a dormouse with f. body, nitedula pl. corpore, Hor.: you were f. with very little, pl. eras minimo, Ov.: Verres had departed f. (of wealth), Verres pl. decesserat, Cic.: a f. table, pl. mensa, Virg.: a f. banquet, pl. convivium, Suet.: a f. vine, i. e., loaded with grapes, pl. vitis, Ov.: I have received three letters from you; one short, two fuller, tres a te accepi literas: unam brevem; duas pleniores, Cic.: a fuller speech, plenior oratio, Cic.: f. of years, plenus annis, Plin. (d). of sounds; opp. to thin, meagre: a f. voice, [grandis et] pl. vox, Cic. Br. 84, 289: Quint.: fuller syllables, pleniores syllabae, Auct. Her. 4, 20, 28. (e). = complete: a f. and entire year, pl. annus atque integer, Cic. Mil. 9, 24: the f. number, pl. numerus, Cic. Rep. 6, 12: now marriageable with f. years, pl. jam nubilis annis, Virg. Aen. 7, 53: the f. moon, luna pl., Caes.: v. moon.
      2. 2. replētus (well-stocked with, possessing in abundance; with abl. and less freq. gen.: in Cic. only as part.): a horn f. of fruits and fragrant flowers, cornu pomis et odoro flore r., Ov. M. 9, 87: an island f. of forests, insula r. silvis, Plin. 12, 10, 21: paths f. of boys and women, r. semitae puerorum et mulierum, Liv. 6, 25.
      3. 3. rĕfertus (crowded with, abounding in: with abl. or gen.): villas f. of ornament, villae ornamentis r., Cic. Verr. 4, 57, 126: a wax tablet f. of marks, cera r. notis, Ov. A. 1, 12, 8: a house f. of gamblers, domus aleatoribus r., Cic. Phil. 2, 27, 67: Gaul is f. of merchants, r. Gallia negotiatorum est, Cic. Font. init. Fig.: a life f. of good things, vita r. bonis, Cic. Tusc. 5, 31, init.: letters f. of the greatest possible kindness, literae r. omni officio, Cic. Q. Fr. 2, 15, init.: poems f. of insults, carmina r. contumeliis, Tac.
      4. 4. frĕquens, ntis (crowded: sometimes with abl.): the Nile is f. of wild animals and monsters, Nilus (est) feris et belluis fr., Plin. 5, 9, 10 § 53: Liv.: absol., a f. senate assembled, senatus fr. convenit, Cic. Fam. 10, 12, med.: in a very f. senate, frequentissimo senatu, Cic. Phil. 2, 38, 99: v. crowded.
      5. 5. crēber, bra, brum (with abl.: crowded with, thick with): a grove f. of reeds, c. arundinibus lucus, Ov. Fig.: f. of sentiments, thoughts (of a speaker), c. sententiis, Quint. 10, 1, 102: Thucydides is f. of matter, Thucydides c. est rerum frequentia, Cic. de Or. 2, 13, 56: you know that of late everybody has been f. of this, how that I, etc., scitis per hos dies creberrimum fuisse sermonem, me, etc., Cic. Phil. 14, 5, 14.
      6. 6. densus (with abl.: thick with): the Tiber f. of eddies, Tibris vorticibus d., Ov. F. 6, 502. Fig.: Euripides f. of sentiments, thoughts, E. sententiis d., Quint. 10, 1, 68. Phr.: a tract of land f. of brushwood, ager arbustis consitus, Sall. Jug. 53: standing corn with f. and close ears, seges spicis uberibus et crebris, Cic. Fin. 5, 30, 91: the moon was f., lit., visible all night, luna pernox erat, Liv. 5, 28: to be f. of anything, i. e., to be ever talking of it, habere aliquid in ore, Cic. Fam. 6, 18, extr.: everybody is f. of it, in ore est omni populo, Ter. Ad. 1, 2, 13 (see also, supr. I, 6): N.B.--Full of may sometimes be expressed by means of a deriv. adj.: e. g., f. of joy, laetābundus, Gell.: f. of frolic, lūdĭbundus, Liv. (comp. Gell. 11, 15): f. of wine, vīnŏlentus, Cic.: for which, v. joyful, frolicsome, etc.: to the f., v. completely.
