Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (6 entries · 14 senses)
L&S Lewis & Short (1)
Source
Source & Attribution
Text provided under a CC BY-SA 4.0 license by the Perseus Digital Library, with funding from the National Endowment for the Humanities. Digitized from Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879). Data originally from PerseusDL/lexica and accessed from github.com/nkprasad12/lexica.
ⓘ

fertĭle: neut nom/voc/acc sg

• fertĭlis, e, adj. [fero, I. B. 3.].
  1. I. Fruitful, fertile (class.; syn.: ferax, fecundus, uber).
    1. A. Lit.
          1. α. Absol.: ager, quamvis fertilis, sine cultura fructuosus esse non potest, Cic. Tusc. 2, 5, 13: Asia tam opima est ac fertilis. ut, etc., id. de Imp. Pomp. 6, 14: agri opimi et fertiles, id. Agr. 2, 19, 51; cf.: agri uberrimi maximeque fertiles, id. Div. 1, 42, 94: agri lati et fertiles, Cic. Verr. 2, 3, 51, § 120; id. N. D. 2, 53: ager fertilis et praeda onustus, Sall. J. 87, 1; Ov. F. 5, 12, 23: terra, Liv. 45, 30, 4: Africa, Hor. C. 3, 16, 31: Tibur, id. ib. 4, 3, 10: oliveta, id. ib. 2, 15, 8: Bacchus (i. e. vinum), id. ib. 2, 6, 19: herba, Ov. F. 3, 240: annus, Prop. 4 (5), 8, 14. cornu nutricis (i. e. Copiae), Ov. F. 5, 127.—Poet.: serpens, i. e. the Hydra, continually producing new heads, Ov. H. 9, 95.—Comp.: uberius solum fertilioremve segetem, Quint. 12, 10, 25.— Prov.: fertilior seges est alienis semper in agris, Ov. A. A. 1, 349.—Sup.: quae fertilissima sunt Germaniae loca circum Hercyniam silvam, Caes. B. G. 6, 24, 2: regio agri, id. ib. 7, 13 fin.: ager, Liv. 29, 25, 12: quaestus, Plin. H. N. 14 praef. § 5.—
          2. β. With gen.: proferre possum multos fertiles agros alios aliorum fructuum, fertile, some in one kind of produce, some in another, Cic. N. D. 2, 52, 131; cf.: ager frugum fertilis, Sall. J. 17, 5: fertilis hominum frugumque Gallia, Liv. 5, 34, 2: tellus frugum pecorisque, Hor. C. S. 29: mare testae, id. S. 2, 4, 31: insulae pabuli tantum, Plin. 6, 22, 24, § 86: arenae vitri, id. 5, 19, 17, § 75.—Comp.: incolae (Taprobanes) auri margaritarumque grandium fertiliores quam Indi, richer in, Plin. 6, 22, 24, § 81.—
          3. γ. With abl.: ager a litore arboribus fertilis, intus frugibus tantum, Plin. 5, 5, 5, § 33: flumen auro, id. 6, 23, 26, § 98.—
          4. δ. With ad: tractus fertilis ad omnia, Plin. 2, 78, 80, § 190.—(ε) With a and abl.: Aetna a sacro numquam non fertilis igni, Lucil. Aetna, 556.—
    2. B. Trop., fertile, productive (poet. and in post-Aug. prose): fertile pectus habes, Ov. Pont. 4, 2, 11: Bacche, soles Phoebo fertilis esse tuo, Prop. 4 (5), 6, 76. tanto priscorum cura fertilior fuit, Plin. H. N. 14 praef. § 3.—
  2. II. That makes fruitful or fertile, fertilizing (poet. and in post-Aug. prose): dea (i. e. Ceres), Ov. M. 5, 642: Nilus, Tib. 1, 7, 22; Val. Fl. 7, 608: majores fertilissimum in agro oculum domini esse dixerunt, Plin. 18, 6, 8, § 43.—Hence, * adv.: fertĭlĭter, fruitfully, abundantly: derelicta (metalla) fertilius revivescunt, Plin. 34, 17, 49, § 164.
GAF Gaffiot (1)
Source
Source & Attribution
Félix Gaffiot, Dictionnaire illustré latin-français (1934). Digital data kindly provided by gaffiot.fr.
fertĭlis Copy link
ⓘ