    2. II. Satisfied with food: sătur, ŭra, ŭrum (with gen.): f. of all kinds of good things inside, intus omnium rerum s., Ter. Ad. 5, 1, 3: f. of dainties, altilium s., Hor. Ep. 1, 7, 35: absol., a f. guest, conviva s., Hor. S. 1, 1, 119.
      1. 2. plēnus: v. supr. (I, 1, c.).
    3. III. Fully sufficient: as, a f. supply: sătis, affătim (cum gen.): v. abundant.
    4. IV. Complete:
      1. 1. plēnus, Cic.: v. supr. (I, 1, e.).
      2. 2. intĕger: v. entire.
      3. 3. justus (of proper or normal dimensions): a f. consular army, j. exercitus, Liv. 9, 43: Caes.: v. regular.
      4. 4. sŏlĭdus (whole, unbroken): the f. interest, usura s., Cic. Att. 6, 1, 3: to receive f. pay for only half a year's service, militia semestri s. stipendium accipere, Liv. 5, 4, med.: a f. year, s. annus, Liv. 1, 19: as subs.: the f. sum, solidum: so as to pay everybody his f. share, ut s. suum cuique reddatur, Cic. Rab. Post. 17, 46: by sync. soldum, Hor. S. 2, 5, 65.
    5. V. Of speed: plēnus: he marches them at f. pace up the hill, pl. gradu in collem subducit, Sall. Jug. 98: Liv. 4, 32, ad fin. Fig.: to enter (on one's studies) at f. speed, pl. gradu ingredi, Treb. in Cic. Fam. 12, 16. Phr.: at f. speed (denoting haste), citato gradu, Liv. 28, 14, ad fin.; c. agmine, id. 27, 50, init.: at f. gallop, citato equo, or in pl., citatis equis, Liv. 1, 57; incitato equo, Cic. N. D. 3, 6, 15: adv., at f. speed, citatim (v. rare), Hirt. B. Afr. 80.
    6. VI. Of sounds: as, a f. tone: plēnus: a voice may be either f. or thin, est (vox) et pl. et exilis, Quint. 11, 3, 15: Cic.: v. supr. (I, 1, d.).
    7. VII. Of dress: with ample folds: fūsus: a f. toga, f. toga, Suet.: v. flowing.
    8. VIII. Of colour: deep, rich: sătur (color): Plin. 37, 10, 61: Sen.
full (v. tr.) Copy link
• full (v. tr.): i. e. to thicken cloth as do fullers: dūro, 1: Pl. As. 5, 2, 57.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
FULL Copy link
• FULL
1.
  • Filled with anything, plenus, of anything, alicujus rei or aliqua re (the proper word. ☞ Not with the ablative in Cic., except where the genitive would cause ambiguity; Vid: Muret., Var. Lect., 17, 4): repletus, of anything, aliqua re (filled to the brim): completus, of anything, aliqua re (quite filled up): oppletus, of anything, aliqua re (filled, so that the surface is covered): confertus, of anything, aliqua re (crammed full): refertus, of anything, aliqua re or alicujus rei (crammed full; e.g., of a treasury): abundans or affluens aliqua re (abounding in): consitus aliqua re (planted with, etc.; e.g., a wood full of tall trees, nemus proceris arboribus consitum): frequens (numerous, filled with people; e.g., theatrum senatus). Full to the very brim, ad margines plenus (e.g., lake, lacus); impletus ad summum (of an amphora, Col.): full of sublime thoughts, sententiis clarissimus (of an author): to be full of wine, vini plenum esse: to stuff one’s self full (with food), cibo se complere; cibo et potione se implere: to be full of joy, gaudio impleri, perfundi (perfusum esse, etc.); of anxiety, pectus alicujus anxiis curis impletur; of astonishment, admiratione impleri, imbui: to be full of expectation, exspectationis or exspectatione plenum esse; of hope, certain spem habere: with his (her, etc.) eyes full of tears, multis cum lacrimis; oculis lacrimantibus: to have one’s hands full, maximis occupationibus distineri: full of life [Vid: LIVELY]: half full, semiplenus: to moke full, [Vid: To FILL.]
  • Entire, wanting nothing to its completeness, plenus (that has no empty space in it, in general; also, full in number, etc.): integer (undiminished). (The words are found in this connection and order.) plenus atque integer: solidus (that has no gap, that constitutes one whole; of years, days, hours, payments, etc.): totus (entire, originally full, in contradistinction to the single parts): justus (proper, such as it ought to be; of weight, height, age). Full (in number), plenus (e.g., legio, not completus): justus (that has the full or proper number to constitute one whole): integer (Vid: above): frequens (assembled in proper number, e.g., senate). The full interest, usura solida: of full age [Vid: AGE]: full power, potestas aliquid faciendi: infinita licentia: arbitratus (☞ Kritz, Sall., Jug., 105, 1): to give anybody full power, alicui alicujus rei faciendae licentiam dare or permittere (☞ Cic., Verr., 3, 94, 220; Sall., Jug., 103, 2); infinitam licentiam alicui dare: to do anything, alicujus arbitrio rem gerendam tradere or committere. [Vid: PLENIPOTENTIARY.] To have full authority from anybody, mandata habere a aliquo: at full speed, incitato cursu: at full gallop, equo citato or admisso: a full excuse, idonea excusatio; probably cogere. Full dress, dierum sollemnium vestis (after Col., 12, 3, 1), or vestis seposita (kept for grand occasions, Tib.).
  • Having a breadth of sound, plenus, plenior (opposed to exilis; e.g., vox: ampla vox, Gell.): a voice that is too full, sonus (vocis) nimium plenus: to have a full voice, voce plenum esse: a man with a full voice, homo plenior voce.
  • Having a depth of color, satur (color, Plin., 37, 10, 61).
  • Omitting no particulars; given in detail (of narratives, etc.), plenus (full): accuratus (careful): multus: longus (multus, with reference to the number of words used; longus, with reference to the matter; both implying too full): copiosus, or (stronger) uber, uberior (containing a rich supply of facts, etc.): verbosus (wordy): fusus (pouring itself out, as it were; opposed to what is compressed, concise, abrupt; a poem, speech, author, etc.): A full proof, argumentatio plena et perfecta: to give anybody a full account (by letter), accurate, diligenter, multis verbis scribere; of anything, quam diligentissime scribere de aliqua re ad aliquem; latius perscribere aliquid: to speak at full length, copiose et abundanter loqui: to relate anything at full length, ordine narrare (to go into detail, relating each occurrence in its order): to discuss at full length, uberius or fusius disputare, dicere; latius et fusius disserere; accurate disputare: to give a full explanation of anything, aliquid accurate or pluribus verbis explicare: to quote anybody’s words at full length, *alicujus verba omnia dare: to have a full knowledge [Vid: KNOWLEDGE].
  • With reference to the memory or mind that is full to overflowing with a subject. Anybody is full of anything, aliquis totus hoc scaturit (caelius, ap. Cic., Fam., 8, 4, 2) aliquis aliquid semper in ore habet: everybody is full of, etc., aliquis or aliquid in omnium ore (et sermone) est; aliquis or aliquid per omnium ora fertur (for good or evil, tota cantari urbe, † Hor.): the whole town or country is full of anything, aliquid tota urbe or regione percelebratur.
  • Wide, large (of a dress), laxus (e.g., toga).
  • Seen in its broadest dimension: a full face, adversa facies (Quint., 2, 13, 9): tota facies (id. ib., 12, opposed to imaginem alicujus latere tantum uno ostendere).
2. s. *justa mensura. [Vid: FULLNESS.] To pay anybody in full, solidum suum alicui solvere (Cic., Rabir., 17, 40): to claim payment in full, solidum petere; suum totum exigere (both Quint., 5, 10, 105): to give anybody a receipt in full, *apocha testari solidum suum sibi solutum esse or se accepisse: a receipt in full, perhaps *solidi accepti apocha; but apocha only is mostly sufficient. To the full; Vid: FULLY.
3.
  • v. To thicken (cloth) in a mill, probably cogere, since coactilia = cloth so thickened.
  • To cleanse, whiten, etc., cloth, curare polireque (e.g., vestimenta; of the fuller, Ulp., Dig., 47, 2, 12): album or candidum facere (the great business of the fuller at Rome being to “whiten” the robes of candidates for the great magistracies, etc.; hence Liv., 4, 25, legem promulgare, ne cui album in vestimentum addere petitionis liceret causa): detergere (to cleanse from stains, etc.).