fertĭle: neut nom/voc/acc sg

• fertĭlis, e (fero), fertile, productif : Cic. Pomp. 14 ; Tusc. 2, 13 ; Div. 1, 94, etc. ; annus Prop. 4, 8, 14, année abondante ; [avec gén.] Cic. Nat. 2, 131 ; Sall. J. 17, 5 ; fertilis hominum Liv. 5, 34, 2, [pays] bien peuplé || [fig.] riche, abondant : fertile pectus Ov. P. 4, 2, 11, génie fécond || qui rend fécond, qui fertilise : Tib. 1, 7, 22 ; Ov. M. 5, 642 || -lior Quint. 12, 10, 25 ; -lissimus Cæs. G. 6, 24, 2.
GES Gesner (1)
Source
Source & Attribution
Johann Matthias Gesner, Novus Linguae et Eruditionis Romanae Thesaurus (1749). Transcribed by the team of Dr. Wilhelm Kühlmann from Heidelberg University; accessed via latin-dict.github.io.
fertilis Copy link
ⓘ

fertĭle: neut nom/voc/acc sg

FERTILIS e. Adi. [εὔφορος, γόνιμος] Idem quod Ferax. Columel. 3, 6 pr. […]
Page Scan
FOR Forcellini (1)
Source
Source & Attribution
Egidio Forcellini, Totius Latinitatis Lexicon. Digital entries displayed from lexica.linguax.com, maintained by Godmy. All credit belongs to the respective authors and contributors.
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• fertile:
      1. 1. fertĭlis, e (capable of yielding abundance): rich and f. lands, agri opimi et f., Cic.: the most f. parts of Germany, fertilissima Germaniae loca, Caes.: with gen., abl., or acc. with ad: a land f. in corn and cattle, tellus frugum pecorisque f., Hor.: Liv.: a land f. in trees, ager arboribus f., Plin.: a district f. in every product, tractus ad omnia f., Plin. (in Cic. fertilis appears always to be used absol.). Fig.: a f. bosom (of genius), f. pectus, Ov. Pont. 4, 2, 11.
      2. 2. fēcundus (productive; actually yielding abundantly): drainage, whereby the soil is rendered much more f., fossiones agri, quibus fit multo terra fecundior, Cic. Sen. 15, 53: usu. with gen., also abl.: a land f. in mineral wealth, tellus metallorum f., Plin. (in Cic. always absol.). Fig.: ages f. in crime, f. secula culpae, Hor.: love is most f. both in honey and gall, amor et melle et felle est fecundissimus, Pl. Cist. 1, 1, 70.
      3. 3. fĕrax, ācis (= fertilis; same constr.): most f. lands, feracissimi agri, Caes.: Cic.: Iberia f. in poisons, Iberia venenorum f., Hor. Fig.: nothing can be more f. than the mind, nihil est feracius ingeniis, Cic. Or. 15, 48.
      4. 4. ūber, ĕris (abundantly productive): a f. soil, u. solum, Liv. 29, 35, fin. (where immediately before fertilissimus is used: cf. Prop. 1, 22, 10: Umbria terris fertilis uberibus, i. e. a country naturally f., and therefore richly productive): with gen.: Just. 44, 3, med. Fig.: of all the orators of his age he was the most f., oratorum ex aetate uberrimus erat, Tac. Ann. 3, 31.
      5. 5. fētus: Cic.: v. teeming, prolific.
      6. 6. ŏpīmus: a f. plain, o. campus, Liv.: v. rich. Phr.: a man f. in expedients, *homo ad res excogitandas promptus; homo versutus.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
FERTILE Copy link
• FERTILE
  • fecundus (denotes the fruitfulness of a living and breeding being, opposed to effetus, εὔτοκος): fertilis: ferax (denote the fruitfulness of inanimate and productive nature, and of the elements; opposed to sterilis; εὔφορος: fertilis, of the actual fruitfulness which has been produced by cultivation; ferax, of the mere capability which arises from the nature of the soil. Cic. uses fertilis, PROP.; ferax, figuratively): uber (fertilis and ferax denote fruitfulness under the image of creative and productive power, as of the father and mother; uber, under the image of fostering and sustaining, as of the nurse, like εὐθηνής): frugifer (denotes fertility under the image of a corn-field): fructuosus (under the image of a tree rich in fruit; ἔγκαρπος, Döderlein). (The words are found in this connection and order.) uber et fertilis; fecundus et uber.
  • IMPROPR., ferax: fecundus: uber. (The words are found in this connection and order.) uber et fecundus. A fertile genius, ingenium ferax or fecundum: a fertile imagination, ingenii ubertas: no branch of philosophy is more fertile than that which treats of the duties of man, nullus in philosophia locus est feracior neque uberior, quam de officiis.